{
   "0count0_errors_or_hints_were_found_": {
      "message": "$count$ błędy lub wskazówki zostały znalezione.",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "0name0_0version0_is_available__Please_re_start_your_browser_to_update_": {
      "message": "$name$ $version$ jest dostępny.\nProszę zrestartować swoją przeglądarkę, by rozpocząć aktualizację!",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         },
         "version": {
            "content": "$2"
         }
      }
   },
   "15_Seconds": {
      "message": "15 sekundach"
   },
   "1_Hour": {
      "message": "1 godzinie"
   },
   "1_Minute": {
      "message": "1 minucie"
   },
   "30_Seconds": {
      "message": "30 sekundach"
   },
   "5_Minutes": {
      "message": "5 minutach"
   },
   "A_recheck_of_the_GreaseMonkey_FF_compatibility_options_may_be_required_in_order_to_run_this_script_": {
      "message": "Ponowne sprawdzenie opcji zgodności z GreaseMonkey/FF może być konieczne w celu uruchomienia skryptu."
   },
   "A_reload_is_required": {
      "message": "Konieczne jest ponowne załadowanie: \nWszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone!"
   },
   "A_request_to_a_cross_origin_resource_is_nothing_unusual__You_just_have_to_check_whether_this_script_has_a_good_reason_to_access_this_domain__For_example_there_are_only_a_very_few_reasons_for_a_userscript_to_contact_your_bank__Please_note_that_userscript_authors_can_avoid_this_dialog_by_adding_@connect_tags_to_their_scripts__You_can_change_your_opinion_at_any_time_at_the_scripts_settings_tab_": {
      "message": "Prośba o uzyskanie dostepu do zasobu cross origin nie jest niczym niezwykłym.\nPo prostu musisz sprawdzić czy ten skrypt ma dobry powód, by uzyskać dostęp do tej domeny.\nNa przykład jest jedynie kilka powodów dla których skrypt chce uzyskać dostęp do twojego banku.\n\nProszę zauważyć, że autorzy skryptu mogą uniknąć wyświetlania tego okna dialogowego dodając [url=$connect$]@connect tags[/url] do ich skryptów.\n\nNie ważne jak zdecydujesz, później możesz zawsze zmienić swoją opinię w karcie [url=$settings$]ustawień[/url] skryptu.",
      "placeholders": {
         "connect": {
            "content": "$1"
         },
         "settings": {
            "content": "$2"
         }
      }
   },
   "A_userscript_wants_to_access_a_cross_origin_resource_": {
      "message": "Skrypt chce uzyskać dostęp do zasobu cross-origin."
   },
   "Action": {
      "message": "Akcja"
   },
   "Action_Menu": {
      "message": "Menu akcji"
   },
   "Actions": {
      "message": "Akcje"
   },
   "Add": {
      "message": "Dodaj"
   },
   "Add_TM_to_CSP": {
      "message": "Dodaj Tampermonkey do polityki bezpieczeństwa zawartości strony (CSP), jeżeli taka istnieje."
   },
   "Add_Tag": {
      "message": "Dodaj tag"
   },
   "Add_Tag_to_System": {
      "message": "Dodaj tag do listy systemowej"
   },
   "Add_as_0clude0": {
      "message": "Dodaj do '$clude$'",
      "placeholders": {
         "clude": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Add_new_script___": {
      "message": "Dodaj nowy skrypt..."
   },
   "Advanced": {
      "message": "Ekspert"
   },
   "All_but_HttpOnly": {
      "message": "Wszystkie oprócz chronionych ciasteczek (HttpOnly)"
   },
   "All_modifications_are_only_kept_a_few_moments_Reconfigure_the_0name0_option_to_save_them_permanently_": {
      "message": "Zmiany zostaną zachowane tylko przez chwilę. Skonfiguruj opcję '$name$' by trwale je zapisać.",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "All_script_settings_will_be_reset_": {
      "message": "Wszystkie ustawienia skryptu zostaną zresetowane!"
   },
   "Allow_Tampermonkey_to_collect_anonymous_statistics": {
      "message": "Zezwalaj rozszerzeniu Tampermonkey na zbieranie anonimowych statystyk za pośrednictwem instalacji Matomo z własnym hostem. To pomaga mi usprawnić Tampermonkey i zdecydować na czym powinienem skupić dalszy rozwój. Wyłącz to, jeśli ci się nie podoba."
   },
   "Allow_communication_with_cooperate_pages": {
      "message": "Pozwól na komunikację ze współpracującymi stronami"
   },
   "Allow_headers_to_be_modified_by_scripts": {
      "message": "Pozwól skryptom na modyfikację nagłówków HTTP"
   },
   "Allow_once": {
      "message": "Zezwól raz"
   },
   "Alltime_running_instances": {
      "message": "Wszystkie uruchomione instancje"
   },
   "Always": {
      "message": "Zawsze"
   },
   "Always_allow": {
      "message": "Zawsze zezwalaj"
   },
   "Always_allow_all_domains": {
      "message": "Zawsze zezwalaj wszystkim domenom"
   },
   "Always_allow_domain": {
      "message": "Zawsze zezwalaj domenie"
   },
   "Always_ask": {
      "message": "Zawsze pytaj"
   },
   "Always_forbid": {
      "message": "Zawsze zabraniaj"
   },
   "Always_forbid_domain": {
      "message": "Zawsze zabraniaj domenom"
   },
   "An_error_occured_during_import_": {
      "message": "Wystąpił problem podczas importu. Proszę sprawdzić informacje wyświetlane na konsoli! (CTRL+SHIFT+J)"
   },
   "An_internal_error_occured_Do_you_want_to_visit_the_forum_": {
      "message": "Wystąpił problem wewnętrzny. Jeżeli problem nie ustąpi, nawet po restarcie przeglądarki, to proszę nacisnąć OK i zgłosić problem na forum.\n\nCzy chcesz przejść do forum Tampermonkey?"
   },
   "Anonymous_statistics": {
      "message": "Anonimowe statystyki"
   },
   "Appearance": {
      "message": "Wygląd"
   },
   "Apply_compatibility_options_to_required_script_too": {
      "message": "Zastosuj opcje zgodności także do skryptów z listy @require"
   },
   "Apply_this_action_to_the_selected_scripts": {
      "message": "Zastosuj tę akcję do wszystkich zaznaczonych skryptów"
   },
   "Apply_update": {
      "message": "Zastosuj aktualizację"
   },
   "Are_you_sure_that_you_don_t_want_to_be_notified_of_updates_": {
      "message": "Gdy Tampermonkey jest aktualizowany przez twoją przeglądarkę, to jest również restartowany. Niestety to może zatrzymać aktualnie uruchomione skrypty!\n\nWięc czy jesteś pewny(a), że nie chcesz otrzymywać powiadomień o aktualizacjach?"
   },
   "Ask_if_unknown": {
      "message": "Pytaj, jeśli nieznany"
   },
   "At_least_one_new_connect_statement_was_added_": {
      "message": "Co najmniej jedna nowa deklaracja @connect została dodana."
   },
   "At_least_one_of_the_include_match_or_exclude_statements_was_changed_": {
      "message": "Co najmniej jedna z deklaracji @include, @match lub @exclude została zmieniona."
   },
   "Attention_Can_not_display_all_excludes_": {
      "message": "Uwaga: Lista @exclude została skrócona.\nProszę o ręczne sprawdzenie!"
   },
   "Attention_Can_not_display_all_includes_": {
      "message": "Uwaga: Lista @include została skrócona.\nProszę o ręczne sprawdzenie!"
   },
   "Author": {
      "message": "Autor"
   },
   "Auto": {
      "message": "Automatycznie"
   },
   "Auto_Indent_all": {
      "message": "Automatyczne wcięcie dla wszystkiego"
   },
   "Auto_reload_on_script_enabled": {
      "message": "Automatycznie przeładowywuj strony"
   },
   "Auto_reload_on_script_enabled_desc": {
      "message": "Przeładowywuj strony, jeśli skrypt został włączony lub wyłączony"
   },
   "Auto_syntax_check_max_length": {
      "message": "Maksymalny rozmiar automatycznego sprawdzania składni"
   },
   "Auto_syntax_check_on_typing": {
      "message": "Automatycznie sprawdzaj składnię podczas pisania"
   },
   "Beginner": {
      "message": "Początkujący"
   },
   "BlackCheck": {
      "message": "Czarna lista"
   },
   "Blacklist": {
      "message": "Czarna lista"
   },
   "Blacklist_Severity": {
      "message": "Blokuj od poziomu surowości"
   },
   "Blacklisted_Pages": {
      "message": "Zablokowane strony"
   },
   "Both": {
      "message": "Oba"
   },
   "Browser_API": {
      "message": "API przeglądarki"
   },
   "Browser_API_Downloads": {
      "message": "API pobrań przeglądarki"
   },
   "Browser_Sync": {
      "message": "Synchronizacja przeglądarki"
   },
   "CONFLICT__This_script_was_modified_0t0_seconds_ago_": {
      "message": "KONFLIKT:\nTen skrypt został zmodyfikowany w innej karcie $t$ sekund(y) temu!",
      "placeholders": {
         "t": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Cancel": {
      "message": "Anuluj"
   },
   "Casual": {
      "message": "Zwykły"
   },
   "Changelog": {
      "message": "Lista zmian"
   },
   "Changes": {
      "message": "Zmiany"
   },
   "Changes_the_number_of_visible_config_options": {
      "message": "Zmienia liczbę dostępnych opcji konfiguracyjnych"
   },
   "Check_disabled_scripts": {
      "message": "Aktualizuj również skrypty wyłączone"
   },
   "Check_for_Updates": {
      "message": "Sprawdzaj dostępność aktualizacji"
   },
   "Check_for_userscripts_updates": {
      "message": "Sprawdź dostępność aktualizacji skryptów"
   },
   "Check_interval": {
      "message": "Częstość"
   },
   "Check_only_scripts_up_to_this_size_automatically_": {
      "message": "Automatycznie sprawdzaj tylko skrypty do tego rozmiaru."
   },
   "Classic": {
      "message": "Klasyczne"
   },
   "Click_here_to_allow_TM_to_make_use_of_a_proxy": {
      "message": "Kliknij OK, by pozwolić rozszerzeniu Tampermonkey na używanie proxy."
   },
   "Click_here_to_allow_TM_to_start_downloads": {
      "message": "Kliknij OK, by pozwolić rozszerzeniu Tampermonkey na rozpoczynanie natychmiastowych pobierań."
   },
   "Click_here_to_install_it_": {
      "message": "Kliknij tutaj aby zainstalować."
   },
   "Click_here_to_move_this_script": {
      "message": "Kliknij tutaj, by przenieść ten skrypt"
   },
   "Click_here_to_see_the_recent_changes": {
      "message": "Kliknij tutaj aby zobaczyć ostatnie zmiany"
   },
   "Close": {
      "message": "Zamknij"
   },
   "Cloud": {
      "message": "Chmura"
   },
   "Columns": {
      "message": "Kolumny"
   },
   "Comment": {
      "message": "Komentarz"
   },
   "Config_Mode": {
      "message": "Tryb konfiguracji"
   },
   "Controls_how_deleted_scripts_are_handled__0enabled0_moves_scripts_to_a_virtual_trash__0disabled0_permanently_deletes_scripts__0cleanAfterSession0_automatically_deletes_all_on_session_end_": {
      "message": "Kontroluje, jak są traktowane usunięte skrypty. '%enabled%' przenosi skrypty do wirtualnego kosza na możliwą odzyskanie. '%disabled%' trwale usuwa skrypty po potwierdzeniu. '%cleanAfterSession%' automatycznie czyści kosz po zakończeniu sesji przeglądarki.",
      "placeholders": {
         "cleanAfterSession": {
            "content": "$3"
         },
         "disabled": {
            "content": "$2"
         },
         "enabled": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Convert_CDATA_sections_into_a_chrome_compatible_format": {
      "message": "Zamień sekcje CDATA na format zgodny z przeglądarką"
   },
   "Current_Version": {
      "message": "Bieżąca wersja"
   },
   "Custom_CSS": {
      "message": "CSS użytkownika"
   },
   "Dashboard": {
      "message": "Panel sterowania"
   },
   "Debug": {
      "message": "Debugowanie"
   },
   "Debug_scripts": {
      "message": "Analizuj skrypty"
   },
   "Default": {
      "message": "Domyślny"
   },
   "Delete": {
      "message": "Usuń"
   },
   "Description": {
      "message": "Opis"
   },
   "Destination_URL": {
      "message": "Docelowy adres URL"
   },
   "Destination_domain": {
      "message": "Docelowa domena"
   },
   "Details": {
      "message": "Szczegóły"
   },
   "Disable": {
      "message": "Wyłącz"
   },
   "Disable_Updates": {
      "message": "Wyłącz aktualizacje"
   },
   "Disable_all_remaining_scripts_of_this_tag": {
      "message": "Kliknij, aby wyłączyć wszystkie pozostałe skrypty tego tagu"
   },
   "Disable_all_scripts_of_this_tag": {
      "message": "Kliknij, aby wyłączyć wszystkie skrypty tego tagu"
   },
   "Disabled": {
      "message": "Wyłączone"
   },
   "Do_you_really_want_to_store_fixed_code_": {
      "message": "Opcja '$option$' jest włączona!\n\nCzy na pewno chcesz zapisać poprawiony plik zródłowy?",
      "placeholders": {
         "option": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Does_not_run_in_incognito_tabs": {
      "message": "Nie działa w trybie incognito"
   },
   "Does_not_run_in_normal_tabs": {
      "message": "Nie działa w normalnych kartach"
   },
   "Dont_ask_again": {
      "message": "Nie pytaj ponownie"
   },
   "Dont_ask_me_for_simple_script_updates": {
      "message": "Nie pytaj przy drobnych aktualizacjach"
   },
   "Downgrade": {
      "message": "Zdezaktualizuj"
   },
   "Download_Mode": {
      "message": "Tryb pobierania"
   },
   "Downloaded_from_0url0": {
      "message": "Pobrano z: $url$",
      "placeholders": {
         "url": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Downloads": {
      "message": "Pobieranie"
   },
   "Edit": {
      "message": "Edytuj"
   },
   "Editor": {
      "message": "Edytor"
   },
   "Editor_reset": {
      "message": "Anuluj zmiany"
   },
   "Enable": {
      "message": "Włącz"
   },
   "Enable_Editor": {
      "message": "Włącz edytor zaawansowany"
   },
   "Enable_Script_Sync": {
      "message": "Włącz TESLA"
   },
   "Enable_Tags": {
      "message": "Włącz tagi"
   },
   "Enable_all_scripts_of_this_tag": {
      "message": "Kliknij, aby włączyć wszystkie skrypty tego tagu"
   },
   "Enable_autoSave": {
      "message": "Zapisuj zawartość, kiedy edytor przestaje być aktywny"
   },
   "Enable_easySave": {
      "message": "Nie pokazuj potwierdzenia przy zapisie"
   },
   "Enable_this_option_to_automatically_check_the_code_on_typing_": {
      "message": "Włącz tą opcję, by automatycznie sprawdzać kod podczas pisania."
   },
   "Enabled": {
      "message": "Włączone"
   },
   "Enforce": {
      "message": "Wymuś"
   },
   "Enter_the_new_rule": {
      "message": "Wprowadź nową regułę"
   },
   "Error": {
      "message": "Błąd"
   },
   "Every_12_Hour": {
      "message": "Co 12 godzin"
   },
   "Every_6_Hours": {
      "message": "Co 6 godzin"
   },
   "Every_Day": {
      "message": "Codziennie"
   },
   "Every_Hour": {
      "message": "Co godzinę"
   },
   "Every_Month": {
      "message": "Co miesiąc"
   },
   "Every_Week": {
      "message": "Co tydzień"
   },
   "Exclude_s__": {
      "message": "Lista @exclude"
   },
   "Execute_now": {
      "message": "Uruchom teraz"
   },
   "Experimental": {
      "message": "Eksperymentalne"
   },
   "Export": {
      "message": "Eksportuj"
   },
   "Externals": {
      "message": "Zewnętrzne"
   },
   "Factory_Reset": {
      "message": "Przywróć ustawienia domyślne"
   },
   "Fast": {
      "message": "Szybko"
   },
   "Favicon_Service": {
      "message": "Serwis ikon ulubionych"
   },
   "Features": {
      "message": "Właściwości"
   },
   "File": {
      "message": "Plik"
   },
   "Filter_by": {
      "message": "Filtruj według"
   },
   "Fix_wrappedJSObject_property_access": {
      "message": "Napraw dostęp do opakowanego własnościowego JSObject"
   },
   "Focus_tab": {
      "message": "Skup się na karcie źródła"
   },
   "Font_Size": {
      "message": "Rozmiar czcionki"
   },
   "Forbid_once": {
      "message": "Zabroń raz"
   },
   "Full_reset": {
      "message": "Przywróć ustawienia domyślne"
   },
   "GM_compat_options_": {
      "message": "Opcje zgodności GM/FF"
   },
   "General": {
      "message": "Ogólne"
   },
   "Get_new_scripts___": {
      "message": "Pobierz nowe skrypty..."
   },
   "Get_some_scripts___": {
      "message": "Pobierz skrypty..."
   },
   "Global_Settings": {
      "message": "Ustawienia globalne"
   },
   "Global_settings_import": {
      "message": "Ustawienia globalne importu"
   },
   "Help": {
      "message": "Pomoc"
   },
   "Hide_disabled_scripts": {
      "message": "Ukrywaj wyłączone skrypty"
   },
   "Hide_notification_after": {
      "message": "Ukrywaj powiadomienia po"
   },
   "Highlight_trailing_whitespace": {
      "message": "Podświetalaj początkowe spacje"
   },
   "Homepage": {
      "message": "Strona domowa"
   },
   "I_contributed_already": {
      "message": "Już przekazałem datek"
   },
   "I_dont_want_to_contribute": {
      "message": "Nie chcę przekazywać datku"
   },
   "Icon_badge_color": {
      "message": "Kolor plakietki na ikonie"
   },
   "Icon_badge_info": {
      "message": "Plakietka na ikonie"
   },
   "Import": {
      "message": "Importuj"
   },
   "Import_from_file": {
      "message": "Importuj"
   },
   "Imported": {
      "message": "Zaimportowane"
   },
   "Include_TM_settings": {
      "message": "Dołącz ustawienia Tampermonkey"
   },
   "Include_s__": {
      "message": "Lista @include"
   },
   "Include_script_storage": {
      "message": "Dołącz pamięć skryptu"
   },
   "Includes_Excludes": {
      "message": "Listy @include/@exclude"
   },
   "Indent": {
      "message": "Wcięcie"
   },
   "Indent_with": {
      "message": "Metoda wcięcia"
   },
   "Indentation_Width": {
      "message": "Szerokość wcięcia"
   },
   "Info": {
      "message": "Informacje"
   },
   "Inject_Mode": {
      "message": "Tryb wstrzykiwania"
   },
   "Insert_constructor": {
      "message": "Wstaw konstruktor"
   },
   "Install": {
      "message": "Zainstaluj"
   },
   "Install_this_script": {
      "message": "Zainstaluj ten skrypt"
   },
   "Installed_Version_": {
      "message": "Zainstalowana wersja"
   },
   "Installed_userscripts": {
      "message": "Zainstalowane skrypty"
   },
   "Instant": {
      "message": "Natychmiastowy"
   },
   "Invalid_UserScript__Sry_": {
      "message": "Błędny skrypt. Przepraszam!"
   },
   "Invalid_UserScript_name__Sry_": {
      "message": "Błędna nazwa skryptu. Przepraszam!"
   },
   "Jump_to_line": {
      "message": "Przeskocz do linii"
   },
   "Just_another_service_provided_by_your_friendly_script_updater_": {
      "message": "Zaprzyjaźniony aktualizator skryptów uprzejmie donosi"
   },
   "Key_Mapping": {
      "message": "Mapowanie klawiszy"
   },
   "Language": {
      "message": "Język"
   },
   "Last_updated": {
      "message": "Ostatnia aktualizacja"
   },
   "Layout": {
      "message": "Układ"
   },
   "Learn_more": {
      "message": "Dowiedz się więcej"
   },
   "Line_break": {
      "message": "Koniec linii"
   },
   "LogLevel": {
      "message": "Poziom logowania"
   },
   "Malicious_scripts_can_violate_your_privacy_": {
      "message": "Złośliwe skrypty mogą naruszyć twoją prywatność i działać w twoim imieniu"
   },
   "Manual_Script_Blacklist": {
      "message": "Czarna lista ręcznych skryptów i reguły @require"
   },
   "Matching_URL": {
      "message": "Pasujący adres URL"
   },
   "Modify": {
      "message": "Zmodyfikuj"
   },
   "Name": {
      "message": "Nazwa"
   },
   "Native": {
      "message": "Natywny"
   },
   "Never": {
      "message": "Nigdy"
   },
   "New_Tag": {
      "message": "Nowy tag"
   },
   "New_Version": {
      "message": "Nowa wersja"
   },
   "New_script_template_": {
      "message": "Wzór nowego skryptu"
   },
   "New_userscript": {
      "message": "\u003CNowy skrypt>"
   },
   "No": {
      "message": "Nie"
   },
   "No_backups_found": {
      "message": "Brak kopii zapasowych"
   },
   "No_entry_found": {
      "message": "Brak wpisów"
   },
   "No_frames": {
      "message": "Uruchom tylko w górnej ramce"
   },
   "No_script_is_installed": {
      "message": "Brak zainstalowanych skryptów"
   },
   "No_script_is_running": {
      "message": "Brak aktywnych skryptów"
   },
   "No_syntax_errors_were_found_": {
      "message": "Brak błędów w składni."
   },
   "No_text": {
      "message": "Brak tekstu"
   },
   "No_update_found__sry_": {
      "message": "Przepraszam, ale niestety nie ma żadnych aktualizacji!"
   },
   "Normal": {
      "message": "Zwykły"
   },
   "Note": {
      "message": "Notatka"
   },
   "Novice": {
      "message": "Nowicjusz"
   },
   "Off": {
      "message": "WYŁ"
   },
   "On": {
      "message": "WŁ"
   },
   "One_error_or_hint_was_found_": {
      "message": "Znaleziono jeden błąd lub wskazówkę."
   },
   "One_or_more_compatibility_options_are_set": {
      "message": "Ustawione są opcje zgodności. Prosze o ręczne sprawdzenie."
   },
   "Only_Manual": {
      "message": "Tylko ręczne"
   },
   "Only_files_with_these_extensions_can_be_saved_to_the_harddisk_Be_careful_to_not_allow_file_extensions_that_represent_executables_at_your_operating_system_": {
      "message": "Tylko pliki z tymi rozszerzeniami mogą zostać zapisane na dysk twardy.\nUważaj, by nie zezwolić na rozszerzenia plików, które są wykonywalne w twoim systemie operacyjnym!"
   },
   "Open": {
      "message": "Otwórz"
   },
   "Open_changelog": {
      "message": "Otwieraj listę zmian"
   },
   "Operation_completed_successfully": {
      "message": "Operacja ukończona pomyślnie"
   },
   "Original_domain_whitelist": {
      "message": "Oryginalna biała lista domeny"
   },
   "Original_excludes": {
      "message": "Lista @exclude skryptu"
   },
   "Original_includes": {
      "message": "Lista @include skryptu"
   },
   "Original_matches": {
      "message": "Lista @match skryptu"
   },
   "Page_Filter_Mode": {
      "message": "Tryb filtrowania strony"
   },
   "Partially_restricted_by_settings": {
      "message": "Częściowo ograniczone przez ustawienia"
   },
   "Permanent": {
      "message": "Na stałe"
   },
   "Please_check_the_0editor0_documentation_for_more_details_": {
      "message": "Proszę o sprawdzenie dokumentacji $editor$, by poznać więcej szczegółów.",
      "placeholders": {
         "editor": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Please_consider_a_contribution": {
      "message": "Wyślij datek na dalszy rozwój rozszerzenia"
   },
   "Please_enable_anonymous_statistics_and_help_to_improve_this_extension_": {
      "message": "Proszę włączyć anonimowe statystyki i pomóc zoptymalizować to rozszerzenie. Zbierane są tylko dane techniczne i dane dotyczące interakcji z rozszerzeniem. Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji na temat danych."
   },
   "Please_enable_the_allow_userscripts_extension_setting_": {
      "message": "Włącz opcję `Zezwalaj na skrypty użytkownika`. Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji jak to zrobić."
   },
   "Please_select_a_file": {
      "message": "Wybierz plik"
   },
   "Please_wait___": {
      "message": "Proszę czekać..."
   },
   "Position_": {
      "message": "Nr skryptu"
   },
   "Process_with_Chrome": {
      "message": "Przetwórz z przeglądarką"
   },
   "Proxy_Permission": {
      "message": "Uprawnienia proxy"
   },
   "Really_delete_0name0__": {
      "message": "Czy na pewno chcesz usunąć '$name$' ?",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Really_delete_the_selected_items_": {
      "message": "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone elementy?"
   },
   "Really_factory_reset_the_selected_items_": {
      "message": "Czy na pewno chcesz zresetować wybrane elementy do stanu fabrycznego?"
   },
   "Really_factory_reset_this_script_": {
      "message": "Czy na pewno chcesz zresetować ten skrypt do stanu fabrycznego?"
   },
   "Really_reset_all_changes_": {
      "message": "Czy na pewno chcesz anulować wszystkie zmiany?"
   },
   "Reindent_on_typing": {
      "message": "Wcinaj ponownie w trakcie pisania"
   },
   "Reinstall": {
      "message": "Przeinstaluj"
   },
   "Remind_me_later": {
      "message": "Przypomnij mi później"
   },
   "Remove": {
      "message": "Usuń"
   },
   "Remove_Tag": {
      "message": "Usuń tag"
   },
   "Replace": {
      "message": "Zamień"
   },
   "Replace_": {
      "message": "Zamienić?"
   },
   "Replace_all_with": {
      "message": "Zamień wszystko"
   },
   "Replace_for_each_statements": {
      "message": "Zamień wyrażenie 'for each'"
   },
   "Replace_with": {
      "message": "Zamień na"
   },
   "Report_a_bug": {
      "message": "Zgłoś błąd"
   },
   "Report_an_issue_to_the_script_hoster_": {
      "message": "Zgłoś błąd do dostawcy skryptu.\n(Może być wymagane konto użytkownika)"
   },
   "Requires": {
      "message": "Wymaga"
   },
   "Resources": {
      "message": "Zasoby"
   },
   "Restart_Tampermonkey": {
      "message": "Zrestartuj Tampermonkey"
   },
   "Run_at": {
      "message": "Uruchom po"
   },
   "Run_in": {
      "message": "Uruchom w"
   },
   "Run_syntax_check": {
      "message": "Uruchom sprawdzanie składni"
   },
   "Running_scripts": {
      "message": "Ilość uruchomionych kopii skryptów"
   },
   "Save": {
      "message": "Zapisz"
   },
   "Save_to_disk": {
      "message": "Zapisz na dysk"
   },
   "Scan_the_QR_code_to_use_Tampermonkey_on_your_phone_or_tablet_": {
      "message": "Zeskanuj kod QR, by używać Tampermonkey na swoim telefonie lub tablecie."
   },
   "Script_Blacklist_Source": {
      "message": "Źródło czarnej listy skryptów"
   },
   "Script_Tags": {
      "message": "Tagi skryptów"
   },
   "Script_URL_detection": {
      "message": "Wykrywanie adresu URL skryptu"
   },
   "Script_Update": {
      "message": "Aktualizacja skryptów"
   },
   "Script_authors_can_secure_external_resources_by_adding_a_SRI_hash_to_the_URL_": {
      "message": "Autorzy skryptu mogą zabezpieczyć zewnętrzne zasoby, dodając hash SRI do źródłowego adresu URL."
   },
   "Script_cookies_access": {
      "message": "Dostęp do ciasteczek skryptów"
   },
   "Script_name_0name0": {
      "message": "Nazwa skryptu: $name$",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Script_order": {
      "message": "Porządkowanie skryptów"
   },
   "Search": {
      "message": "Znajdź"
   },
   "Search_for": {
      "message": "Szukaj"
   },
   "Security": {
      "message": "Bezpieczeństwo"
   },
   "Server_And_Manual": {
      "message": "Zdalne i ręczne"
   },
   "Settings": {
      "message": "Ustawienia"
   },
   "Show_backups": {
      "message": "Pokaż kopie zapasowe"
   },
   "Show_fixed_source": {
      "message": "Pokazuj poprawione źródła"
   },
   "Show_notification": {
      "message": "Wyświetlaj powiadomienia"
   },
   "Sites": {
      "message": "Strony"
   },
   "Size": {
      "message": "Rozmiar"
   },
   "Skip_timeout__0seconds0_seconds_": {
      "message": "Limit czasu pomijania ($seconds$ sekund)",
      "placeholders": {
         "seconds": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Smart": {
      "message": "Inteligentne"
   },
   "Some_URLs_are_restricted_by_a_setting_": {
      "message": "Niektóre adresy URL są ograniczone przez ustawienie!"
   },
   "Some_URLs_are_restricted_by_your_browser_or_a_setting_": {
      "message": "Niektóre adresy URL są ograniczone przez twoją przeglądarkę lub ustawienie!"
   },
   "Some_scripts_might_be_blocked_by_the_javascript_settings_for_this_page_or_a_script_blocker_": {
      "message": "Niektóre skrypty mogą być zablokowane przez ustawienia JavaScript dla strony lub bloker skryptów!"
   },
   "Sort": {
      "message": "Sortuj"
   },
   "Source": {
      "message": "Źródło"
   },
   "Source_Code": {
      "message": "Kod źródłowy"
   },
   "Spaces": {
      "message": "Spacje"
   },
   "Storage": {
      "message": "Pamięć"
   },
   "Store_data_in_incognito_mode": {
      "message": "Przechowuj dane w trybie prywatnym"
   },
   "Strict": {
      "message": "Rygorystyczny"
   },
   "Subresource_Integrity": {
      "message": "Integralność subzasobów (subresource integrity)"
   },
   "Sync_Reset": {
      "message": "Zresetuj synchronizację"
   },
   "Sync_Type": {
      "message": "Typ"
   },
   "Synchronize_your_scripts_across_browsers_and_operation_systems": {
      "message": "Synchronizacja skryptu (Zewnętrzny dostęp do listy skryptu Tampermonkey)"
   },
   "System_Tags": {
      "message": "Tagi systemowe"
   },
   "TabMode": {
      "message": "Rodzaj wcięcia"
   },
   "Tab_URL": {
      "message": "Adres URL karty"
   },
   "Tabs": {
      "message": "Tabulatory"
   },
   "Tag_Already_Exists": {
      "message": "Ten tag już istnieje"
   },
   "Tags": {
      "message": "Tagi"
   },
   "Tampermonkey_and_script_version": {
      "message": "Wersja rozszerzenia Tampermonkey i skryptu"
   },
   "Tampermonkey_has_no_file_access_permission_": {
      "message": "Tampermonkey nie ma uprawnień dostępu do lokalnych plików!"
   },
   "Tampermonkey_is_available_on_mobile_platforms": {
      "message": "Tampermonkey jest dostępny na platformach mobilnych"
   },
   "Tampermonkey_might_not_be_able_to_provide_access_to_the_unsafe_context_when_this_is_disabled": {
      "message": "Tampermonkey może nie mieć możliwości, by udzielić dostęp do niebezpiecznego kontekstu (unsafeWindow, funkcje i zmienne strony), kiedy to jest wyłączone."
   },
   "Tampermonkey_needs_to_be_restarted_to_make_this_change_apply_Do_you_want_to_continue_": {
      "message": "Tampermonkey musi zostać zrestartowany, by ta zmiana została zatwierdzona.\n\nCzy chcesz kontynuować?"
   },
   "Tampermonkey_version": {
      "message": "Tylko wersja rozszerzenia Tampermonkey"
   },
   "Tampermonkey_won_t_inject_into_other_tab_types_anymore_": {
      "message": "Tampermonkey nie będzie już wstrzykiwać skryptów w innych typach kart!"
   },
   "Temporarily_allow": {
      "message": "Tymczasowo zezwól"
   },
   "Temporary": {
      "message": "Tymczasowo"
   },
   "Temporary_domain_whitelist": {
      "message": "Tymczasowa biała lista domeny"
   },
   "TextArea": {
      "message": "Pole tekstowe"
   },
   "Thank_you_very_much_": {
      "message": "Dziękuję bardzo!"
   },
   "The_Browser_API_mode_requires_a_special_permission_": {
      "message": "Tryb API przeglądarki wymaga specjalnych uprawnień."
   },
   "The_downgraded_script_might_have_problems_to_read_its_stored_data_": {
      "message": "Starsza wersja skryptu może mieć problemy z odczytem swoich przechowywanych danych!"
   },
   "The_update_url_has_changed_from_0oldurl0_to__0newurl0": {
      "message": "Adres URL aktualizacji zmieniony z :\n    '$oldurl$'\n    na:\n    '$newurl$'\n",
      "placeholders": {
         "newurl": {
            "content": "$2"
         },
         "oldurl": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Theme": {
      "message": "Motyw"
   },
   "There_are_unsaved_changed_": {
      "message": "Nie zapisano wszystkich zmian.\nCzy na pewno chcesz zamknąć edytor?"
   },
   "There_is_an_update_for_0name0_avaiable_": {
      "message": "Dostępna jest aktualizacja dla skryptu '$name$'. :)",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "This_editor_is_tracking_the_changes_of_0name0_": {
      "message": "Ten edytor śledzi zmiany skryptu: $name$",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "This_gives_this_script_the_permission_to_retrieve_and_send_data_from_and_to_every_webpage__This_is_potentially_unsafe__Are_you_sure_you_want_to_continue_": {
      "message": "To daje skryptowi uprawnienia do odbierania i wysyłania danych z i do każdej strony internetowej. To jest potencjalnie niebezpieczne!\n\nCzy jesteś pewny(a), że chcesz kontynuować?"
   },
   "This_is_a_system_script": {
      "message": "To jest skrypt systemowy."
   },
   "This_is_a_userscript": {
      "message": "To jest skrypt napisany w Javacript"
   },
   "This_option_allows_the_Tampermonkey_homepage_and_some_script_hosting_pages_to_determine_the_Tampermonkey_version_and_whether_a_script_is_installed_": {
      "message": "Ta opcja pozwala stronie domowej rozszerzenia Tampermonkey i niektórym stronom udostępniającym skrypt określić wersję Tampermonkey i niektóre informacje o skrypcie (zainstalowany, wersja, włączony)."
   },
   "This_script_does_not_provide_any__include_information_": {
      "message": "Skrypt nie zawiera żadnych reguł @include."
   },
   "This_script_has_access_to_https_pages": {
      "message": "Ten skrypt ma dostęp do stron https."
   },
   "This_script_has_full_web_access": {
      "message": "Ten skrypt ma pełen dostęp do internetu."
   },
   "This_script_is_blacklisted_": {
      "message": "Ten skrypt jest na czarnej liście!"
   },
   "This_script_stores_data": {
      "message": "Ten skrypt zapisuje dane w Tampermonkey."
   },
   "This_tag_is_not_part_of_the_system_tag_list_": {
      "message": "Ten tag nie jest częścią listy tagów systemowych"
   },
   "This_will_overwrite_the_current_script_with_the_content_of_0name0__Are_you_sure_": {
      "message": "To nadpisze aktualny skrypt zawartością '$name$'.\n\nCzy jesteś pewien(a), że chcesz kontynuować?",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "This_will_overwrite_your_global_settings_": {
      "message": "To nadpisze twoje ustawienia globalne!"
   },
   "This_will_remove_all_remote_data_from_sync_Ok_": {
      "message": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie dane z synchronizacji?"
   },
   "This_will_remove_all_scripts_and_reset_all_settings_Ok_": {
      "message": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie skrypty i przywrócić wszystkie ustawienia?"
   },
   "This_will_restart_Tampermonkey_Ok_": {
      "message": "Czy na pewno chcesz ponownie uruchomić Tampermonkey?"
   },
   "Today": {
      "message": "Dzisiaj"
   },
   "Toggle_Enable": {
      "message": "Włącz/wyłącz"
   },
   "Trace": {
      "message": "Ślad"
   },
   "Track_from_disk": {
      "message": "Śledź z dysku"
   },
   "Trigger_Update": {
      "message": "Uruchom aktualizację"
   },
   "Trim_trailing_whitespace_from_modified_lines": {
      "message": "Wycinaj końcowe białe znaki ze zmodyfikowanych linii"
   },
   "Type": {
      "message": "Typ"
   },
   "URL": {
      "message": "Adres URL"
   },
   "Unable_to_load_script_from_url_0url0": {
      "message": "Nie mozna załadować skryptu spod adresu URL: \n $url$",
      "placeholders": {
         "url": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Unable_to_parse_this_": {
      "message": "Nie można przetworzyć! :("
   },
   "Unique_running_scripts": {
      "message": "Ilość uruchomionych (unikalnych) skryptów"
   },
   "Unknown_method_0name0": {
      "message": "Nieznana metoda $name$",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Update": {
      "message": "Aktualizuj"
   },
   "Update_Notification": {
      "message": "Wyświetlaj powiadomienia o aktualizacjach Tampermonkey"
   },
   "Update_URL_": {
      "message": "Adres URL aktualizacji"
   },
   "Update_check_is_disabled": {
      "message": "Sprawdzanie aktualizacji dla tego skryptu jest wyłączone lub niemożliwe"
   },
   "Update_interval": {
      "message": "Częstość aktualizacji"
   },
   "Updated_to__0version0": {
      "message": "Zaktualizowano do wersji: $version$",
      "placeholders": {
         "version": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "Updates": {
      "message": "Aktualizacje"
   },
   "User_domain_blacklist": {
      "message": "Czarna lista domeny użytkownika"
   },
   "User_domain_whitelist": {
      "message": "Biała lista domeny użytkownika"
   },
   "User_excludes": {
      "message": "Lista @exclude użytkownika"
   },
   "User_includes": {
      "message": "Lista @include użytkownika"
   },
   "User_matches": {
      "message": "Lista @match użytkownika"
   },
   "Userscripts": {
      "message": "Skrypty"
   },
   "Utilities": {
      "message": "Narzędzia"
   },
   "Validate_if_given": {
      "message": "Weryfikuj, jeśli tak kazano"
   },
   "Validate_if_supported": {
      "message": "Weryfikuj, jeśli jest to możliwe"
   },
   "Verbose": {
      "message": "Rozwlekły"
   },
   "Version": {
      "message": "Wersja"
   },
   "Waiting_for_sync_to_finish": {
      "message": "Oczekiwanie na ukończenie synchronizacji"
   },
   "Warning": {
      "message": "Ostrzeżenie"
   },
   "Warning_unsafe_site_warnings_might_appear_": {
      "message": "Uwaga: może się pojawić ostrzeżenie o niebezpiecznych stronach, jeśli skrypt zawiera potencjalnie szkodliwe adresy URL."
   },
   "Whitelist": {
      "message": "Biała lista"
   },
   "Whitelisted_File_Extensions": {
      "message": "Odblokowane rozszerzenia plików"
   },
   "Whitelisted_Pages": {
      "message": "Odblokowane strony"
   },
   "XHR_Security": {
      "message": "Bezpieczeństwo XHR"
   },
   "Yes": {
      "message": "Tak"
   },
   "You_are_about_to_downgrade_a_UserScript": {
      "message": "Uwaga! Starsza wersja skryptu"
   },
   "You_are_about_to_install_a_UserScript_": {
      "message": "Instalacja skryptu"
   },
   "You_are_about_to_modify_a_UserScript_": {
      "message": "Modyfikacja skryptu"
   },
   "You_are_about_to_reinstall_a_UserScript_": {
      "message": "Ponowna instalacja skryptu"
   },
   "You_are_about_to_update_a_UserScript_": {
      "message": "Aktualizacja skryptu"
   },
   "You_can_add_your_custom_CSS_rules_here_": {
      "message": "Tutaj możesz dodać własne reguły CSS dla interfejsu rozszerzenia Tampermonkey. W razie, gdyby coś się zepsuło, to możesz przywrócić domyślny układ, wpisując ?layout=reset do adresu URL strony opcji."
   },
   "Your_language_is_not_supported__Click_here_to_get_intructions_how_to_translate_TM_": {
      "message": "Twój język nie jest wspierany?\nKliknij tutaj, by dostać instrukcje jak przetłumaczyć Tampermonkey."
   },
   "Your_whitelist_seems_to_include_executable_files_This_means_your_userscripts_may_download_malware_or_spyware_to_your_harddisk_": {
      "message": "Twoja biała lista zawiera pliki wykonywalne!\nTo oznacza, że twoje skrypty mogą pobierać szpiegujące lub złośliwe oprogramowanie na twój dysk twardy!!."
   },
   "Zip": {
      "message": "Archiwum Zip"
   },
   "__Please_choose__": {
      "message": "-- Wybierz opcję --"
   },
   "_not_set_": {
      "message": "nie ustawione"
   },
   "connect_mode": {
      "message": "Tryb @connect"
   },
   "extDescription": {
      "message": "Change the web at will with userscripts"
   },
   "extName": {
      "message": "Tampermonkey"
   },
   "extNameBeta": {
      "message": "Tampermonkey BETA"
   },
   "extNameClassic": {
      "message": "Tampermonkey Classic"
   },
   "extNameLegacy": {
      "message": "Tampermonkey Legacy"
   },
   "extShortName": {
      "message": "Tampermonkey"
   },
   "extShortNameBeta": {
      "message": "TM BETA"
   },
   "extShortNameClassic": {
      "message": "TM Classic"
   },
   "extShortNameLegacy": {
      "message": "TM Legacy"
   },
   "fatal_error": {
      "message": "błąd krytyczny"
   },
   "overwritten_by_user": {
      "message": "nadpisane przez ustawienia użytkownika"
   },
   "severity_1": {
      "message": "1 (najbezpieczniej)"
   },
   "severity_10": {
      "message": "10 (najmniej bezpiecznie)"
   },
   "some_secs": {
      "message": "kilka"
   },
   "strict_mode": {
      "message": "Tryb rygorystyczny"
   }
}
