{
   "10000_users_claimed_already": {
      "message": "Más de 10 000 usuarios ya lo reclamaron."
   },
   "15_bonus_in_progress": {
      "message": "Bono de 15 $ en curso"
   },
   "15_bonus_waiting_for_you": {
      "message": "¡Te espera un bono de 15 $!"
   },
   "1_5x_cash_back0227": {
      "message": "%sX Cash Back"
   },
   "1_Similar_Product": {
      "message": "1 producto similar"
   },
   "1_click_activation_100_free": {
      "message": "Activación en 1 clic. 100% gratis."
   },
   "1_complete_your_order": {
      "message": "1. Completa tu pedido."
   },
   "1_coupon_to_try": {
      "message": "1 cupón a probar"
   },
   "1_more": {
      "message": "+%s más."
   },
   "1_reward_unlocked_order_again_to_earn_an_extra_s_cashback_up_to_s": {
      "message": "1 recompensa desbloqueada! Haz otro pedido para ganar un cashback extra de %s (hasta %s)."
   },
   "1_s_of_2_s_items_qualify": {
      "message": "%1$s de %2$s artículos elegibles"
   },
   "1st_order": {
      "message": "1.er pedido"
   },
   "1st_order0227": {
      "message": "1.er pedido"
   },
   "2X_Cash_Back": {
      "message": "2X Cash Back"
   },
   "2_the_s_cash_reward_will_be_instantly_credited_to_your_account_as_pending": {
      "message": "2. La recompensa de $$%s se acreditara al instante en tu cuenta como 'pendiente'."
   },
   "2nd_order0227": {
      "message": "2.º pedido"
   },
   "2x_Cash_Back_is_Lost": {
      "message": "¡Se perdió el \u003Cem>%sX\u003C/em> Cash Back!"
   },
   "2x_cash_back_activated_s": {
      "message": "2X Cash Back activado (%s)"
   },
   "2x_cash_back_credited_after_checkout": {
      "message": "\u003Cem>2X\u003C/em> Cash Back acreditado después del pago."
   },
   "2x_cash_back_credited_instantly_after_checkout": {
      "message": "\u003Cem>2X\u003C/em> Cash Back acreditado \u003Cem>instantáneamente\u003C/em> después del pago."
   },
   "2x_cash_back_found": {
      "message": "¡\u003Cem>2X\u003C/em> Cash Back encontrado!"
   },
   "2x_cash_back_on_your_first_order": {
      "message": "¡2x de cashback en tu primer pedido!"
   },
   "3_15_days": {
      "message": "3-15 días"
   },
   "3_missed_coupon_guarantee_how_it_works_": {
      "message": "Garantía de $$3 por cupón omitido • Cómo funciona ›"
   },
   "3_orders": {
      "message": "3 pedidos"
   },
   "3_orders_90d": {
      "message": "3 pedidos · 90 días"
   },
   "3_your_reward_will_unlock_after_7_days": {
      "message": "3. Tu recompensa se desbloqueara despues de 7 dias."
   },
   "3rd_order": {
      "message": "3.er pedido"
   },
   "3rd_order0227": {
      "message": "3.er pedido"
   },
   "404_product_not_found": {
      "message": "404 - Producto no encontrado"
   },
   "4_2m": {
      "message": "$$4.2M+"
   },
   "4th_order0227": {
      "message": "%s.º pedido"
   },
   "5_cash_reward_automatically_activated0302": {
      "message": "Recompensa de %s en efectivo, activada automáticamente y lista para reclamar."
   },
   "95_percent_users_withdraw_in_2_minutes": {
      "message": "El 95% de los usuarios retiran exitosamente en 2 minutos"
   },
   "A_codes_success_may_vary_based_on_your_cart_contents": {
      "message": "El cupón puede depender de los artículos y del importe del pedido"
   },
   "Accept_": {
      "message": "Aceptar"
   },
   "Account": {
      "message": "Cuenta"
   },
   "Account_Settings": {
      "message": "Configuración de la cuenta"
   },
   "Activate_Cash_Back": {
      "message": "Activar Cash Back"
   },
   "Activate_Cashback_Buy": {
      "message": "Activar cashback y comprar"
   },
   "Activate_Now": {
      "message": "Activar ahora"
   },
   "Activated": {
      "message": "Activo"
   },
   "Activated1": {
      "message": "¡Activado!"
   },
   "Activating": {
      "message": "Activando"
   },
   "Add_Email": {
      "message": "Añadir correo"
   },
   "Add_your_email_to_get_notified_about_price_drops": {
      "message": "Añade tu correo para recibir notificaciones de bajadas de precio de este producto."
   },
   "Advertise": {
      "message": "Publicidad"
   },
   "After_Cash_Back": {
      "message": "Con Cash Back"
   },
   "Alert_Setting": {
      "message": "Configuración de alertas"
   },
   "Allow_and_continue": {
      "message": "Permitir y continuar"
   },
   "Already_have_a_Coupert_account": {
      "message": "¿Ya tienes una cuenta en Coupert?"
   },
   "Applied": {
      "message": "Aplicado"
   },
   "Apply": {
      "message": "Aplicar"
   },
   "Apply_Coupons": {
      "message": "Aplicar cupones"
   },
   "Apply_Coupons_Again": {
      "message": "Aplicar cupones de nuevo"
   },
   "Apply_Coupons_in_Cart": {
      "message": "Aplicar cupones en el carrito"
   },
   "Apply_Rewards": {
      "message": "Aplicar recompensas"
   },
   "Apply_s_Coupon_in_1_click": {
      "message": "Aplicar %s cupón en 1 clic"
   },
   "Apply_s_Coupons_at_checkout": {
      "message": "Aplicar %s cupones al pagar"
   },
   "Apply_s_Coupons_in_1_click": {
      "message": "Aplicar %s cupones en 1 clic"
   },
   "Applying": {
      "message": "Aplicando"
   },
   "Appreciate_your_help": {
      "message": "¡Agradecemos tu ayuda!"
   },
   "Auto_test_coupons": {
      "message": "Probar cupones automáticamente"
   },
   "Auto_testing_coupons": {
      "message": "Prueba automática de cupones"
   },
   "Available_Coupon_Pure": {
      "message": "Cupón disponible"
   },
   "Available_Coupons": {
      "message": "Cupones disponibles(%s)"
   },
   "Available_Coupons_Pure": {
      "message": "Cupones disponibles"
   },
   "Avg_Confirmation_Time": {
      "message": "Tiempo de confirmación prom."
   },
   "Avg_Earned": {
      "message": "Ganancia prom."
   },
   "Balance": {
      "message": "Saldo"
   },
   "Base_price": {
      "message": "Precio base"
   },
   "Best_option_": {
      "message": "Mejor opción"
   },
   "Best_price_already": {
      "message": "¡Ya tienes el mejor precio!"
   },
   "Birth_Date": {
      "message": "Fecha de nacimiento"
   },
   "Buy": {
      "message": "Comprar"
   },
   "Buy_it_at_s": {
      "message": "Cómpralo en %s"
   },
   "By_clicking_the_button_to_Sign_in_I_agree_to_the_": {
      "message": "Al hacer clic en el botón para iniciar sesión, acepto los "
   },
   "By_clicking_the_button_to_Sign_up_I_agree_to_the_": {
      "message": "Al hacer clic en el botón para registrarme, acepto los "
   },
   "COUPONS_FOUND": {
      "message": "¡CUPONES ENCONTRADOS!"
   },
   "COUPON_FOUND": {
      "message": "¡CUPÓN ENCONTRADO!"
   },
   "Cancel": {
      "message": "Cancelar"
   },
   "Card_Information_Debit_cards_only": {
      "message": "Informacion de la tarjeta (solo tarjetas de debito)"
   },
   "Cardholder_information_cannot_be_edited_due_to_banking_risk_control_requirements": {
      "message": "La informacion del titular no se puede editar debido a los requisitos de control de riesgos bancarios."
   },
   "Cash_Back": {
      "message": "Cash Back"
   },
   "Cash_Back_Activated": {
      "message": "Cash Back activado"
   },
   "Cash_Back_Activated1": {
      "message": "¡Cash Back activado!"
   },
   "Cash_Back_Available": {
      "message": "Cash Back disponible"
   },
   "Cash_Back_Est": {
      "message": "Cash Back est."
   },
   "Cash_Back_Found": {
      "message": "¡Cash Back encontrado!"
   },
   "Cash_Back_is_Lost": {
      "message": "¡Se perdió el Cash Back!"
   },
   "Cash_Back_pcp": {
      "message": "Cash Back"
   },
   "Cashback_activated_Buy_now": {
      "message": "Cashback activado! Compra ahora!"
   },
   "Cashback_activated_new": {
      "message": "Cashback activado"
   },
   "Check_My_Wallet": {
      "message": "Ver mi billetera"
   },
   "Check_delivery_details_on_website": {
      "message": "Consulta los detalles de envío en el sitio web"
   },
   "Claim": {
      "message": "Reclamar"
   },
   "Claim_Golds": {
      "message": "Reclamar Golds"
   },
   "Claim_My_Golds": {
      "message": "Reclamar mis Golds"
   },
   "Claim_your": {
      "message": "Reclama tu"
   },
   "Claimed": {
      "message": "Reclamado"
   },
   "Click_C_to_find_saving_deals": {
      "message": "Haz clic en 'C' para encontrar ofertas de ahorro"
   },
   "Click_Redeem_to_instantly_receive_a_Gift_Card_with_no_fees": {
      "message": "Haz clic en 'Canjear' para recibir instantáneamente una tarjeta de regalo sin cargos."
   },
   "Click_Redeem_to_instantly_receive_a_Gift_Card_with_no_fees_2": {
      "message": "Haz clic en 'Canjear' para recibir instantáneamente una tarjeta de regalo sin cargos, aunque el monto final puede variar según el \u003Cem>tipo de cambio del proveedor\u003C/em>."
   },
   "Click_screenshot_button_to_start": {
      "message": "Haz clic en el boton de captura de pantalla de arriba para empezar a buscar"
   },
   "Click_the_Price_Comparison_popup": {
      "message": "Haz clic en la ventana de comparación de precios en las páginas de productos para ahorrar."
   },
   "Click_the_button_and_we_will_test_all_coupons_and_apply_the_most_valuable_code_for_you_in_seconds": {
      "message": "¡Haz clic en el botón y probaremos todos los cupones y aplicaremos el código de mayor valor en segundos!"
   },
   "Click_to_refresh_the_webpage_after_the_first_": {
      "message": "Haz clic para actualizar la página web después de la primera "
   },
   "Click_to_view_the_full_journey_of_this_Cash_Back_activation": {
      "message": "Haz clic para ver el recorrido completo de esta activación de Cash Back, incluyendo el monto de Cash Back ganado, restricciones de la política y más."
   },
   "Clicked": {
      "message": "Hecho clic"
   },
   "Close": {
      "message": "Cerrar"
   },
   "Close_to_s_Day_average": {
      "message": "Cerca del promedio de %s dias"
   },
   "Code": {
      "message": "Código"
   },
   "Code_applied_working": {
      "message": "Código vigente aplicado"
   },
   "Come_back_in_7_days_for_a_surprise_reward_with_your_next_coupon_try": {
      "message": "¡Vuelve en 7 días para una recompensa sorpresa con tu próxima prueba de cupón!"
   },
   "Common_Codes_Available": {
      "message": "Cupones comunes disponibles"
   },
   "Compare": {
      "message": "Comparar"
   },
   "Compare_Prices_Cash_Back_Or_Potential_Savings_On_Each_Website": {
      "message": "Compara precios, Cash Back o ahorros potenciales en cada sitio web."
   },
   "Compare_at_1_store": {
      "message": "Comparar en 1 tienda"
   },
   "Compare_at_s_stores": {
      "message": "Comparar en %s tiendas"
   },
   "Compare_more_to_make_a_confident_choice": {
      "message": "Compara más para tomar una decisión con confianza."
   },
   "Compare_prices": {
      "message": "Comparar precios"
   },
   "Compare_s_stores": {
      "message": "Comparar %s tiendas"
   },
   "Compare_with_another_option": {
      "message": "Comparar con otra opción"
   },
   "Complete": {
      "message": "Completar"
   },
   "Complete_your_next_coupon_test": {
      "message": "Completa tu próxima prueba de cupón"
   },
   "Confirm_Redemption": {
      "message": "Confirmar canje"
   },
   "Congratulations": {
      "message": "Felicitaciones"
   },
   "Consider": {
      "message": "Considerar"
   },
   "Continue": {
      "message": "Continuar"
   },
   "Continue_to_Checkout": {
      "message": "Continuar al pago"
   },
   "Continue_with_s_Guarantee": {
      "message": "Continuar con garantia de %s"
   },
   "Cookies": {
      "message": "Cookies"
   },
   "Cookies_to": {
      "message": "Cookies para"
   },
   "Copied": {
      "message": "Copiado"
   },
   "Copy": {
      "message": "Copiar"
   },
   "Copy_Code": {
      "message": "Copiar código"
   },
   "Country": {
      "message": "País"
   },
   "Coupert_Found_s_Coupon": {
      "message": "¡Coupert encontró %s cupón!"
   },
   "Coupert_Found_s_Coupons": {
      "message": "¡Coupert encontró %s cupones!"
   },
   "Coupert_Plus_Service": {
      "message": "Servicio Coupert Plus"
   },
   "Coupert_Protection": {
      "message": "Protección Coupert"
   },
   "Coupert_can_automatically_test_coupon_codes_on_mobile_Safari": {
      "message": "Coupert puede probar códigos de cupón automáticamente en Safari móvil. Compra y gana Cash Back en cualquier lugar y momento."
   },
   "Coupert_did_not_find_a_better_seller_online_or_it_may_be_a_product_that_is_not_sold_many_places_online_you_can_shop_with_confidence": {
      "message": "Coupert no encontró un mejor vendedor en línea, o puede ser un producto que no se vende en muchos sitios; puedes comprar con confianza."
   },
   "Coupert_does_not_display_popup_notifications_on_merchant_name_but_you_can_click_on_the": {
      "message": "Coupert no muestra notificaciones emergentes en %s, pero puedes hacer clic en \""
   },
   "Coupert_found_better_hotel_price": {
      "message": "¡Coupert encontró un mejor precio de hotel!"
   },
   "Coupert_found_s_options": {
      "message": "¡Coupert encontró %s opciones!"
   },
   "Coupert_found_s_similar_products": {
      "message": "¡Coupert encontró %s productos similares!"
   },
   "Coupert_found_save_s_options": {
      "message": "¡Coupert encontró opciones para ahorrar %s!"
   },
   "Coupert_has_issued_the_Cash_Back_upfront_without_receiving": {
      "message": "Coupert ha emitido el Cash Back por adelantado sin recibir la comisión del comercio, lo cual es una medida pionera y arriesgada en la industria. Por eso, el máximo de Cash Back que podemos ofrecer es de $$3."
   },
   "Coupert_helped_s_users_find_s_coupon_savings": {
      "message": "Coupert ayudó a %s compradores a ahorrar %s con cupones."
   },
   "Coupert_helped_s_users_find_s_savings": {
      "message": "Coupert ha ayudado a %s usuarios a encontrar %s en ahorros."
   },
   "Coupert_helped_users_find_s_coupon_savings": {
      "message": "Coupert ayudó a compradores a ahorrar %s con cupones."
   },
   "Coupert_is_automatically_testing_all_available_coupons_for_you": {
      "message": "¡Coupert está probando automáticamente todos los códigos de cupón disponibles para ti!"
   },
   "Coupert_is_disabled_since_you_use_another_coupon_site_or_cash_back_program_Just_click_the_button_to_earn_your_rewards": {
      "message": "Coupert está desactivado porque usas otro sitio de cupones o programa de cashback. Solo haz clic en el botón para ganar tus recompensas."
   },
   "Coupert_just_found_you_a_s_coupon": {
      "message": "¡Coupert acaba de encontrarte un cupón de %s!"
   },
   "Coupert_paid_s_million_to_cashback_users": {
      "message": "Coupert pagó %s a usuarios de cashback."
   },
   "Coupert_paid_s_million_to_s_users": {
      "message": "Coupert pagó %s a %s usuarios."
   },
   "Coupert_will_get_back_to_you_shortly": {
      "message": "Coupert te responderá pronto"
   },
   "Coupon": {
      "message": "Cupón"
   },
   "Coupon_Code": {
      "message": "Código de cupón"
   },
   "Coupon_Success_Rate": {
      "message": "Tasa de éxito del cupón"
   },
   "Coupon_applied_Whats_next": {
      "message": "Cupón aplicado. ¿Qué sigue?"
   },
   "Coupons": {
      "message": "Cupones"
   },
   "Coupons_Available": {
      "message": "Cupones disponibles"
   },
   "Coupons_Available_single": {
      "message": "Cupón disponible"
   },
   "Current_Site": {
      "message": "Sitio actual"
   },
   "Data_Share": {
      "message": "Compartir datos"
   },
   "Day": {
      "message": "Día"
   },
   "Debit_Card": {
      "message": "Tarjeta de débito"
   },
   "Delete_Account": {
      "message": "Eliminar cuenta"
   },
   "Description": {
      "message": "Descripción"
   },
   "Did_we_help_you_decide": {
      "message": "¿Te ayudamos a decidir?"
   },
   "Discount": {
      "message": "Descuento"
   },
   "Discover": {
      "message": "Descubrir"
   },
   "Domain": {
      "message": "Dominio"
   },
   "Done": {
      "message": "Listo"
   },
   "Done_Ready_to_checkout": {
      "message": "¡Listo! Listo para finalizar la compra"
   },
   "Dont_Share": {
      "message": "No compartir"
   },
   "Dont_have_an_account_": {
      "message": "¿No tienes una cuenta?"
   },
   "Dont_miss": {
      "message": "No te pierdas"
   },
   "Duration": {
      "message": "Duración"
   },
   "EST_Savings_new": {
      "message": "Ahorros"
   },
   "Earn_": {
      "message": "Gana "
   },
   "Email": {
      "message": "Correo electrónico"
   },
   "Emmyour_search_is_empty": {
      "message": "Mmm… Tu búsqueda está vacía"
   },
   "Ends": {
      "message": "Termina"
   },
   "Enjoy_golds_as_thanks_for_your_patience": {
      "message": "Disfruta golds como agradecimiento por tu paciencia."
   },
   "Enter_Coupert_account_email": {
      "message": "Ingresa el correo de tu cuenta Coupert"
   },
   "Est_Cash_Back": {
      "message": "Cash Back est."
   },
   "Estimated": {
      "message": "Estimado"
   },
   "Express": {
      "message": "Exprés"
   },
   "Extra": {
      "message": "Extra"
   },
   "Fee_Rate": {
      "message": "Tasa de comisión"
   },
   "Find_More_Offers_on_Coupert_Website": {
      "message": "Encuentra más ofertas en el sitio web de Coupert"
   },
   "Find_More_Offers_on_HotDeals": {
      "message": "Encuentra más ofertas en HotDeals"
   },
   "Finished": {
      "message": "Finalizado"
   },
   "Fixed_Fee": {
      "message": "Tarifa fija"
   },
   "For_more_options_to_login_in_please_visit_the_Coupert_website": {
      "message": "Para más opciones de inicio de sesión, visita el sitio web de Coupert."
   },
   "For_more_options_to_register_please_visit_the_Coupert_website": {
      "message": "Para más opciones de registro, visita el sitio web de Coupert."
   },
   "For_reference_only_We_make_no_guarantee_of_accuracy": {
      "message": "Solo como referencia. No garantizamos la exactitud. Los usuarios verifican la información de forma independiente. No somos responsables de pérdidas ni de las acciones de sitios/tiendas de terceros."
   },
   "Found_1_option": {
      "message": "¡1 opción encontrada!"
   },
   "Found_more_s_results": {
      "message": "Más de %s resultados encontrados"
   },
   "Found_s_options": {
      "message": "¡%s opciones encontradas!"
   },
   "Found_s_results": {
      "message": "%s resultados encontrados"
   },
   "Free_shipping": {
      "message": "Envío gratis"
   },
   "GO": {
      "message": "IR"
   },
   "Get_": {
      "message": "Obtener "
   },
   "Get_Savings_Now": {
      "message": "Obtener ahorros ahora"
   },
   "Get_notified_when_prices_drop": {
      "message": "Recibe notificaciones cuando bajen los precios"
   },
   "Gift_Card": {
      "message": "Tarjeta de regalo"
   },
   "Gift_Card_Claimed": {
      "message": "Tarjeta de regalo reclamada"
   },
   "Go_to_Cart": {
      "message": "Ir al carrito/página de pago"
   },
   "Go_to_s": {
      "message": "Ir a %s"
   },
   "Gold": {
      "message": "Gold"
   },
   "Got_it": {
      "message": "¡Entendido!"
   },
   "Great_Cashable_now": {
      "message": "¡Genial! ¡Ya puedes retirar!"
   },
   "Guarantee_On": {
      "message": "Garantia activada"
   },
   "Guarantee_Secured": {
      "message": "Garantia asegurada"
   },
   "Guide_Task": {
      "message": "Tarea guiada"
   },
   "Help": {
      "message": "Ayuda"
   },
   "Help_Center": {
      "message": "Centro de ayuda"
   },
   "Hide": {
      "message": "Ocultar"
   },
   "High": {
      "message": "Alta"
   },
   "High_Success_rate": {
      "message": "Alta tasa de éxito"
   },
   "Higher_Cash_Back_is_Lost": {
      "message": "¡Se perdió el Cash Back \u003Cem>más alto\u003C/em>!"
   },
   "Home": {
      "message": "Inicio"
   },
   "Hotel_Price_Comparison": {
      "message": "Comparación de precios"
   },
   "How_can_we_help": {
      "message": "¿En qué podemos ayudarte?"
   },
   "How_is_my_current_balance_calculated": {
      "message": "¿Cómo se calcula mi saldo actual?"
   },
   "How_to_complete": {
      "message": "¿Cómo completarla?"
   },
   "HundredMillion": {
      "message": "Cien millones"
   },
   "If_it_is_indeed_a_retail_website_and_you_need_it_please_let_us_know": {
      "message": "Si es un sitio de compras y lo necesitas, por favor avísanos."
   },
   "If_no_coupon_works_we_ll_reward_you": {
      "message": "Si ningun cupon funciona, te recompensaremos."
   },
   "Input_Debit_Card_Number": {
      "message": "Ingresa el numero de tarjeta de debito"
   },
   "Invalid_Phone_Number": {
      "message": "Numero de telefono invalido"
   },
   "Item_Price": {
      "message": "Precio del artículo"
   },
   "Item_has_been_Droplisted": {
      "message": "Artículo añadido a la lista de seguimiento"
   },
   "LanguageText": {
      "message": "Idioma"
   },
   "Last_worked_time": {
      "message": "Último uso"
   },
   "Learn_More1": {
      "message": "Más información"
   },
   "Learn_more": {
      "message": "Más información"
   },
   "Limited_time_offer": {
      "message": "¡Oferta por tiempo limitado!"
   },
   "Link_Expiration_Notice": {
      "message": "Aviso de expiración del enlace"
   },
   "Log_Out": {
      "message": "Cerrar sesión"
   },
   "Log_in": {
      "message": "Iniciar sesión"
   },
   "Log_in_with_Apple": {
      "message": "Iniciar sesión con Apple"
   },
   "Log_in_with_Email": {
      "message": "Iniciar sesión con correo electrónico"
   },
   "Log_in_with_Facebook": {
      "message": "Iniciar sesión con Facebook"
   },
   "Log_in_with_Google": {
      "message": "Iniciar sesión con Google"
   },
   "Log_in_with_Microsoft": {
      "message": "Iniciar sesión con Microsoft"
   },
   "Low": {
      "message": "Baja"
   },
   "Low_price": {
      "message": "Precio bajo"
   },
   "Low_price_across_1_store": {
      "message": "Precio más bajo en 1 tienda"
   },
   "Low_price_across_s_stores": {
      "message": "Precios más bajos en %s tiendas"
   },
   "Lower_price_found": {
      "message": "¡Precio más bajo encontrado!"
   },
   "Lowest": {
      "message": "Más bajo"
   },
   "Lowest_among_s_stores_online": {
      "message": "El mas bajo entre %s tiendas en linea"
   },
   "Lowest_in_the_past_s_days": {
      "message": "El mas bajo en los ultimos %s dias"
   },
   "Make_sure_the_gift_card_amount_covers_the_full_purchase_amount_gift_card_redemption_is_free": {
      "message": "Asegúrate de que el monto de la tarjeta de regalo cubra el total de la compra — el canje es gratuito."
   },
   "Make_sure_the_gift_card_amount_covers_the_full_purchase_amount_gift_card_redemption_is_free_2": {
      "message": "Asegúrate de que el monto de la tarjeta de regalo cubra el total de la compra — el canje es gratuito, pero el valor final puede variar según el \u003Cem>tipo de cambio del proveedor\u003C/em>."
   },
   "Mark_All_as_Read": {
      "message": "Marcar todo como leído"
   },
   "Maybe_later": {
      "message": "Quiza despues"
   },
   "Medium": {
      "message": "Media"
   },
   "Members_Choice": {
      "message": "Elección de los miembros"
   },
   "Million": {
      "message": "Millón"
   },
   "MobileApp_Desc": {
      "message": "Instala la app de Coupert para desbloquear cupones exclusivos y ganar Cash Back."
   },
   "MobileApp_Subtitle": {
      "message": "Descárgala en"
   },
   "MobileApp_Title": {
      "message": "App móvil de Coupert"
   },
   "Month": {
      "message": "Mes"
   },
   "More_options_found": {
      "message": "¡Más opciones encontradas!"
   },
   "My_Gift_Card": {
      "message": "Mi tarjeta de regalo"
   },
   "My_Request": {
      "message": "Mi solicitud"
   },
   "New": {
      "message": "Nuevo"
   },
   "Night": {
      "message": "noche"
   },
   "Nights": {
      "message": "noches"
   },
   "No": {
      "message": "No"
   },
   "No_Cash_Back_at_this_store": {
      "message": "Sin cashback en la tienda"
   },
   "No_code_available_at_this_time": {
      "message": "No hay códigos disponibles en este momento"
   },
   "No_coupon_luck_this_round_but_we_are_still_tracking_fresh_deals_for_you": {
      "message": "Sin suerte con cupones esta vez, pero seguimos rastreando nuevas ofertas para ti."
   },
   "No_notifications": {
      "message": "Sin notificaciones."
   },
   "No_other_store_offers_a_lower_price": {
      "message": "Ninguna otra tienda ofrece un precio mas bajo"
   },
   "No_price_history": {
      "message": "Sin historial de precios"
   },
   "No_search_yet": {
      "message": "Sin busquedas aun"
   },
   "No_stores_available_for_comparison": {
      "message": "Sin más tiendas para comparar"
   },
   "No_working_code_was_found_and_you_could_checkout_confidently": {
      "message": "No se encontró ningún código vigente, puedes pagar con confianza."
   },
   "Notifications": {
      "message": "Notificaciones"
   },
   "Notify_me_of_price_drops": {
      "message": "Notificarme de bajadas de precio"
   },
   "OR": {
      "message": "O"
   },
   "Official_Site": {
      "message": "Sitio oficial"
   },
   "Once_you_complete_the_order_youll_get_Cash_Back_immediately": {
      "message": "Una vez que completes el pedido, ¡recibirás Cash Back de inmediato!"
   },
   "One_Click_Unlock": {
      "message": "Desbloquear en un clic"
   },
   "One_time_permission_needed": {
      "message": "Se necesita permiso unico"
   },
   "Only": {
      "message": "Solo"
   },
   "Only_debit_cards_can_be_used_for_withdrawals_Credit_cards_will_be_declined": {
      "message": "Solo se pueden usar tarjetas de debito para retiros. Las tarjetas de credito seran rechazadas."
   },
   "Oops_weve_run_into_an_issue": {
      "message": "Ups, hemos tenido un problema."
   },
   "Or_you_can_contact_us": {
      "message": "O puedes contactarnos"
   },
   "Order_Completed": {
      "message": "Pedido completado"
   },
   "Order_Reward": {
      "message": "Recompensa por pedido"
   },
   "Out_of_stock": {
      "message": "Agotado"
   },
   "Over_s_off": {
      "message": "Más de %s%% de descuento"
   },
   "PayPal": {
      "message": "PayPal"
   },
   "Payment_failed": {
      "message": "Pago fallido"
   },
   "Payment_failed_Your_bank_card_is_invalid_or_not_within_our_supported_range_Please_make_sure_you_are_using_a_valid_USA_Visa_or_MasterCard_debit_card_and_double_check_your_expiration_date_before_trying_again": {
      "message": "Tu tarjeta bancaria no es válida o no está dentro de nuestro rango admitido. Asegúrate de usar una tarjeta de débito Visa o MasterCard válida de EE. UU. y verifica la fecha de vencimiento antes de intentar de nuevo."
   },
   "Permission_screenshot_description": {
      "message": "Accedemos temporalmente a esta pagina para tomar una captura de pantalla para la busqueda. Rechazar el permiso no afectara otras funciones."
   },
   "Please_complete_all_required_information": {
      "message": "Por favor, completa toda la información requerida."
   },
   "Please_try_again_or_use_different_image": {
      "message": "Intentalo de nuevo o usa una imagen diferente"
   },
   "Plus": {
      "message": "Plus"
   },
   "Plus_Service": {
      "message": "Servicio Plus"
   },
   "Plus_Service_Desc": {
      "message": "Obtén 50% extra de Cash Back en cada pedido con Coupert Plus."
   },
   "Preferences_Privacy_Policy": {
      "message": "Política de privacidad"
   },
   "Price": {
      "message": "Precio"
   },
   "Price_after_Cash_Back": {
      "message": "Precio con Cash Back"
   },
   "Price_after_Cash_Back_pcp": {
      "message": "Precio con Cash Back"
   },
   "Price_after_cashback": {
      "message": "Precio despues del cashback"
   },
   "Price_after_super_cashback": {
      "message": "Precio despues del super cashback"
   },
   "Price_high_new": {
      "message": "Precio en alza"
   },
   "Privacy_Policy": {
      "message": "Política de privacidad"
   },
   "Rating": {
      "message": "Calificación"
   },
   "Re_Activate_Now": {
      "message": "Volver a aplicar recompensas"
   },
   "Rebate": {
      "message": "Reembolso"
   },
   "Relevance": {
      "message": "Relevancia"
   },
   "Remove": {
      "message": "Eliminar"
   },
   "Removed_from_your_droplist": {
      "message": "¡Eliminado de tu lista de seguimiento!"
   },
   "Request": {
      "message": "Solicitar"
   },
   "Reward_Claim_Failed": {
      "message": "Error al reclamar recompensa"
   },
   "Rewards": {
      "message": "Recompensas"
   },
   "Rewards_Found": {
      "message": "¡Recompensas encontradas!"
   },
   "Rewards_Rate": {
      "message": "Tasa de recompensas"
   },
   "Save": {
      "message": "Guardar"
   },
   "Save_s_new": {
      "message": "Ahorra %s"
   },
   "Savings": {
      "message": "Ahorros"
   },
   "Scam_website": {
      "message": "Sitio web fraudulento"
   },
   "Scan_to_download": {
      "message": "Escanea para descargar"
   },
   "Search_failed": {
      "message": "Busqueda fallida"
   },
   "Search_result": {
      "message": "Resultado de busqueda"
   },
   "Search_stores": {
      "message": "Buscar tiendas"
   },
   "Searching": {
      "message": "Buscando"
   },
   "See_1_similar_products": {
      "message": "Ver 1 producto similar"
   },
   "See_how_it_works": {
      "message": "Ver cómo funciona"
   },
   "See_s_similar_products": {
      "message": "Ver %s productos similares"
   },
   "Seller": {
      "message": "Vendedor"
   },
   "Send": {
      "message": "Enviar"
   },
   "Sent": {
      "message": "Enviado"
   },
   "Service_Preferences": {
      "message": "Preferencias del servicio"
   },
   "Set_up_successfully": {
      "message": "¡Configurado con éxito!"
   },
   "Settings": {
      "message": "Configuración"
   },
   "Share": {
      "message": "Compartir código"
   },
   "Share_the_code": {
      "message": "¿Compartir el código?"
   },
   "Shipping": {
      "message": "Envío"
   },
   "Shipping_info_unavailable_see_checkout_details_on_store_page": {
      "message": "Información de envío no disponible, consulta los detalles de pago en la página de la tienda"
   },
   "Shop": {
      "message": "Tienda"
   },
   "Shopping_Analysis": {
      "message": "Analisis de compra"
   },
   "Shopping_ID": {
      "message": "ID de compra"
   },
   "Show": {
      "message": "Mostrar"
   },
   "Sign_In_and_Apply_Coupons": {
      "message": "Iniciar sesión y aplicar cupones"
   },
   "Sign_in_s_to_use_coupons": {
      "message": "Inicia sesión en %s para usar cupones"
   },
   "Sign_in_to_claim": {
      "message": "Inicia sesión para reclamar"
   },
   "Sign_up": {
      "message": "Registrarse"
   },
   "Sign_up_and_link_your_email_to_get_notified_about_price_drops": {
      "message": "Inicia sesión y vincula tu correo para recibir notificaciones de bajadas de precio de este producto."
   },
   "Sign_up_for_free": {
      "message": "Inicia sesión gratis"
   },
   "Sign_up_to_claim": {
      "message": "Regístrate para reclamar"
   },
   "Sign_up_with_Apple": {
      "message": "Registrarse con Apple"
   },
   "Sign_up_with_Email": {
      "message": "Registrarse con correo electrónico"
   },
   "Sign_up_with_Facebook": {
      "message": "Registrarse con Facebook"
   },
   "Sign_up_with_Google": {
      "message": "Registrarse con Google"
   },
   "Similar_Stores_for_you": {
      "message": "Tiendas similares para ti"
   },
   "Similar_product_save_more": {
      "message": "¡Producto similar, ahorra más!"
   },
   "Smart_Shopping_Tips": {
      "message": "Consejos de compra inteligente"
   },
   "Snooze_all_services_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar todo por 2 h"
   },
   "Standard_rate_boosted_for_Plus_members": {
      "message": "Tasa estandar %s, los miembros Plus disfrutan de cashback adicional."
   },
   "Start": {
      "message": "Iniciar"
   },
   "Start_Now": {
      "message": "Comenzar ahora"
   },
   "Start_Task": {
      "message": "Iniciar tarea"
   },
   "Stay_on_s": {
      "message": "Permanecer en %s"
   },
   "Still_no_luck_let_us_know_so_we_can_get_on_it": {
      "message": "¿Sigue sin funcionar? Avísanos para que podamos resolverlo."
   },
   "Submit": {
      "message": "Enviar"
   },
   "Submit_Feedback": {
      "message": "Enviar comentarios"
   },
   "Submit_Success": {
      "message": "¡Envío exitoso!"
   },
   "Submitted": {
      "message": "¡Enviado!"
   },
   "Subtotal": {
      "message": "Subtotal"
   },
   "Success": {
      "message": "Éxito"
   },
   "Success_Rate": {
      "message": "Tasa de éxito"
   },
   "Surprise_Coupon_Task": {
      "message": "Tarea de cupón sorpresa"
   },
   "Surprise_inside_try_now": {
      "message": "¡Sorpresa adentro — prueba ahora!"
   },
   "Switch_Now": {
      "message": "Cambiar ahora"
   },
   "Switch_Store": {
      "message": "Cambiar de tienda"
   },
   "Task_Gold": {
      "message": "Gold de tareas"
   },
   "Terms_Apply": {
      "message": "Aplican condiciones"
   },
   "Terms_Of_Use": {
      "message": "Términos de uso"
   },
   "Test_All_Coupons": {
      "message": "Probar todos los cupones"
   },
   "Testing_code": {
      "message": "Probando código"
   },
   "The_activation_link_will_expire_days_after_redemption": {
      "message": "El enlace de activación expirará 90 días después del canje."
   },
   "The_amount_is_an_estimated_value_based_on_your_Order_Total_and_the_average_value_of_Cash_Back_which_may_vary_due_to_the_items_and_categories_of_your_purchase_as_well_as_taxes_shipping_and_the_discount_amount_saved_through_coupons_etc": {
      "message": "El monto es un valor estimado basado en el total de tu pedido y el valor promedio de Cash Back, que puede variar según los artículos y categorías de tu compra, así como impuestos, envío y el descuento ahorrado con cupones, etc."
   },
   "The_end": {
      "message": "Fin"
   },
   "The_most_saving_code": {
      "message": "El código con mayor ahorro:"
   },
   "The_price_difference_is_small_up_to_you_whether_to_switch": {
      "message": "La diferencia de precio es pequena: tu decides"
   },
   "There_may_be_variations_in_color_size_etc_": {
      "message": "Puede haber variaciones en color, talla, etc., ¡pero posiblemente mejores ofertas y precios!"
   },
   "This_is_the_best_seller_Coupert_found": {
      "message": "Este es el vendedor con mejor precio que encontró Coupert."
   },
   "This_is_the_lowest_price_across_all_stores_you_save_a_lot": {
      "message": "Este es el precio mas bajo en todas las tiendas. Ahorras mucho!"
   },
   "This_store_isnt_offering_Cash_Back_right_now_but_we_will_improve_it_soon": {
      "message": "Esta tienda no ofrece Cash Back en este momento, pero encontraremos tiendas similares para ti."
   },
   "Time_to_check_in_again": {
      "message": "Es hora de registrarte de nuevo"
   },
   "Tips": {
      "message": "Consejos:"
   },
   "Tips_Price_Avg_Cashback": {
      "message": "Cash Back estimado de %s en recompensas Coupert, confirmado en un promedio de %s. "
   },
   "Total_Low": {
      "message": "total"
   },
   "Total_Savings": {
      "message": "Ahorro total"
   },
   "Track_price_successful": {
      "message": "Seguimiento de precio exitoso"
   },
   "Trusted_store": {
      "message": "Tienda confiable"
   },
   "Try_More_Coupons": {
      "message": "Probar más cupones"
   },
   "Try_Price_History": {
      "message": "Prueba el Historial de Precios — mira cómo ha cambiado el precio con el tiempo."
   },
   "Try_a_price_comparison": {
      "message": "Prueba una comparación de precios"
   },
   "Try_a_price_comparison_once_to_get_5_Gold": {
      "message": "Prueba una comparación de precios para obtener \u003Cspan>5 Gold\u003C/span>"
   },
   "Try_again": {
      "message": "Intentar de nuevo"
   },
   "Try_combining_cash_back_with_promo_codes_to_save_more_Just_click_to_activate_cash_back_and_you_will_receive_it_within_24_72_hours": {
      "message": "Intenta combinar Cash Back con códigos promocionales para ahorrar más. Solo haz clic para activar el Cash Back y lo recibirás en 24~72 horas."
   },
   "Try_more_coupons_save_more": {
      "message": "Pero también tenemos algunos códigos que podrían ayudarte. ¡Vamos a probarlos!"
   },
   "Try_price_comparison_once_for_reward": {
      "message": "Prueba la comparación de precios una vez para obtener la recompensa."
   },
   "Try_searching_for_other_keywords": {
      "message": "Intenta buscar con otras palabras clave."
   },
   "Turn_on_notifications_and_never_miss_money_saving_information": {
      "message": "Activa las notificaciones y nunca te pierdas información para ahorrar."
   },
   "Up_to": {
      "message": "Hasta"
   },
   "Up_to_s_Off": {
      "message": "¡Hasta %s de descuento!"
   },
   "Update": {
      "message": "Actualizar"
   },
   "Use_Price_Compare_to_find_the_lowest_price_across_stores": {
      "message": "Usa Comparar Precios para encontrar el precio más bajo en todas las tiendas"
   },
   "View_All_Codes": {
      "message": "Ver todos los códigos"
   },
   "View_Full_Analysis": {
      "message": "Ver análisis completo"
   },
   "View_Hot_Deals_to_Earn_Gold": {
      "message": "Ver ofertas destacadas para ganar Gold"
   },
   "View_More": {
      "message": "Ver más"
   },
   "View_More_Deals": {
      "message": "Ver más ofertas"
   },
   "View_More_Offers": {
      "message": "Ver más ofertas"
   },
   "View_Prices": {
      "message": "Ver precios"
   },
   "View_Prices_At_1_Site": {
      "message": "Ver precios en 1 sitio"
   },
   "View_Prices_At_Sum_Sites": {
      "message": "Ver precios en %s sitios"
   },
   "View_more_tasks": {
      "message": "Ver más tareas"
   },
   "View_saved": {
      "message": "Ver guardados"
   },
   "View_your_balance": {
      "message": "Ver tu saldo"
   },
   "Visa": {
      "message": "Visa"
   },
   "Voucher": {
      "message": "Cupón"
   },
   "Wait": {
      "message": "Ver analisis"
   },
   "Was": {
      "message": "Antes"
   },
   "We_Found_similar_products": {
      "message": "¡Encontramos productos similares!"
   },
   "We_Found_similar_products_with_slight_": {
      "message": "Encontramos productos similares, con ligeras variaciones en color y talla, pero posiblemente más competitivos en plataforma y precio."
   },
   "We_dont_support_this_site_yet": {
      "message": "Aún no es compatible con este sitio."
   },
   "We_find_better_options_from_1000_quality_sites_Click_to_see_what_we_found": {
      "message": "Encontramos mejores opciones en más de 1000 sitios de calidad. Haz clic para ver lo que encontramos."
   },
   "We_found_a_s_discount_for_you": {
      "message": "¡Encontramos un descuento de %s para ti!"
   },
   "We_havent_found_any_coupons_for_this_store_so_you_can_check_out_knowing_you_have_the_best_price": {
      "message": "No encontramos cupones para esta tienda, así que puedes pagar con la seguridad de que ya tienes el mejor precio."
   },
   "We_provide_Cash_Back_shipping_and_more_for_you_comparison": {
      "message": "Te ofrecemos Cash Back, envío y más para que compares."
   },
   "We_provide_shipping_and_more_for_your_comparison": {
      "message": "Proporcionamos informacion de envio y mas para tu comparacion."
   },
   "We_ve_updated_our_Terms_of_Use_Learn_more": {
      "message": "Hemos actualizado nuestros Terminos de uso. \u003Ca>Mas informacion\u003C/a>."
   },
   "Welcome": {
      "message": "¡Bienvenido!"
   },
   "Welcome_Back": {
      "message": "¡Bienvenido de nuevo!"
   },
   "Welcome_Bonus": {
      "message": "Bono de bienvenida"
   },
   "Well_search_for_coupons_at_checkout": {
      "message": "Buscaremos cupones al momento del pago."
   },
   "With_the_code": {
      "message": "Con el código:"
   },
   "Withdraw": {
      "message": "Retirar"
   },
   "Withdraw_now_and_get": {
      "message": "Retira ahora y obtén"
   },
   "Withdraw_now_instead_of_reaching_the_10_threshold": {
      "message": "¡Retira ahora en lugar de esperar al umbral de $$10!"
   },
   "Worked_": {
      "message": "Funcionó hace "
   },
   "Worked_just_now": {
      "message": "Funcionó justo ahora"
   },
   "Working_Code": {
      "message": "Código vigente"
   },
   "Wow_You_ve_beaten_s_of_users_Keep_it_up": {
      "message": "¡Increíble! Has superado al %s de los usuarios. ¡Sigue así!"
   },
   "Write": {
      "message": "Escribir"
   },
   "Write_a_review": {
      "message": "Escribir una reseña ahora"
   },
   "Year": {
      "message": "Año"
   },
   "Yes": {
      "message": "Sí"
   },
   "You_can_reapply_anytime": {
      "message": "Puedes reaplicar en cualquier momento."
   },
   "You_found_s_coupon_savings_using_Coupert": {
      "message": "Has ahorrado %s en cupones usando Coupert."
   },
   "You_found_s_savings_using_Coupert": {
      "message": "Has ahorrado %s usando Coupert."
   },
   "You_have_earned": {
      "message": "Has ganado"
   },
   "You_have_earned_s_Cash_Back_on_Coupert": {
      "message": "Has ganado %s de Cash Back en Coupert."
   },
   "You_have_just_received_a_cashback_payment_of_s": {
      "message": "Acabas de recibir un pago de cashback de %s."
   },
   "You_have_saved": {
      "message": "Estás ahorrando"
   },
   "You_have_saved_s_through_Coupert": {
      "message": "Has ahorrado %s con Coupert."
   },
   "You_re_a_pro_at_Cash_Back_Continue_usage": {
      "message": "Eres un experto en Cash Back. ¡Sigue usándolo!"
   },
   "You_re_protected_by_Coupert": {
      "message": "Estas protegido por Coupert"
   },
   "You_saved": {
      "message": "Ahorraste"
   },
   "You_ve_earned": {
      "message": "Has ganado"
   },
   "You_will_save": {
      "message": "Ahorrarás"
   },
   "You_will_save_": {
      "message": "Ahorrarás"
   },
   "Your_Benefits_Are_Ready": {
      "message": "Tus beneficios están listos"
   },
   "Your_Cash_Back_is_no_longer_active_because_you_clicked_on_a_link_from_another_coupon_site_or_cashback_program": {
      "message": "Tu Cash Back ya no está activo porque hiciste clic en un enlace de otro sitio de cupones o programa de Cash Back."
   },
   "Your_Earning": {
      "message": "Tus ganancias"
   },
   "Your_reviews_help_us_serve_you_better": {
      "message": "¡Tus reseñas nos ayudan a atenderte mejor!"
   },
   "Your_rewards_can_be_redeemed_via_PayPal_or_Gift_Cards_anytime": {
      "message": "Tus recompensas se pueden canjear por PayPal o tarjetas de regalo en cualquier momento."
   },
   "Your_s_bonus_has_been_added_to_your_balance": {
      "message": "Tu \u003Cspan>bono de %s\u003C/span> se ha añadido a tu saldo."
   },
   "Your_s_withdrawal_has_been_successfully_transferred_to_your_bank_card_ending_in_s": {
      "message": "Tu retiro de $%s se ha transferido exitosamente a tu tarjeta bancaria terminada en %s."
   },
   "Youve_Got_a_Bonus": {
      "message": "Has recibido un \u003Cspan>bono de %s.\u003C/span>"
   },
   "Youve_earned_5_Gold": {
      "message": "Has ganado 5 Gold."
   },
   "_10000_reviews": {
      "message": "Más de 10,000 reseñas"
   },
   "_8_characters": {
      "message": "Entre 8 y 64 caracteres"
   },
   "_COUPONS_FOUND": {
      "message": "¡Cupones encontrados!"
   },
   "_COUPON_FOUND": {
      "message": "¡Cupón encontrado!"
   },
   "_Cash_Back": {
      "message": " Cash Back."
   },
   "_Pending_Gold": {
      "message": " Gold pendiente"
   },
   "_Processing": {
      "message": "Procesando"
   },
   "__day": {
      "message": " d"
   },
   "__days": {
      "message": " d"
   },
   "__hour": {
      "message": " h"
   },
   "__hours": {
      "message": " h"
   },
   "__minute": {
      "message": " min"
   },
   "__minutes": {
      "message": " min"
   },
   "_across_1_store": {
      "message": " en 1 tienda"
   },
   "_adult": {
      "message": "Adulto"
   },
   "_ago": {
      "message": " atrás"
   },
   "_children": {
      "message": "Niño"
   },
   "_code": {
      "message": "código"
   },
   "_codes": {
      "message": "códigos"
   },
   "_congratulations": {
      "message": "Felicitaciones"
   },
   "_coupon_found_plain": {
      "message": "Cupón encontrado"
   },
   "_d": {
      "message": " d"
   },
   "_day": {
      "message": " día"
   },
   "_days": {
      "message": " días"
   },
   "_gold": {
      "message": "gold"
   },
   "_got_it": {
      "message": "¡Entendido!"
   },
   "_h": {
      "message": " h"
   },
   "_high_success_rate": {
      "message": "alta tasa de éxito"
   },
   "_hour": {
      "message": " hora"
   },
   "_hours": {
      "message": " horas"
   },
   "_min": {
      "message": " min"
   },
   "_mins": {
      "message": " mins"
   },
   "_minute": {
      "message": " minuto"
   },
   "_minutes": {
      "message": " minutos"
   },
   "_new": {
      "message": "Nuevo"
   },
   "_rewards_": {
      "message": " ¡recompensas!"
   },
   "_room": {
      "message": "habitación"
   },
   "_s_USD_minimum_to_withdraw": {
      "message": " Mínimo %s USD para retirar"
   },
   "_s_rewards_failed": {
      "message": "Recompensas de $$%s fallidas"
   },
   "_saved_s": {
      "message": "Ahorraste %s"
   },
   "_savings_are_available_on_coupertcom": {
      "message": "📣  Hay ahorros disponibles en Coupert.com."
   },
   "_scam_website": {
      "message": "Sitio web fraudulento"
   },
   "_store": {
      "message": "tienda"
   },
   "_stores": {
      "message": "tiendas"
   },
   "_to_apply_Cash_Back_and_coupons": {
      "message": "\" para aplicar Cash Back y cupones."
   },
   "_unused": {
      "message": "Sin usar"
   },
   "_what_went_wrong": {
      "message": "* ¿Qué salió mal?"
   },
   "a_better_gift_card_is_just_one_click_away": {
      "message": "Reclama tu tarjeta de regalo gratis solo para este pedido."
   },
   "a_flight_that_fits_your_plans": {
      "message": "Un vuelo que se adapte a tus planes."
   },
   "a_place_to_stay_wherever_youre_headed": {
      "message": "Un lugar donde alojarte, vayas donde vayas."
   },
   "a_popup_will_appear_if_the_activation_fails": {
      "message": "Aparecera una ventana emergente si la activacion falla."
   },
   "a_purchase_failure_from_the_third_party_provider": {
      "message": "un error de compra del proveedor externo"
   },
   "a_quick_screenshot_helps_our_team_see_exactly_what_happened_and_fix_it_faster": {
      "message": "Una captura rápida ayuda a nuestro equipo a ver exactamente qué pasó y a solucionarlo más rápido."
   },
   "about_the_same": {
      "message": "Más o menos igual"
   },
   "above_sd_avg": {
      "message": "Sobre med. %sd"
   },
   "accept_apply_rewards": {
      "message": "Aceptar y aplicar recompensas"
   },
   "accept_cookies_for_cash_back": {
      "message": "Acepta las cookies para el Cash Back"
   },
   "accept_the_store_s_cookie_prompt_to_ensure_your_cash_back_is_tracked_and_credited_you_stay_in_control_of_your_cookie_settings": {
      "message": "Acepta el aviso de cookies de la tienda para asegurar que tu Cash Back sea rastreado y acreditado. Tus ajustes de cookies permanecen bajo tu control."
   },
   "accept_the_store_s_cookies": {
      "message": "Acepta las cookies de la tienda"
   },
   "accept_the_store_s_cookies_before_activating": {
      "message": "Acepta las cookies de la tienda antes de activar."
   },
   "accepting_the_store_s_cookie_prompt_may_help_keep_your_cash_back_on_track_your_cookie_settings_stay_under_your_control": {
      "message": "Aceptar el aviso de cookies de la tienda puede ayudar a mantener tu Cash Back en seguimiento. Tus ajustes de cookies permanecen bajo tu control."
   },
   "access_your_cash_back_and_rewards_after_logging_in": {
      "message": "Accede a tu cashback y recompensas después de iniciar sesión."
   },
   "according_to_gdpr_regulations_please_accept_the_store_s_cookies_to_ensure_your_cash_back_is_credited": {
      "message": "Según la normativa \u003Cem>GDPR\u003C/em>, \u003Cem>acepta las cookies de la tienda\u003C/em> para asegurar que tu Cash Back se acredite."
   },
   "accumulate_total_spending_of_50_within_90_days_and_complete_at_least_3_orders": {
      "message": "Acumula un gasto total de $$50 en 90 días y completa al menos 3 pedidos."
   },
   "activate": {
      "message": "Activar"
   },
   "activateYourCashBack": {
      "message": "Activa tu Cash Back"
   },
   "activate_all": {
      "message": "Activar todo"
   },
   "activate_all_1": {
      "message": "Activar todo"
   },
   "activate_all_savings": {
      "message": "Activar todos los ahorros"
   },
   "activate_and_save": {
      "message": "Activar y ahorrar"
   },
   "activate_and_we_ll_automatically_test_coupons_for_you_at_checkout": {
      "message": "Actívalo y probaremos automáticamente los cupones por ti al finalizar la compra."
   },
   "activate_before_checkout": {
      "message": "Activar antes de pagar"
   },
   "activate_before_shopping_to_earn_on_eligible_purchases": {
      "message": "Actívalo antes de comprar para ganar en compras elegibles."
   },
   "activate_before_you_book": {
      "message": "Activa antes de reservar"
   },
   "activate_before_you_pay_or_lose_s": {
      "message": "Activa antes de pagar o pierde %s"
   },
   "activate_cash_back_and_checkout_you_will_get_an_estimated_s_cash_back": {
      "message": "Activa el Cash Back y finaliza tu compra, obtendrás un estimado de %s de Cash Back."
   },
   "activate_cash_back_and_we_ll_automatically_test_available_coupons_to_find_the_best_one_at_checkout": {
      "message": "Activa el Cash Back y probaremos automáticamente los cupones disponibles para encontrar el mejor al pagar."
   },
   "activate_cash_back_at_any_of_these_stores_and_get_paid_back_on_your_order": {
      "message": "Activa el cashback en cualquiera de estas tiendas y recibe un reembolso por tu pedido."
   },
   "activate_cash_back_before_you_shop": {
      "message": "Activa el Cash Back antes de comprar."
   },
   "activate_cash_back_description": {
      "message": "Haz clic en \"Activar\" antes de comprar para que podamos rastrear tu compra."
   },
   "activate_cash_back_log_in_first_tracked_order_earns_s_on_top_of_your_cash_back": {
      "message": "Activa Cash Back e inicia sesión - el primer pedido rastreado gana %s además de tu Cash Back."
   },
   "activate_cash_back_max": {
      "message": "Activa hasta %s de Cash Back"
   },
   "activate_cash_back_through_coupert_before_you_check_out": {
      "message": "Activa el Cash Back a través de Coupert antes de pagar."
   },
   "activate_cashback": {
      "message": "Activar cashback"
   },
   "activate_coupon_testing": {
      "message": "Activar la prueba de cupones"
   },
   "activate_now_for_exclusive_2x_cash_back_only_in_this_popup": {
      "message": "Activa ahora para obtener \u003Cem>%sX Cash Back exclusivo—¡Solo en esta ventana!\u003C/em>"
   },
   "activate_now_for_exclusive_3x_cash_back_only_in_this_popup": {
      "message": "Activa ahora para obtener \u003Cem>3X Cash Back exclusivo—¡Solo en esta ventana!\u003C/em>"
   },
   "activate_now_for_exclusive_higher_cash_back_only_in_this_popup": {
      "message": "Activa ahora para obtener \u003Cem>Cash Back exclusivo más alto: ¡solo en esta ventana!\u003C/em>"
   },
   "activate_s": {
      "message": "Activar %s"
   },
   "activate_s_cash_back": {
      "message": "Activar %s de Cash Back"
   },
   "activate_s_cash_back2": {
      "message": "Activar %s de Cash Back"
   },
   "activate_super_cashback": {
      "message": "Activar Super Cashback"
   },
   "activated_last_24hrs": {
      "message": "Activado en las últimas 24 h"
   },
   "activated_ready_to_checkout": {
      "message": "Activado. Listo para pagar"
   },
   "activated_recently": {
      "message": "Activado recientemente"
   },
   "activated_ss": {
      "message": "Activado (%sS)"
   },
   "activated_today": {
      "message": "Activado hoy"
   },
   "activated_tracked_on_this_order": {
      "message": "Activado – registrado en este pedido"
   },
   "activating_cash_back": {
      "message": "Activando Cash Back"
   },
   "activation_completed": {
      "message": "Activación completada"
   },
   "activation_in_progress": {
      "message": "Activación en progreso"
   },
   "active_on_this_order": {
      "message": "Activa en este pedido"
   },
   "activity_lang": {
      "message": "es"
   },
   "activity_on_other_sites_may_disable_cash_back_click_now": {
      "message": "La actividad en otros sitios puede desactivar el Cash Back. ¡Haz clic ahora!"
   },
   "ad_block_made_you_lose_up_to_s_cash_back": {
      "message": "El bloqueador de anuncios te hizo perder hasta \u003Cem>%s\u003C/em> de Cash Back."
   },
   "ad_block_prevented_your_cash_back": {
      "message": "El \u003Cem>bloqueador de anuncios\u003C/em> impidio tu Cash Back"
   },
   "ad_block_prevented_your_cash_back_have_you_turned_it_off": {
      "message": "El bloqueador de anuncios impidió tu Cash Back. \u003Cem>¿Lo has desactivado?\u003C/em>"
   },
   "ad_blockers_may_prevent_activation_disable_them_for_rewards": {
      "message": "Los \u003Cem>bloqueadores de anuncios\u003C/em> pueden impedir la activación. \u003Cem>Desactívalos\u003C/em> para obtener recompensas."
   },
   "ad_blockers_prevented_activation_disable_them_for_rewards": {
      "message": "Los bloqueadores de anuncios impidieron la activación. Desactívalos para obtener recompensas."
   },
   "add": {
      "message": "Añadir"
   },
   "add_cards_title": {
      "message": "Agrega tus tarjetas de crédito"
   },
   "add_cash_back_on_top": {
      "message": "Añade Cash Back adicional"
   },
   "add_credit_cards_btn": {
      "message": "Agregar tarjetas de crédito"
   },
   "add_email_to_track": {
      "message": "Correo para seguir"
   },
   "add_gaps_more_to_avoid_the_fees_minimum_basket_charge": {
      "message": "Añade %(gap)s más para evitar el cargo mínimo de %(fee)s"
   },
   "add_more_to_get_offers": {
      "message": "Añade más para conseguir %(offer)s"
   },
   "add_s_to_qualify": {
      "message": "Añade %(amount)s más para usarlo"
   },
   "add_screenshots": {
      "message": "Añadir capturas de pantalla"
   },
   "add_screenshots_and_a_description_100_characters_to_be_eligible_for_a_reward_of_up_to_50": {
      "message": "Añade capturas de pantalla y una descripción (más de 100 caracteres) para optar a una recompensa de **hasta 50 $**."
   },
   "add_to_alert": {
      "message": "Añadir a alertas"
   },
   "add_to_favorites": {
      "message": "Añadir a favoritos"
   },
   "add_to_price_tracking": {
      "message": "Añadir al rastreo de precios"
   },
   "add_x_to_unlock_y": {
      "message": "Añade %x para desbloquear %y"
   },
   "added": {
      "message": "Añadido"
   },
   "added_golds_reward_for_saving": {
      "message": "Hemos añadido %s Golds a tu cuenta como recompensa por ahorrar con la prueba de cupones."
   },
   "added_golds_thanks_for_trying": {
      "message": "Hemos añadido %s Golds a tu cuenta como agradecimiento por probar la prueba de cupones."
   },
   "added_on_s": {
      "message": "Añadido el %s"
   },
   "added_to_your_account": {
      "message": "Añadido a tu cuenta."
   },
   "added_to_your_account_last_order": {
      "message": "Añadido a tu cuenta en el último pedido."
   },
   "added_to_your_account_this_order": {
      "message": "Añadido a tu cuenta en este pedido."
   },
   "additional_cash_back_displayed_price_recommended_sites_cash_back_rate_current_sites_cash_back_rate": {
      "message": "Cashback adicional = precio mostrado × (porcentaje de cashback del sitio recomendado − porcentaje de cashback del sitio actual)."
   },
   "adult": {
      "message": "adulto(s)"
   },
   "ae_special_offer": {
      "message": "Ahorra más con cupones"
   },
   "after": {
      "message": "Después"
   },
   "afterOrderConfirmation": {
      "message": "Despues de la confirmacion del pedido"
   },
   "after_cashback": {
      "message": "Después del CashBack"
   },
   "after_drop": {
      "message": "Tras la bajada"
   },
   "after_login": {
      "message": "Después de iniciar sesión"
   },
   "after_redeemed": {
      "message": "Después del canje"
   },
   "after_saving_price": {
      "message": "Después de ahorros"
   },
   "after_testing_s_coupons_your_price_is_already_the_sweet_spot": {
      "message": "Después de probar %(coupon_number)s cupones, tu precio ya es el punto ideal."
   },
   "agoda_may_have_extra_coupons_for_this_booking": {
      "message": "Agoda puede tener cupones adicionales. Revisa ofertas."
   },
   "agree_and_start_saving": {
      "message": "Aceptar y empezar a ahorrar"
   },
   "ai_predicted": {
      "message": "Cupón común"
   },
   "ai_predicted_coupons_available": {
      "message": "Cupones predichos por IA disponibles"
   },
   "alert_set": {
      "message": "Tu alerta ha sido configurada"
   },
   "alerts_stock_checks_use_zip": {
      "message": "Alertas & stock usan el código postal"
   },
   "alerts_stock_checks_will_use_this_area": {
      "message": "Alertas & stock usarán esta zona"
   },
   "all": {
      "message": "Todos"
   },
   "all_inclusive": {
      "message": "Todo incluido"
   },
   "all_pop_ups_can_appear_again": {
      "message": "Todas las ventanas emergentes pueden volver a aparecer."
   },
   "all_rewards_unlocked_check_back_next_month_for_more_cash_bonus_offers": {
      "message": "Todas las recompensas desbloqueadas! Vuelve el proximo mes para mas ofertas de bonos en efectivo."
   },
   "all_s_items_eligible": {
      "message": "Los %s artículos son elegibles"
   },
   "all_savings_received": {
      "message": "¡Todos los ahorros recibidos!"
   },
   "all_within_s_mi": {
      "message": "Todos (hasta %s mi)"
   },
   "allow": {
      "message": "Permitir"
   },
   "allow_coupert_to_collect_personal_data": {
      "message": "Permitir que Coupert recopile datos personales relacionados con tu navegación en sitios de comercio electrónico."
   },
   "allow_coupert_to_collect_technical_data": {
      "message": "Permitir que Coupert recopile datos técnicos en sitios web de comercio electrónico."
   },
   "allow_coupert_to_collect_technical_data_on_ecommerce_websites": {
      "message": "Permitir que Coupert recopile datos técnicos en sitios de comercio electrónico."
   },
   "almost_done_s_left": {
      "message": "¡Casi listo! (~%(remainingTime)ss restantes)"
   },
   "almost_there": {
      "message": "Ya casi!"
   },
   "almost_there_login_to_get_rewards": {
      "message": "¡Ya casi! Inicia sesión para obtener recompensas."
   },
   "almost_there_withdrawals_start_at_1_set_a_goal_to_auto_withdraw_when_ready": {
      "message": "Casi llegas. Los retiros comienzan en $$1. Establece una meta para retirar automaticamente cuando estes listo."
   },
   "along_with_finding_coupon_codes_earn_cash_back_sign_up_free": {
      "message": "Además de encontrar códigos de cupón, ¿sabías que también puedes ganar Cash Back? Regístrate para empezar — es gratis."
   },
   "already_bought_or_similar": {
      "message": "Ya lo compre o similar"
   },
   "already_on_page": {
      "message": "Ya mostrado"
   },
   "already_ordered_tap_below_to_update_the_progress_bar": {
      "message": "¿Ya realizaste el pedido? Toca abajo para actualizar la barra de progreso."
   },
   "already_seen": {
      "message": "Ya lo vi, notificar solo nuevas bajadas"
   },
   "already_used_it": {
      "message": "¿Ya la usaste?"
   },
   "already_verified": {
      "message": "Ya verificado"
   },
   "alwaysAllowOnEveryWebsite": {
      "message": "Permitir siempre en todos los sitios web"
   },
   "amazon_another_seller": {
      "message": "Amazon Otro vendedor"
   },
   "amazon_coupons_tied_to_specific_products": {
      "message": "Los códigos de Amazon son específicos por producto: aplicamos los correctos al pagar."
   },
   "amazon_gift_card": {
      "message": "Tarjeta de regalo de Amazon de %s"
   },
   "amazon_gift_card_issued_stored_in": {
      "message": "Has recibido una tarjeta de regalo de Amazon — consúltala en"
   },
   "analyzing": {
      "message": "Analizando"
   },
   "analyzing_price_trend": {
      "message": "Analizando tendencia de precios..."
   },
   "and_before": {
      "message": "y antes de"
   },
   "and_before_stock_sub": {
      "message": "Y antes del"
   },
   "and_get_s_with_purchase": {
      "message": "Y obtén %s con tu compra"
   },
   "and_have_read_the_": {
      "message": "y he leído la "
   },
   "and_the_time_before": {
      "message": "antes de"
   },
   "annoying_or_intrusive": {
      "message": "Molesto o intrusivo"
   },
   "annoying_or_intrusive_1": {
      "message": "¿Molesto o intrusivo?"
   },
   "another_seller": {
      "message": "Otro vendedor de %s"
   },
   "another_seller_v1": {
      "message": "Otro vendedor"
   },
   "another_shopping_service_is_active_so_coupert_has_paused_its_alerts_you_can_still_activate_cash_back_below": {
      "message": "Otro servicio de compras está activo, por lo que Coupert ha pausado sus avisos. Aún puedes activar el Cash Back abajo."
   },
   "anytime": {
      "message": "En cualquier momento"
   },
   "anytime_withdrawal": {
      "message": "Retiro en cualquier momento"
   },
   "app_description": {
      "message": "Encuentra cupones automáticamente, aplica el mejor código y gana Cash Back en tus compras online."
   },
   "app_name": {
      "message": "Coupert - Buscador automático de cupones y Cash Back"
   },
   "app_only": {
      "message": "Solo en la app"
   },
   "applies": {
      "message": "Se aplica"
   },
   "apply_1": {
      "message": "Solicitar"
   },
   "apply_2x_rewards": {
      "message": "Aplicar recompensas 2X"
   },
   "apply_all_codes": {
      "message": "Aplicar todos los códigos"
   },
   "apply_all_savings": {
      "message": "Aplicar todos los ahorros"
   },
   "apply_all_stores_tooltip": {
      "message": "Si está marcado, los popups seleccionados se restaurarán en todas las tiendas. Si no, solo en esta tienda."
   },
   "apply_and_activate": {
      "message": "Aplicar y activar"
   },
   "apply_and_save_s": {
      "message": "Aplicar y ahorrar %s"
   },
   "apply_at_s": {
      "message": "Aplicar en %s"
   },
   "apply_cash_back": {
      "message": "Activar cashback"
   },
   "apply_cash_back_to_earn_automatically": {
      "message": "Aplica Cash Back para ganar automáticamente"
   },
   "apply_code_manually": {
      "message": "Aplica el código manualmente"
   },
   "apply_codes": {
      "message": "Aplicar códigos"
   },
   "apply_coupons_": {
      "message": "aplicar cupones"
   },
   "apply_coupons_and_checkout": {
      "message": "Aplicar cupones y pagar"
   },
   "apply_coupons_and_earn_rewards": {
      "message": "Aplica cupones y gana recompensas"
   },
   "apply_coupons_to_earn_automatically": {
      "message": "Aplica cupones para ganar automáticamente"
   },
   "apply_done": {
      "message": "Listo"
   },
   "apply_gift_card": {
      "message": "Aplicar tarjeta regalo"
   },
   "apply_it": {
      "message": "Aplicar"
   },
   "apply_it_here_takes_one_tap": {
      "message": "Actívalo aquí: \u003Cstrong>solo un clic.\u003C/strong>"
   },
   "apply_now": {
      "message": "Aplicar ahora"
   },
   "apply_rewards_and_get_s": {
      "message": "Aplicar recompensas y obtener %s"
   },
   "apply_s": {
      "message": "Aplicar %s"
   },
   "apply_s_discount": {
      "message": "Aplicar descuento de %s"
   },
   "apply_s_gift_card": {
      "message": "Aplicar tarjeta de regalo de %s"
   },
   "apply_s_reward_now": {
      "message": "Aplicar recompensa de %s ahora"
   },
   "apply_s_rewards": {
      "message": "Aplicar %s recompensas"
   },
   "apply_save_s": {
      "message": "Aplicar y ahorrar %s"
   },
   "apply_savings": {
      "message": "Aplicar ahorros"
   },
   "apply_savings_and_buy_here": {
      "message": "Ahorra y compra aquí"
   },
   "apply_savings_checkout": {
      "message": "Aplicar ahorros y pagar"
   },
   "apply_successfully": {
      "message": "¡Aplicado con éxito!"
   },
   "apply_voucher_codes": {
      "message": "Aplicar códigos de descuento"
   },
   "apply_vouchers": {
      "message": "Aplicar descuentos"
   },
   "are_there_more_saved_coupons_than_others": {
      "message": "¿Hay más cupones guardados que en otros?"
   },
   "are_used_items_okay_in_the_price_results": {
      "message": "¿Están bien los artículos usados en los resultados de precios?"
   },
   "are_you_satisfied_with_the_cashback_speed": {
      "message": "¿Estás satisfecho con la velocidad del Cash Back?"
   },
   "are_you_sure_you_want_to_select_a_reward": {
      "message": "¿Estás seguro de que deseas seleccionar una recompensa?"
   },
   "arriving_in_s": {
      "message": "¿Llegas a %s?"
   },
   "as_a_valued_coupert_plus_member_youll_earn_s_when_you_complete_this_order_even_if_no_savings_are_applied": {
      "message": "Como miembro valioso de Coupert Plus, ganarás %s al completar este pedido, incluso si no se aplican ahorros."
   },
   "as_per_gdpr_regulations_to_ensure_that_your_cash_back_is_credited_please_accept_the_store_s_cookies_before_activating_cash_back": {
      "message": "Según la normativa GDPR, hemos notado que aún no has aceptado las cookies de la tienda. Para asegurar que tu Cash Back se acredite, acepta las cookies de la tienda antes de activar el Cash Back."
   },
   "as_per_gdpr_regulations_we_noticed_you_havent_accepted_the_stores_cookies_yet_accepting_them_will_unlock_more_saving_opportunities": {
      "message": "Según la normativa GDPR, hemos notado que aún no has aceptado las cookies de la tienda. Aceptarlas desbloqueará más oportunidades de ahorro."
   },
   "as_promised_claim_within_s": {
      "message": "Como prometimos — reclámalo en %s."
   },
   "as_promised_click_below_to_claim_your_s_cash": {
      "message": "Como prometimos — haz clic abajo para reclamar tus \u003Cspan>$$%s\u003C/span> en efectivo."
   },
   "at": {
      "message": "en"
   },
   "at_checkout": {
      "message": "al pagar"
   },
   "at_checkout_well_test_every_code_and_apply_the_best_one": {
      "message": "\u003Cstrong>Al pagar\u003C/strong>: probaremos todos los códigos y aplicaremos el mejor"
   },
   "at_couldnt_save_you_so_we_doubled_your_cash_back_on_this_checkout": {
      "message": "AT no pudo ayudarte a ahorrar, así que duplicamos tu cashback en esta compra."
   },
   "at_coupon_bar_confirmed_line1": {
      "message": "✓ Autoprueba activada"
   },
   "at_coupon_bar_confirmed_line2": {
      "message": "Se ejecuta automáticamente al pagar"
   },
   "at_coupon_bar_line1_failed": {
      "message": "Los cupones siguen funcionando aquí"
   },
   "at_coupon_bar_line1_success_login": {
      "message": "Añade cupones encima"
   },
   "at_coupon_bar_line1_success_not_login": {
      "message": "Cupones"
   },
   "at_coupon_bar_line2": {
      "message": "Alta tasa de éxito · autoprueba al pagar"
   },
   "at_popup_cash_back": {
      "message": "Cash Back"
   },
   "at_popup_up_to": {
      "message": "Hasta"
   },
   "at_refer_result_subtitle_qualified": {
      "message": "Tus amigos reciben %s, y tú recibes %s cuando hagan un pedido elegible."
   },
   "at_refer_result_title_give_get": {
      "message": "Da %s. Recibe %s."
   },
   "at_s": {
      "message": "en %s"
   },
   "at_s_exclamation": {
      "message": "¡en %s!"
   },
   "at_success_rate": {
      "message": "Tasa de éxito"
   },
   "at_this_store": {
      "message": "en esta tienda"
   },
   "attractions": {
      "message": "Atracciones"
   },
   "auto_applied_at_checkout": {
      "message": "Aplicado automáticamente al pagar"
   },
   "auto_cash_out": {
      "message": "Retiro automático"
   },
   "auto_joined_when_you_activate_cash_back": {
      "message": "Participas automáticamente al activar el cashback."
   },
   "auto_savings": {
      "message": "Ahorro automático"
   },
   "auto_test_at_checkout": {
      "message": "Prueba automática al pagar"
   },
   "auto_test_guarantee": {
      "message": "Garantía de prueba automática"
   },
   "auto_test_on_no_valid_coupons": {
      "message": "Auto Test está activado, pero ahora no hay cupones válidos. Probaremos automáticamente en cuanto aparezca uno."
   },
   "auto_testing_is_currently_unavailable_you_can_still_copy_a_code_and_try_it_at_checkout": {
      "message": "Las pruebas automáticas no están disponibles actualmente. Todavía puedes copiar un código y probarlo al finalizar la compra."
   },
   "auto_track_saved_items": {
      "message": "Activa el Rastreador de Precios Inteligente para rastrear automáticamente tus artículos \"Guardados para después\". ¡Ahorro sin esfuerzo!"
   },
   "auto_track_saved_items_feature": {
      "message": "Rastreará automáticamente otros artículos \"guardados para después\"."
   },
   "auto_withdraw_when_my_balance_reaches": {
      "message": "Retiro automático cuando mi saldo alcance"
   },
   "autoapplied_at_200k_stores_no_manual_searching_or_testing_needed": {
      "message": "Aplicación automática en 200K+ tiendas. Sin buscar ni probar códigos manualmente."
   },
   "autoapply_at_checkout": {
      "message": "Aplicar automáticamente al pagar"
   },
   "autoclip_popup_amount": {
      "message": "Ahorras %s"
   },
   "autoclip_popup_title": {
      "message": "Cupones activados para ti"
   },
   "autocredited_after_tracked": {
      "message": "Acreditado automáticamente después del rastreo."
   },
   "automatic_coupon_testing_isn_t_available": {
      "message": "Las pruebas automáticas de cupones no están disponibles"
   },
   "automatic_tracking": {
      "message": "Rastreo automatico"
   },
   "automatically_apply_coupons": {
      "message": "Aplicar cupones automáticamente"
   },
   "automatically_apply_the_best_coupons_at_checkout": {
      "message": "Aplica automaticamente los mejores cupones al pagar"
   },
   "automatically_apply_the_best_coupons_at_checkout_no_copying_needed": {
      "message": "Aplica automaticamente los mejores cupones al pagar, sin necesidad de copiar."
   },
   "automatically_share_public_promo_codes_with_the_coupert_community": {
      "message": "Comparte automáticamente códigos promocionales públicos con la comunidad de Coupert."
   },
   "automatically_test_promo_codes": {
      "message": "Probar códigos promocionales automáticamente"
   },
   "automatically_tried_at_checkout": {
      "message": "Se prueban automáticamente al pagar."
   },
   "available": {
      "message": "Disponible"
   },
   "available_for_s": {
      "message": "Disponible para %s"
   },
   "available_for_withdrawal_at": {
      "message": "Disponible para retiro en"
   },
   "available_for_withdrawal_at_s": {
      "message": "¡Sigue! Alcanza %s para retirar."
   },
   "avast_misflagged_this_site_follow_the_guide_to_get_rewards": {
      "message": "Avast marcó incorrectamente este sitio. Sigue la guía para obtener recompensas."
   },
   "average_about_the_same": {
      "message": "Promedio, más o menos igual"
   },
   "average_coupon_savings": {
      "message": "Ahorro promedio con cupones"
   },
   "average_savings_s": {
      "message": "Ahorro promedio: %s"
   },
   "avg": {
      "message": "Prom."
   },
   "avg_savings": {
      "message": "Ahorro promedio con cupones"
   },
   "back": {
      "message": "Atrás"
   },
   "back_to_s": {
      "message": "Volver a %s"
   },
   "back_to_school": {
      "message": "Regreso a clases"
   },
   "balance_cover_s": {
      "message": "Cobertura de saldo + %s"
   },
   "balance_covers_year_title_0915": {
      "message": "Tu saldo ya cubre \u003Cem>1 año\u003C/em> de Plus"
   },
   "balance_reaches_goal_description": {
      "message": "Cuando tu saldo alcance la meta, tu recompensa seleccionada se enviará automáticamente."
   },
   "balance_s": {
      "message": "Saldo: %s"
   },
   "balance_unlocked": {
      "message": "Saldo desbloqueado"
   },
   "bank_city": {
      "message": "Ciudad"
   },
   "bank_postal_code": {
      "message": "Código postal"
   },
   "bank_province_state": {
      "message": "Provincia/Estado"
   },
   "bank_withdrawal_fee_s": {
      "message": "Comision de retiro bancario: ~2%+"
   },
   "based_on_public_data_verify_offer_before_checkout": {
      "message": "Basado en datos públicos. Verifica la oferta antes de pagar."
   },
   "based_on_your_browsing_history_coupert_picked_these_for_you": {
      "message": "Según tu historial de navegación, Coupert eligió estos para ti."
   },
   "based_on_your_browsing_we_think_you_love_these_great_picks": {
      "message": "Según tu navegación, creemos que te encantarán estas selecciones de gran valor."
   },
   "based_on_your_experience_using_coupert_how_can_coupert_improve_to_enhance_your_experience": {
      "message": "¿Cómo puede mejorar Coupert para mejorar tu experiencia? (Opcional)"
   },
   "based_on_your_experience_using_coupert_how_likely_are_you_to_recommend_coupert_to_your_friends_or_family": {
      "message": "¿Qué tan probable es que recomiendes Coupert a tus amigos o familiares?"
   },
   "based_on_your_experience_using_coupert_what_changes_do_you_think_coupert_needs_to_make_for_you_to_reconsider_using_it": {
      "message": "¿Qué cambios harían que reconsideres usar Coupert? (Opcional)"
   },
   "based_on_your_experience_using_coupert_what_improvements_would_make_you_more_likely_to_use_and_recommend_coupert": {
      "message": "¿Qué mejoras aumentarían tu uso y recomendación? (Opcional)"
   },
   "basket_total": {
      "message": "Total de la cesta"
   },
   "below_sd_avg": {
      "message": "Bajo med. %sd"
   },
   "benefit_cb_button2": {
      "message": "Reclamado"
   },
   "best_code_applied": {
      "message": "Se aplica el mejor código"
   },
   "best_deal": {
      "message": "Mejor oferta"
   },
   "best_one_applied_automatically": {
      "message": "El mejor se aplica automáticamente"
   },
   "best_price": {
      "message": "Mejor precio"
   },
   "best_price_and_s_off": {
      "message": "Mejor precio y %s de descuento"
   },
   "best_price_applied_get_extra_cash_back_on_top": {
      "message": "Mejor precio aplicado. Obtén cash back adicional."
   },
   "best_price_at_this_store": {
      "message": "Mejor precio en esta tienda"
   },
   "best_price_guaranteed_found_a_missed_code_s_to_get_paid": {
      "message": "Mejor precio garantizado. Encontraste un codigo que se nos escapo? %s para recibir un pago."
   },
   "best_price_nearby": {
      "message": "Mejor precio cercano"
   },
   "best_price_secured": {
      "message": "Mejor precio asegurado."
   },
   "best_total": {
      "message": "Mejor precio total"
   },
   "best_value": {
      "message": "Mejor valor"
   },
   "beta": {
      "message": "Beta"
   },
   "better_deals": {
      "message": "Mejor por noche"
   },
   "better_matches_for_query": {
      "message": "Mejores coincidencias para %s"
   },
   "better_price": {
      "message": "Mejor precio"
   },
   "better_price_found": {
      "message": "Mejor precio encontrado"
   },
   "better_prices_found_elsewhere": {
      "message": "Mejores precios encontrados en otro lugar"
   },
   "better_prices_found_plural": {
      "message": "Se encontraron mejores precios en %s tiendas."
   },
   "better_prices_found_singular": {
      "message": "Se encontraron mejores precios en 1 tienda."
   },
   "better_service_than_competitors": {
      "message": "Mejor servicio que la competencia."
   },
   "beyond_coupons_log_in_to_earn_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para ver tu saldo, detalles y recompensas — todo en un solo lugar."
   },
   "billed_s_for_s_months": {
      "message": "Cobro de %s por %s meses"
   },
   "billing_address_line_1": {
      "message": "Dirección de facturación línea 1 (ej. Calle Principal 123)"
   },
   "black_friday_special_store": {
      "message": "¡Reclama tu recompensa de Black Friday!"
   },
   "bonus_claim_failed": {
      "message": "Error al reclamar el bono"
   },
   "bonus_upgraded": {
      "message": "¡Bono mejorado!"
   },
   "boosted_cash_back": {
      "message": "CASHBACK AUMENTADO"
   },
   "boosted_rate": {
      "message": "Tasa aumentada"
   },
   "breakfast_and_dinner_included": {
      "message": "Desayuno y cena incluidos"
   },
   "breakfast_included": {
      "message": "Desayuno incluido"
   },
   "breakfast_lunch_and_dinner_included": {
      "message": "Desayuno, almuerzo y cena incluidos"
   },
   "bridge_other_store": {
      "message": "Tienes artículos en %s otra tienda"
   },
   "bridge_other_stores": {
      "message": "Tienes artículos en %s otras tiendas"
   },
   "browse_additional_matching_products_and_deals_on_coupert": {
      "message": "Explora productos y ofertas adicionales en Coupert."
   },
   "but_our_ai_predicted_seasonal_or_similar_coupons_might_still_work": {
      "message": "Nuestros cupones predichos por IA, de temporada o similares, podrían funcionar."
   },
   "buy_at_s": {
      "message": "Comprar en %s"
   },
   "buy_at_this_store_as_usual": {
      "message": "Compra en \u003Cstrong>esta tienda\u003C/strong> como siempre."
   },
   "buy_get_offer": {
      "message": "Oferta compra y lleva"
   },
   "buy_here": {
      "message": "Comprar aquí"
   },
   "buy_now": {
      "message": "Comprar ahora"
   },
   "calculations_use_the_underlying_cash_back_rates_displayed_rates_and_amounts_may_be_rounded": {
      "message": "Los cálculos usan los porcentajes reales de cashback; los porcentajes y los importes mostrados pueden estar redondeados."
   },
   "can_apply_anytime": {
      "message": "."
   },
   "can_be_redeemed": {
      "message": "¡se puede canjear!"
   },
   "capped_at_max": {
      "message": "Límite máximo alcanzado"
   },
   "car_rentals": {
      "message": "Alquiler de coches"
   },
   "card_coupon_state_expired": {
      "message": "Expirado"
   },
   "card_information": {
      "message": "Información de la tarjeta"
   },
   "card_no": {
      "message": "N.º de tarjeta"
   },
   "card_number": {
      "message": "Número de tarjeta de regalo"
   },
   "card_number_s": {
      "message": "Número de tarjeta"
   },
   "cardholder_details": {
      "message": "Datos del titular"
   },
   "cart_s": {
      "message": "Carrito: %(amount)s"
   },
   "cart_total": {
      "message": "Total del carrito"
   },
   "cart_updated": {
      "message": "¿Carrito actualizado?"
   },
   "cash": {
      "message": "Efectivo"
   },
   "cash_back_": {
      "message": "Cash Back..."
   },
   "cash_back_activated_est_s_after_purchase": {
      "message": "Cashback activado: aprox. %s tras la compra"
   },
   "cash_back_activated_log_in_now_and_your_first_order_earns_s_extra": {
      "message": "Cash Back activado · inicia sesión ahora y tu primer pedido gana %s extra."
   },
   "cash_back_activating": {
      "message": "Activando Cash Back"
   },
   "cash_back_activation": {
      "message": "Activación de Cash Back"
   },
   "cash_back_activation_guide": {
      "message": "Guía de CashBack"
   },
   "cash_back_activation_guide_desc": {
      "message": "Gana cashback en tus pedidos — reembolsado en 7 días."
   },
   "cash_back_available_at_s": {
      "message": "Cash Back disponible en %s"
   },
   "cash_back_coupons_more_savings": {
      "message": "Cash Back + Cupones = ¡Más ahorro!"
   },
   "cash_back_earned_tooltip": {
      "message": "El Cash Back se gana después de la compra y se puede retirar."
   },
   "cash_back_estimate_details": {
      "message": "Detalles de la estimación del Cash Back"
   },
   "cash_back_found_v1": {
      "message": "Cashback encontrado"
   },
   "cash_back_is_confirmed_in_about_15_days": {
      "message": "El Cash Back se confirma en aproximadamente 15 días. Retíralo mediante tarjeta de regalo, PayPal o tarjeta bancaria."
   },
   "cash_back_is_estimated_and_subject_to_eligibility_and_merchant_confirmation": {
      "message": "El reembolso es estimado y está sujeto a elegibilidad y confirmación del comercio."
   },
   "cash_back_is_not_available": {
      "message": "El reembolso no está disponible"
   },
   "cash_back_is_only_credited_to_loggedin_accounts": {
      "message": "El Cash Back solo se acredita en cuentas con sesión iniciada."
   },
   "cash_back_is_paid_instantly_after_your_purchase": {
      "message": "El Cash Back se paga instantáneamente después de tu compra."
   },
   "cash_back_is_paid_into_a_coupert_account_log_in_now_and_your_cash_back_from_your_first_order_is_credited_once_the_store_confirms_it": {
      "message": "El cashback se abona en una cuenta de Coupert. Inicia sesión ahora y el cashback de tu \u003Cstrong>primer pedido\u003C/strong> se abonará en cuanto la tienda lo confirme."
   },
   "cash_back_is_tracking": {
      "message": "¡El Cash Back se está rastreando!"
   },
   "cash_back_isn_t_available_right_now": {
      "message": "El Cash Back no está disponible en este momento"
   },
   "cash_back_lower": {
      "message": "cash back"
   },
   "cash_back_on_this_order": {
      "message": "¡Cash Back en este pedido!"
   },
   "cash_back_on_this_order1": {
      "message": "Cashback en este pedido."
   },
   "cash_back_on_your_first_order_rate_doubled": {
      "message": "Cashback en tu \u003Cstrong>primer pedido: tasa duplicada.\u003C/strong>"
   },
   "cash_back_paid_10m": {
      "message": "$$10M+ ya pagados y sigue creciendo."
   },
   "cash_back_paid_after_checkout": {
      "message": "Cash Back pagado después del pago"
   },
   "cash_back_protection": {
      "message": "Protección de CashBack"
   },
   "cash_back_protection0227": {
      "message": "Protección de Cash Back"
   },
   "cash_back_rate": {
      "message": "Tasa de Cash Back"
   },
   "cash_back_terms": {
      "message": "Términos de Cash Back"
   },
   "cash_back_terms_and_exclusions": {
      "message": "Términos y exclusiones de Cash Back"
   },
   "cash_back_that_actually_arrives": {
      "message": "Cash Back que realmente llega."
   },
   "cash_back_top_stores": {
      "message": "Tiendas top de Cash Back"
   },
   "cash_back_up_to": {
      "message": "Cash Back hasta"
   },
   "cash_back_will_be_added_to_your_account_within_2472_hours": {
      "message": "El Cash Back se añadirá a tu cuenta en 24-72 horas."
   },
   "cash_back_you_earn": {
      "message": "Cash Back que ganas"
   },
   "cash_claimed": {
      "message": "¡Efectivo reclamado!"
   },
   "cash_out_balance": {
      "message": "Retirar saldo"
   },
   "cash_out_balance_s": {
      "message": "Retirar saldo %s"
   },
   "cash_out_later_prompt": {
      "message": "¿Prefieres retirar más tarde con un saldo mayor? Haz clic en %s para establecer una meta de retiro automático."
   },
   "cash_out_s_for_checkout": {
      "message": "¡Retira %s para tu compra!"
   },
   "cash_out_to_us_issued_visa_mastercard_debit_cards_in_1_7_working_days": {
      "message": "Retira a tarjetas de débito Visa/Mastercard emitidas en EE. UU. en 1-7 días hábiles."
   },
   "cash_reward_claimed_once_popup": {
      "message": "¡Recompensa en efectivo reclamada!"
   },
   "cashback": {
      "message": "cashback"
   },
   "cashback_activated": {
      "message": "Activado"
   },
   "cashback_activated_v1": {
      "message": "Cashback activo"
   },
   "cashback_auto_activation_is_off": {
      "message": "La activación automática de cashback está desactivada."
   },
   "cashback_details": {
      "message": "Detalles del Cashback"
   },
   "cashback_estimate_full": {
      "message": "Cash Back estimado según la tasa — monto final confirmado al pagar. Las recompensas se emiten como Coupert Rewards y generalmente se verifican en %s."
   },
   "cashback_estimate_short": {
      "message": "Estimado según la tasa de CashBack, monto final confirmado al pagar."
   },
   "cashback_inject": {
      "message": "Cashback"
   },
   "cashback_label": {
      "message": "Cash Back"
   },
   "cashback_loading": {
      "message": "Activando Cash Back..."
   },
   "cashback_loading_pcp": {
      "message": "Activando Cash Back..."
   },
   "cashback_not_activated": {
      "message": "Cashback no activado: no es posible ganar cashback en este producto en las proximas 24 horas."
   },
   "cashback_pcp": {
      "message": "Cash Back"
   },
   "cashback_range_activate": {
      "message": "%s de cashback en este producto, haz clic en Ahorrar ahora para activar."
   },
   "cashback_rate_is_too_low_or_not_received_after_order": {
      "message": "La tasa de Cash Back es muy baja o no se recibió después del pedido."
   },
   "cashback_unavailable": {
      "message": "Cashback no disponible"
   },
   "cashback_will_be_tracked_and_confirmed_after_your_order": {
      "message": "El cashback se rastreara y confirmara despues de tu pedido."
   },
   "cashout_your_coupert_balance_to_paypal_instantly_and_pay_less_at_checkout": {
      "message": "Retira tu saldo de Coupert a PayPal al instante y paga menos al comprar."
   },
   "cha_ching_s_is_ready_to_claim": {
      "message": "🎉 ¡Ka-ching! %s listo para reclamar."
   },
   "change": {
      "message": "Cambiar"
   },
   "change_debit_card": {
      "message": "Cambiar tarjeta"
   },
   "change_paypal_account": {
      "message": "Cambiar PayPal"
   },
   "change_reward": {
      "message": "Cambiar recompensa"
   },
   "cheaper_elsewhere": {
      "message": "Mejor precio"
   },
   "cheaper_listing": {
      "message": "Oferta más barata"
   },
   "check_available_coupon_codes_on_coupertcom_before_you_shop": {
      "message": "Consulta los códigos de cupón disponibles en Coupert.com antes de comprar."
   },
   "check_cash_back_on_coupertcom_before_you_shop": {
      "message": "Consulta el Cash Back en Coupert.com antes de comprar."
   },
   "check_coupons_and_cash_back_on_coupertcom_before_you_shop": {
      "message": "Consulta cupones y Cash Back en Coupert.com antes de comprar."
   },
   "check_details": {
      "message": "Ver detalles"
   },
   "check_for_extra_coupons": {
      "message": "Buscar cupones adicionales"
   },
   "check_it_out": {
      "message": "Echale un vistazo"
   },
   "check_my_cash_back": {
      "message": "Ver mi Cash Back"
   },
   "check_my_cash_back_s": {
      "message": "Verificar mi cashback (%s)"
   },
   "check_my_cashback": {
      "message": "Ver mi Cashback"
   },
   "check_my_guarantee_progress": {
      "message": "Ver mi progreso de Garantía"
   },
   "check_notification": {
      "message": "Revisa la notificación a tiempo para no perderte el precio bajo"
   },
   "check_order_status": {
      "message": "Verificar estado del pedido"
   },
   "check_order_status_first": {
      "message": "Primero verifica el estado de tu pedido."
   },
   "check_other_options": {
      "message": "Ver otras opciones"
   },
   "check_other_stores_below": {
      "message": "Consulta otras tiendas a continuacion"
   },
   "check_price_history": {
      "message": "Consultar historial de precios"
   },
   "check_price_on_s": {
      "message": "Ver precio en %s"
   },
   "check_price_trends_line": {
      "message": "\u003Cspan>Consulta tendencias de precios\u003C/span> → \u003Cspan>¡Evita pagar de más!\u003C/span>"
   },
   "check_prices_and_compare": {
      "message": "Verificar precios y comparar"
   },
   "check_prices_and_deals": {
      "message": "¡Consulta precios en \u003Cspan style=\"color: #F03D30;font-weight: 600;\">%s\u003C/span> y otras tiendas populares!"
   },
   "check_your_account": {
      "message": "Revisa tu cuenta"
   },
   "check_your_balance_in_about_1_minute": {
      "message": "Consulta tu saldo en aproximadamente 1 minuto"
   },
   "check_your_gift_card_on_coupert": {
      "message": "Consulta tu tarjeta regalo en Coupert"
   },
   "check_your_info_especially_country_and_postal_code_to_avoid_withdrawal_failure": {
      "message": "* Verifica tu informacion, especialmente el \u003Cem>pais\u003C/em> y el \u003Cem>codigo postal\u003C/em>, para evitar un \u003Cem>fallo\u003C/em> en el retiro."
   },
   "check_your_order_status": {
      "message": "verifica el estado de tu pedido"
   },
   "checked": {
      "message": "verificado"
   },
   "checked_for_this_item": {
      "message": "Comprobado para este artículo"
   },
   "checked_s_store": {
      "message": "%s tienda comprobada"
   },
   "checked_s_stores": {
      "message": "%s tiendas comprobadas"
   },
   "checking": {
      "message": "Consultando…"
   },
   "checking_activation_results": {
      "message": "Verificando resultados de activación"
   },
   "checking_ad_blocker": {
      "message": "Verificando bloqueador de anuncios..."
   },
   "checking_cookie_access": {
      "message": "Verificando acceso a cookies..."
   },
   "checking_for_codes": {
      "message": "Buscando códigos"
   },
   "checking_price_history": {
      "message": "Verificando historial de precios..."
   },
   "checking_prices": {
      "message": "Comprobando precios…"
   },
   "checking_s": {
      "message": "Consultando %s…"
   },
   "checking_store_requirements": {
      "message": "Verificando requisitos de la tienda…"
   },
   "checking_the_following": {
      "message": "Verificando lo siguiente:"
   },
   "checkout_at_store_or_use_shoppay": {
      "message": "Paga en la tienda o usa Shoppay"
   },
   "checkout_on": {
      "message": "Pagar en %s"
   },
   "children": {
      "message": "niños"
   },
   "choose_how_to_get_your_cash_back": {
      "message": "Elige cómo recibir tu Cash Back"
   },
   "claim0302": {
      "message": "Reclamar"
   },
   "claim_and_apply_rewards": {
      "message": "Reclamar y aplicar recompensas"
   },
   "claim_available_coupons": {
      "message": "Obtener cupones disponibles"
   },
   "claim_cash": {
      "message": "Reclamar efectivo"
   },
   "claim_cash_back": {
      "message": "Reclamar Cash Back"
   },
   "claim_em_cash_back_em_before_its_gone_": {
      "message": "¡Reclama tu \u003Cem>Cash Back\u003C/em> antes de que expire!"
   },
   "claim_failed": {
      "message": "Error al reclamar"
   },
   "claim_free": {
      "message": "Reclamar gratis"
   },
   "claim_gift_card": {
      "message": "Reclamar tarjeta de regalo"
   },
   "claim_gold_and_cash_back": {
      "message": "Reclamar Gold y Cash Back"
   },
   "claim_instant_cash_back": {
      "message": "Reclamar Cash Back instantáneo"
   },
   "claim_instantly_exclusive_for_you_others_wait_3_30_days": {
      "message": "Reclama al instante — Exclusivo para ti. Otros esperan 3–30 días."
   },
   "claim_it": {
      "message": "Reclamar"
   },
   "claim_it_now_withdraw_instantly_no_wait_no_missing_reward": {
      "message": "Reclámalo ahora y retíralo al instante — sin esperas, sin recompensas perdidas."
   },
   "claim_my_cash_back": {
      "message": "Reclamar mi Cash Back"
   },
   "claim_my_guarantee": {
      "message": "Reclamar mi garantía"
   },
   "claim_my_missed_coupon_guarantee": {
      "message": "Reclamar mi garantía de cupón perdido"
   },
   "claim_my_reward": {
      "message": "Reclamar mi recompensa de %s"
   },
   "claim_my_reward1": {
      "message": "Reclamar mi recompensa"
   },
   "claim_now": {
      "message": "Reclamar ahora"
   },
   "claim_s": {
      "message": "Reclamar %s"
   },
   "claim_s_and_apply_coupons": {
      "message": "Reclamar $$%s y aplicar cupones"
   },
   "claim_s_auto_test_guarantee": {
      "message": "Reclamar $$%s — Garantía de prueba automática"
   },
   "claim_s_available_coupon": {
      "message": "Obtener %s cupón disponible"
   },
   "claim_s_available_coupons": {
      "message": "Obtener %s cupones disponibles"
   },
   "claim_s_bonus": {
      "message": "Reclamar %s de bonificación"
   },
   "claim_s_cash_back": {
      "message": "Reclamar %s de Cash Back"
   },
   "claim_s_cash_back_and_bring_s_down_to_s": {
      "message": "Reclama %s de Cash Back y reduce %s a %s"
   },
   "claim_s_cash_back_its_on_us": {
      "message": "¡Reclama %s de Cash Back, va por nuestra cuenta!"
   },
   "claim_s_cash_back_just_one_step": {
      "message": "¡Reclama %s de Cash Back en solo un paso!"
   },
   "claim_s_gift_card": {
      "message": "Reclama tarjeta regalo de %s"
   },
   "claim_s_xf": {
      "message": "Reclamar(%s)"
   },
   "claim_successful": {
      "message": "Reclamación exitosa"
   },
   "claim_up_to_10_missing_cash_back0302": {
      "message": "Reclama hasta %s/mes por Cash Back no recibido."
   },
   "claim_your_reward_within_s": {
      "message": "Reclama tu recompensa en %s"
   },
   "claim_your_s_bonus_just_one_step_away": {
      "message": "Reclama tu bonificación de %s — A solo un paso"
   },
   "claim_your_s_cash_back": {
      "message": "Reclama tu cashback \u003Cem>%s\u003C/em>"
   },
   "claim_your_s_reward": {
      "message": "Reclama tu recompensa de $$%s"
   },
   "claim_your_s_reward_now": {
      "message": "Reclama tu recompensa de $$%s ahora"
   },
   "claim_your_s_super_cash_back": {
      "message": "¡Reclama tu %s de Super Cash Back!"
   },
   "claimed_failed": {
      "message": "¡Reclamación fallida!"
   },
   "claimed_your_golds": {
      "message": "¡Has reclamado tus %s Golds!"
   },
   "claiming": {
      "message": "Reclamando"
   },
   "cleanliness": {
      "message": "Limpieza"
   },
   "clear_all": {
      "message": "Borrar todo"
   },
   "clear_draft": {
      "message": "Borrar borrador"
   },
   "clearance": {
      "message": "Liquidacion"
   },
   "click_add_for_pickup": {
      "message": "Haz clic en \"Añadir al carrito\""
   },
   "click_and_track_price": {
      "message": "Haz clic y rastrea el precio"
   },
   "click_and_withdraw_right_away_try_coupert_next_time_to_save_more": {
      "message": "Haz clic y retira de inmediato. Prueba Coupert la próxima vez para ahorrar más."
   },
   "click_apply_coupons_to_save_money_users_saved_yearly_via_coupons_s": {
      "message": "Haz clic en 'Aplicar cupones' para ahorrar. Ahorro anual de usuarios con cupones: %s."
   },
   "click_apply_gift_card_save_more": {
      "message": "¡Haz clic para aplicar esta tarjeta regalo y ahorra más en tu compra!"
   },
   "click_apply_rewards_to_activate_average_yearly_cash_back_s": {
      "message": "Haz clic en 'Aplicar recompensas' para activar. Cash Back promedio anual: %s."
   },
   "click_copy_gift_card_info_save_more": {
      "message": "¡Haz clic para copiar la info de la tarjeta regalo y ahorra más en tu compra!"
   },
   "click_for_2x_cash_back_only_in_this_popup": {
      "message": "Haz clic para obtener \u003Cem>%sX\u003C/em> Cash Back. ¡Solo en esta ventana!"
   },
   "click_for_3x_cash_back_only_in_this_popup": {
      "message": "Haz clic para obtener \u003Cem>3X\u003C/em> Cash Back. ¡Solo en esta ventana!"
   },
   "click_here": {
      "message": "haz clic aquí"
   },
   "click_here_1": {
      "message": "Haz clic aquí"
   },
   "click_here_to_share_your_experience": {
      "message": "Ayúdanos dejando una reseña"
   },
   "click_now_only_available_here": {
      "message": "¡Haz clic ahora! Solo disponible aquí."
   },
   "click_offer_to_view_activate_cash_back": {
      "message": "Haz clic en una oferta para verla y activar el Cash Back."
   },
   "click_or_paste_ctrlv_to_add_images": {
      "message": "Haz clic o pega (Ctrl+V) para añadir imágenes."
   },
   "click_or_paste_ctrlv_to_add_screenshots": {
      "message": "Haz clic o pega (Ctrl+V) para añadir capturas de pantalla"
   },
   "click_redeem_and_instantly_get_a_prepaid_mastercard_for_your_purchase": {
      "message": "Haz clic en 'Canjear' y obtén al instante una Prepaid Mastercard para tu compra."
   },
   "click_redeem_and_instantly_get_a_visa_e_reward_gift_card_for_your_purchase": {
      "message": "Asegúrate de que el saldo de la tarjeta sea mayor que el costo total de la compra."
   },
   "click_redeem_get_gift_card": {
      "message": "Haz clic en 'Canjear' y obtén una tarjeta regalo para tu compra."
   },
   "click_redeem_get_prepaid_mastercard": {
      "message": "Haz clic en 'Canjear' y obtén una Prepaid Mastercard para tu compra."
   },
   "click_redeem_get_visa_e_reward_gift_card": {
      "message": "Haz clic en 'Canjear' y obtén una Visa e-reward Gift Card para tu compra."
   },
   "click_to_activate": {
      "message": "Clic para activar"
   },
   "click_to_activate_shop_and_get_your_reward_within_1_3_days": {
      "message": "¡Haz clic para activar, compra y recibe tu recompensa en 1-3 días!"
   },
   "click_to_apply_coupons_and_get_cashback_on_your_order": {
      "message": "Haz clic para aplicar cupones y obtener cashback en tu pedido."
   },
   "click_to_earn": {
      "message": "haz clic para ganar"
   },
   "click_to_refresh_the_webpage_after_the_first_download_to_automatically_apply_coupons": {
      "message": "Haz clic para actualizar la página web después de la primera descarga para aplicar cupones automáticamente."
   },
   "click_to_submit": {
      "message": "Haz clic para enviar"
   },
   "click_to_turn_on": {
      "message": "Haz clic para activar"
   },
   "click_to_unlock_your_coupons": {
      "message": "Haz clic para desbloquear tus cupones."
   },
   "click_to_upload_or_ctrlv_to_paste_png_jpg_gif_up_to_5mb_eachmax9": {
      "message": "Haz clic para subir o Ctrl+V para pegar (PNG, JPG, GIF hasta 5MB cada una · máx. 9)"
   },
   "click_to_view_more": {
      "message": "Haz clic para ver más"
   },
   "click_to_view_the_full_journey_of_this_super_cash_back_activation_including_the_estimated_reward_item_details_and_more": {
      "message": "Haz clic para ver el recorrido completo de esta activación de Super Cash Back, incluyendo la recompensa estimada, detalles del artículo y más."
   },
   "click_view_cart": {
      "message": "Haz clic en \"Proceder al pago\""
   },
   "clip_coupon": {
      "message": "Recortar cupón"
   },
   "close_in_s_seconds": {
      "message": "Cerrar en %sS"
   },
   "closed": {
      "message": "Cerrado"
   },
   "closing_in_ns": {
      "message": "Se cierra en {n} s"
   },
   "code_available": {
      "message": "¡Código disponible!"
   },
   "code_collected_try_at_checkout": {
      "message": "Codigo recopilado. Pruebalo al pagar!"
   },
   "code_collected_try_checkout": {
      "message": "¡Código recopilado! ¡Pruébalo en el pago!"
   },
   "code_confirmed_title": {
      "message": "Código confirmado"
   },
   "code_confirmed_you_ll_save_at_least_s": {
      "message": "Esta prueba confirma un código válido para tu carrito, ahorrándote al menos %s."
   },
   "code_deals_note": {
      "message": "Los ahorros de códigos y ofertas se aplicarán automáticamente en el pago para ayudarte a ahorrar más."
   },
   "code_loading": {
      "message": "Recopilando códigos..."
   },
   "code_savings": {
      "message": "Ahorros por código"
   },
   "code_source": {
      "message": "Fuente del código"
   },
   "codes_available": {
      "message": "¡Códigos disponibles!"
   },
   "codes_collected_continue": {
      "message": "\u003Cspan style='font-weight: 600;'>%s\u003C/span> código(s) recopilado(s). Continúa al pago para probarlo automáticamente."
   },
   "codes_ready": {
      "message": "Códigos listos"
   },
   "codes_sourced_from_across_the_web_tested_for_you": {
      "message": "Códigos encontrados en toda la web, probados para ti."
   },
   "collect_all_savings": {
      "message": "Recoger todo el ahorro"
   },
   "collect_coupons_on_s": {
      "message": "Recopilar cupones en %s"
   },
   "collect_s_savings": {
      "message": "Recoger %s de ahorro"
   },
   "collected": {
      "message": "Recopilado"
   },
   "collected_partial_savings": {
      "message": "Has recopilado ahorros en %s de %s artículos. Recopila los %s artículos restantes con un solo toque."
   },
   "collected_savings_success": {
      "message": "Has recopilado ahorros en %s artículos exitosamente."
   },
   "collected_savings_success_1": {
      "message": "Has recopilado ahorros en %s artículo exitosamente."
   },
   "collecting_savings_title": {
      "message": "RECOPILANDO AHORROS…"
   },
   "compare_1_other_store": {
      "message": "Comparar con 1 otra tienda"
   },
   "compare_airlines": {
      "message": "Comparar aerolíneas"
   },
   "compare_and_save": {
      "message": "Compara y ahorra"
   },
   "compare_at": {
      "message": "Comparar en %s"
   },
   "compare_at_1_store_from_s": {
      "message": "Compara en 1 tienda · Desde %s"
   },
   "compare_at_s_stores_from_s": {
      "message": "Compara en %s tiendas · Desde %s"
   },
   "compare_best_offer": {
      "message": "Compara para encontrar tu mejor oferta."
   },
   "compare_best_prices": {
      "message": "Comparar mejores precios"
   },
   "compare_cars_and_pickup_options_in_s": {
      "message": "Compara coches y puntos de recogida en %s."
   },
   "compare_inject": {
      "message": "Comparar"
   },
   "compare_other_stores": {
      "message": "Comparar otras tiendas"
   },
   "compare_price": {
      "message": "Comparar Precio"
   },
   "compare_prices_across_even_more_stores": {
      "message": "Comparar precios en aun mas tiendas?"
   },
   "compare_prices_across_stores_in_one_tap": {
      "message": "Compara precios entre tiendas con un solo toque"
   },
   "compare_prices_line": {
      "message": "\u003Cspan>Compara precios\u003C/span> → \u003Cspan>¡Encuentra el precio más bajo!\u003C/span>"
   },
   "compare_prices_pcp": {
      "message": "Comparar precios"
   },
   "compare_smartly_choose_confidently": {
      "message": "Compara inteligentemente, elige con confianza"
   },
   "compare_store": {
      "message": "Comparar %s tienda"
   },
   "compare_store_make_choice": {
      "message": "Compara %s tienda para elegir con confianza."
   },
   "compare_stores": {
      "message": "Comparar %s tiendas"
   },
   "compare_stores_make_choice": {
      "message": "Compara %s tiendas para elegir con confianza."
   },
   "compare_ticket_prices": {
      "message": "Compara precios de entradas"
   },
   "compare_with_s_other_store": {
      "message": "Comparar con %s otra tienda"
   },
   "comparing_prices": {
      "message": "Comparando precios en otras tiendas..."
   },
   "complete_1_purchase": {
      "message": "Completar 1 compra"
   },
   "complete_3_orders_within_14_days_using_coupons": {
      "message": "Completa 3 pedidos en 14 dias usando cupones."
   },
   "complete_email_entry": {
      "message": "Completa tu correo electrónico para recibir notificaciones sobre bajadas de precio de este producto."
   },
   "complete_offers_or_surveys": {
      "message": "Completa ofertas o encuestas"
   },
   "complete_order": {
      "message": "Completar pedido"
   },
   "complete_order_to_unlock_full_savings": {
      "message": "¡Completa tu pedido para desbloquear todos los ahorros!"
   },
   "complete_order_within": {
      "message": "Completa el pedido en"
   },
   "complete_purchase": {
      "message": "Completar compra"
   },
   "complete_purchase_description": {
      "message": "Compra como siempre en el sitio web de la tienda y realiza tu pedido."
   },
   "complete_task_coupon_test_earn_golds": {
      "message": "Completa esta tarea usando la funcion Prueba de cupones para una compra en 24 horas y gana 50 Golds."
   },
   "complete_task_to_earn": {
      "message": "completa tareas para ganar"
   },
   "complete_the_order": {
      "message": "Completa el pedido."
   },
   "complete_this_order_now_to_earn_an_extra_s_cash_bonus_on_your_next_eligible_purchase": {
      "message": "¡Completa este pedido ahora para ganar %s extra de Cash Bonus en tu próxima compra elegible!"
   },
   "complete_this_order_to_earn_automatically": {
      "message": "Completa este pedido para ganar automáticamente."
   },
   "complete_your_order_and_enjoy_fast_cash_back_instantly_available_for_withdrawal_a_delightful_surprise_just_for_you": {
      "message": "Completa tu pedido y disfruta de Cash Back rápido, disponible para retiro al instante. ¡Una agradable sorpresa solo para ti! "
   },
   "complete_your_order_within_2_hours_then_claim_it_from_the_coupert_icon_within_2_more_hours": {
      "message": "Completa tu pedido en 2 horas, luego reclámalo desde el ícono de Coupert en las siguientes 2 horas."
   },
   "complete_your_order_within_s_to_claim_your_s_bonus": {
      "message": "Completa tu pedido en %s para reclamar tu bonificación de \u003Cspan>$$%s\u003C/span>."
   },
   "complete_your_order_within_s_to_earn_your_reward": {
      "message": "Completa tu pedido en %s para ganar tu recompensa"
   },
   "complete_your_purchase_and_earn_rewards": {
      "message": "Completa tu compra y gana recompensas."
   },
   "complete_your_purchase_and_well_take_care_of_the_rest": {
      "message": "Completa tu compra y nosotros nos encargamos del resto."
   },
   "complete_your_purchase_to_get_rewards": {
      "message": "Completa tu compra para obtener recompensas."
   },
   "completed": {
      "message": "Completado"
   },
   "completed_1_order": {
      "message": "1 pedido completado"
   },
   "confirm": {
      "message": "Confirmar"
   },
   "confirm_auto_cash_out_goal": {
      "message": "Confirmar meta de retiro automático"
   },
   "confirm_s_s": {
      "message": "Confirmar (%ss)"
   },
   "confirm_s_status": {
      "message": "Confirmar estado de %s"
   },
   "confirm_to_abandon_the_s_rewards": {
      "message": "¿Confirmas abandonar las recompensas de \u003Cem>%s\u003C/em>?"
   },
   "confirmed": {
      "message": "Confirmado"
   },
   "confirmed_at_checkout": {
      "message": "Confirmado al pagar"
   },
   "confirmed_at_checkout_if_eligible": {
      "message": "Se confirma en el pago si es elegible."
   },
   "confirmed_balance": {
      "message": "Saldo confirmado"
   },
   "confirmed_coupon": {
      "message": "Cupon confirmado"
   },
   "confirmed_failed": {
      "message": "Confirmacion fallida"
   },
   "confirmed_orders_under_s": {
      "message": "Pedidos confirmados por debajo de %s"
   },
   "confirmed_s_off": {
      "message": "¡Confirmado! %s de descuento"
   },
   "confirming_s": {
      "message": "Confirmando %s..."
   },
   "confirming_your_cash_back": {
      "message": "Confirmando tu cash back"
   },
   "confirminging": {
      "message": "Confirmando"
   },
   "confratulations_get_your_free_gift_card_and_save_big_on_shopping": {
      "message": "¡Felicidades! Obtén tu tarjeta de regalo gratuita y ahorra mucho en tus compras."
   },
   "congrats": {
      "message": "Felicidades"
   },
   "congrats_completed_place_1_order_task": {
      "message": "Felicidades! Has completado la tarea final \"Realizar 1 pedido\". Recompensa añadida!"
   },
   "congrats_enjoy_your_exclusive_privileges": {
      "message": "¡Felicidades! Disfruta de tus privilegios exclusivos."
   },
   "congrats_just_for_you_limited_time_offer": {
      "message": "¡Felicidades! Solo para ti. ¡Oferta por tiempo limitado!"
   },
   "congrats_on_your_privilege_and_instant_cash_back_rewards": {
      "message": "¡Felicidades por tu privilegio y recompensas de Cash Back instantáneo!"
   },
   "congrats_you_ve_saved_with_coupons_guarantee_counters_have_been_reset": {
      "message": "¡Felicidades! ¡Ahorraste con cupones! Los contadores de Garantía se han reiniciado."
   },
   "congrats_your_s_gold_reward_is_ready": {
      "message": "Felicidades! Tu recompensa de %s Gold esta lista."
   },
   "congrats_your_s_reward_is_now_in_your_balance": {
      "message": "Felicidades! Tu recompensa de %s ya esta en tu saldo."
   },
   "congrats_your_s_reward_is_ready": {
      "message": "Felicidades! Tu recompensa de %s esta lista."
   },
   "connect_with_paypal": {
      "message": "Conectar con PayPal"
   },
   "contact_support": {
      "message": "Contactar soporte"
   },
   "continue_checkout_activate": {
      "message": "Continuar al pago y activar"
   },
   "continue_shopping": {
      "message": "Seguir comprando"
   },
   "continue_to_checkout_v1": {
      "message": "Continuar al pago"
   },
   "continue_to_your_coupert_account": {
      "message": "Continuar a tu cuenta de Coupert"
   },
   "continue_with_coupert": {
      "message": "Continuar con Coupert"
   },
   "continue_with_google": {
      "message": "Continuar con Google"
   },
   "continue_with_guarantees": {
      "message": "Continuar con garantías"
   },
   "convert_balance_to_visa_gift_card": {
      "message": "Convierte tu saldo de Coupert en una tarjeta de regalo Visa y úsala de inmediato en el pago. Sin comisiones."
   },
   "copy_content_and_design_feel_awkward_and_irrelevant": {
      "message": "El texto, contenido y diseno se sienten extraños e irrelevantes"
   },
   "copy_content_and_design_feel_natural_and_relevant": {
      "message": "El texto, contenido y diseno se sienten naturales y relevantes"
   },
   "copy_failed": {
      "message": "No se pudo copiar"
   },
   "could_you_tell_us_the_reason_for_giving_this_score": {
      "message": "¿Podrías decirnos la razón de esta puntuación?"
   },
   "couldnt_open_the_search_please_try_again": {
      "message": "Couldn't open the search. Please try again."
   },
   "country_AU": {
      "message": "Australia"
   },
   "country_BR": {
      "message": "Brasil"
   },
   "country_CA": {
      "message": "Canadá"
   },
   "country_CN": {
      "message": "China"
   },
   "country_CZ": {
      "message": "República Checa"
   },
   "country_DE": {
      "message": "Alemania"
   },
   "country_ES": {
      "message": "España"
   },
   "country_FR": {
      "message": "Francia"
   },
   "country_IT": {
      "message": "Italia"
   },
   "country_NL": {
      "message": "Países Bajos"
   },
   "country_OT": {
      "message": "Otro"
   },
   "country_PL": {
      "message": "Polonia"
   },
   "country_PT": {
      "message": "Portugal"
   },
   "country_UK": {
      "message": "Reino Unido"
   },
   "country_US": {
      "message": "Estados Unidos"
   },
   "counts_codes_checked_in_secondss_seconds": {
      "message": "%(count)s CÓDIGOS PROBADOS EN %(seconds)s SEGUNDOS"
   },
   "counts_codes_tested": {
      "message": "%(count)s CÓDIGOS PROBADOS"
   },
   "counts_codes_tested_in_secondss_seconds": {
      "message": "%(count)s CÓDIGOS PROBADOS EN %(seconds)s S"
   },
   "coupert": {
      "message": "Coupert"
   },
   "coupertIsntFullyAuthorizedInSafari": {
      "message": "Coupert no está completamente autorizado en Safari"
   },
   "coupert_ai_auto_tests_the_best_coupons_for_you": {
      "message": "Coupert AI prueba automáticamente los mejores cupones para ti."
   },
   "coupert_ai_is_setting_up_your_savings_spell": {
      "message": "Coupert AI está preparando tu hechizo de ahorro"
   },
   "coupert_automatically_tests_available_coupons_to_find_the_best_one_at_checkout": {
      "message": "Coupert prueba automáticamente los cupones disponibles para encontrar el mejor al pagar."
   },
   "coupert_balance": {
      "message": "saldo de Coupert"
   },
   "coupert_cashback": {
      "message": "Coupert Cashback"
   },
   "coupert_collects_technical_information": {
      "message": "Coupert recopila información técnica como la dirección IP, el tipo de dispositivo y el tipo de navegador. Esta información nos permite garantizar la seguridad del servicio."
   },
   "coupert_complies_with_the_requirements_of_the_usa_data_protection_act_1998": {
      "message": "Coupert, cumpliendo con los requisitos de la Ley de Protección de Datos de EE. UU. de 1998, se toma en serio tu privacidad."
   },
   "coupert_coupon_savings_title": {
      "message": "Ahorros con cupones de Coupert"
   },
   "coupert_doesnt_always_save_money_as_it_also_depends_on_the_purchase_however_we_handle_the_collection": {
      "message": "Coupert no siempre ahorra dinero, ya que también depende de la compra. Sin embargo, nos encargamos de recopilar y probar los cupones por ti, ahorrándote tiempo valioso."
   },
   "coupert_gives_me_more_affordable_options_of_the_same_products": {
      "message": "Muchas alternativas económicas disponibles."
   },
   "coupert_guard_helps_you_with_cashback": {
      "message": "Coupert Guard te ayuda con el cashback: "
   },
   "coupert_id": {
      "message": "ID de Coupert"
   },
   "coupert_image_search_tool": {
      "message": "Herramienta de búsqueda por imagen de Coupert"
   },
   "coupert_installation_is_very_convenient_and_easy_to_use": {
      "message": "Fácil de usar con todas las funciones."
   },
   "coupert_installed": {
      "message": "Coupert instalado"
   },
   "coupert_is_hard_to_use_after_installation": {
      "message": "No sé cómo usarlo."
   },
   "coupert_is_on": {
      "message": "¡Coupert está activo!"
   },
   "coupert_is_paused_here": {
      "message": "Coupert está en pausa aquí"
   },
   "coupert_is_ready": {
      "message": "Coupert está listo"
   },
   "coupert_is_set_to_run_only_when_you_click_it_so_it_can_t_reach_its_own_services_to_find_coupons_and_cash_back_re_enable_access_to_continue": {
      "message": "Coupert está configurado para ejecutarse solo cuando haces clic en él, por lo que no puede acceder a sus propios servicios para encontrar cupones y cash back. Reactiva el acceso para continuar."
   },
   "coupert_payment_tips": {
      "message": "Consejos de pago de Coupert"
   },
   "coupert_plus": {
      "message": "Coupert Plus"
   },
   "coupert_plus_exclusive_autotest_guarantee": {
      "message": "Garantía exclusiva de prueba automática de \"Coupert Plus\""
   },
   "coupert_plus_fee0302": {
      "message": "Tarifa de Coupert Plus:"
   },
   "coupert_plus_value_guarantee0302": {
      "message": "Garantía de valor de Coupert Plus."
   },
   "coupert_rewards": {
      "message": "Recompensas Coupert"
   },
   "coupert_rewards_gift_card": {
      "message": "Tarjeta regalo de recompensas Coupert"
   },
   "coupert_s_coupons_work_best_here_right_now": {
      "message": "Los cupones de Coupert funcionan mejor aquí ahora"
   },
   "coupert_savings_alert": {
      "message": "Alerta de ahorro de Coupert"
   },
   "coupert_settings": {
      "message": "la configuración de Coupert"
   },
   "coupert_will_auto_test_every_code_at_checkout": {
      "message": "Coupert probará automáticamente todos los códigos al pagar"
   },
   "coupert_will_automatically_apply_the_best_coupons": {
      "message": "Coupert aplicará automáticamente los mejores cupones."
   },
   "coupert_will_automatically_test_coupons_at_checkout_and_apply_the_best_one_to_your_order": {
      "message": "Coupert probará automáticamente los cupones al pagar y aplicará el mejor a tu pedido."
   },
   "coupert_will_credit_your_account_within_1_day_s_tomorrow": {
      "message": "Coupert acreditará tu cuenta en 1 día. %s mañana."
   },
   "couperts_track_record_here_last_30_days": {
      "message": "Historial de Coupert aquí · últimos 30 días"
   },
   "coupon_and_cash_back_found": {
      "message": "¡Cupón y Cash Back encontrados!"
   },
   "coupon_applied_s_saved": {
      "message": "Cupón aplicado — \u003Cem>%s\u003C/em> ahorrado."
   },
   "coupon_applied_you_can_still_earn_cash_back_on_eligible_purchases": {
      "message": "Cupón aplicado. Aún puedes ganar Cash Back en compras elegibles."
   },
   "coupon_apply_redirect": {
      "message": "Después de aplicar el cupón, serás redirigido a la página de inicio de sesión de %s"
   },
   "coupon_auto_test_guide": {
      "message": "Guía de prueba de cupones"
   },
   "coupon_auto_test_guide_desc": {
      "message": "Aplica automáticamente cupones con alta tasa de éxito para ahorrar tiempo y dinero."
   },
   "coupon_avg": {
      "message": "%s de ahorro promedio por cupón"
   },
   "coupon_cash_back": {
      "message": "CUPÓN + CASH BACK"
   },
   "coupon_code_name": {
      "message": "cupón"
   },
   "coupon_codes": {
      "message": "Códigos de cupón"
   },
   "coupon_collected": {
      "message": "Recopilado."
   },
   "coupon_discount": {
      "message": "Descuento por cupón"
   },
   "coupon_finder_tooltip": {
      "message": "El buscador de cupones aparecerá automáticamente en tu página de carrito o pago. Simplemente haz clic en Aplicar cupones para probar todos los cupones disponibles y ahorrar dinero."
   },
   "coupon_invalid": {
      "message": "Cupon invalido"
   },
   "coupon_isn_t_available": {
      "message": "Cupón no disponible"
   },
   "coupon_loading": {
      "message": "Recopilando…"
   },
   "coupon_loading_1": {
      "message": "Recopilando"
   },
   "coupon_must_be_claimed_before_use": {
      "message": "El cupón debe reclamarse antes de usarlo."
   },
   "coupon_savings": {
      "message": "Ahorro con cupones"
   },
   "coupon_selected": {
      "message": "Cupón seleccionado"
   },
   "coupon_success_depends_on_your_cart_and_order_total_final_savings_are_confirmed_at_checkout": {
      "message": "El éxito del cupón depende de tu carrito y del total del pedido. El ahorro final se confirma al pagar."
   },
   "coupon_test": {
      "message": "Prueba de cupones"
   },
   "coupon_testing": {
      "message": "Prueba de cupones"
   },
   "coupons_and_cash_back": {
      "message": "cupones y cash back"
   },
   "coupons_applied": {
      "message": "Cupones aplicados"
   },
   "coupons_are_just_the_start_log_in_for_real_cash_back": {
      "message": "Los cupones son solo el comienzo. Inicia sesión para ganar \u003Cem>Cash Back\u003C/em> real en cada compra."
   },
   "coupons_are_just_the_start_log_in_to_earn_real_cash_back_on_every_purchase": {
      "message": "Los cupones son solo el comienzo. Inicia sesión para ganar cashback real en cada compra."
   },
   "coupons_aren_t_available_for_this_item": {
      "message": "No hay cupones disponibles para este artículo."
   },
   "coupons_available_on_selected_items": {
      "message": "Cupones disponibles en artículos seleccionados"
   },
   "coupons_checked": {
      "message": "Cupones verificados"
   },
   "coupons_code": {
      "message": "cupones"
   },
   "coupons_collected": {
      "message": "Cupones recopilados! "
   },
   "coupons_didn_t_work_but_you_still_earn_cash_from_us": {
      "message": "Los cupones no funcionaron, pero aún ganas efectivo con nosotros."
   },
   "coupons_label": {
      "message": "Cupones"
   },
   "coupons_lower": {
      "message": "Cupones"
   },
   "coupons_ready": {
      "message": "¡Cupones listos!"
   },
   "coupons_still_work_on_these": {
      "message": "Los cupones siguen funcionando en estos artículos"
   },
   "coupons_success_rate": {
      "message": "Tasa de éxito de cupones"
   },
   "coupons_will_show_up_on_next_pages": {
      "message": "Los cupones aparecerán en las siguientes páginas."
   },
   "coupons_work_s": {
      "message": "Cupones válidos al \u003Cspan>%s %%\u003C/span>"
   },
   "create_an_account": {
      "message": "Crear una cuenta"
   },
   "credited_to_your_account_once_you_place_this_order": {
      "message": "Se acredita en tu cuenta una vez que realices este pedido."
   },
   "ctrlv_to_paste_screenshot": {
      "message": "Ctrl+V para pegar captura de pantalla"
   },
   "currency": {
      "message": "Moneda"
   },
   "current": {
      "message": "Actual"
   },
   "currentPrice": {
      "message": "Precio actual"
   },
   "current_price": {
      "message": "Precio actual"
   },
   "current_price_is": {
      "message": "El precio actual es"
   },
   "current_stay": {
      "message": "Alojamiento actual"
   },
   "currently_doesnt_offer_cash_back": {
      "message": "actualmente no ofrece Cash Back. Sin embargo, aún puedes ahorrar con tiendas similares."
   },
   "currently_the_lowest_among_compared_stores": {
      "message": "Este articulo tiene uno de los mejores precios disponibles"
   },
   "customize_copy_content_and_design_for_my_region": {
      "message": "Personalizar texto, contenido y diseno para mi region"
   },
   "customize_snooze_settings": {
      "message": "Ajustes de pausa"
   },
   "daily_checkin": {
      "message": "Check-in diario"
   },
   "daily_rewards": {
      "message": "Recompensas diarias"
   },
   "daily_task_group": {
      "message": "Recompensas diarias"
   },
   "data_on_usage_of_extension_features": {
      "message": "Datos sobre el uso de las funciones de la extensión, incluyendo las interacciones con la extensión, como el uso del probador de códigos promocionales, la herramienta de comparación de precios y la activación de recompensas en los sitios de tiendas asociadas de Coupert."
   },
   "days": {
      "message": "Día(s)"
   },
   "deal_alerts": {
      "message": "Alertas de ofertas"
   },
   "deal_sites": {
      "message": "Sitios de ofertas"
   },
   "deals": {
      "message": "Ofertas"
   },
   "deals_confirmed_checkout": {
      "message": "Se confirma en el pago si es elegible."
   },
   "deals_loading": {
      "message": "Recopilando ofertas..."
   },
   "deals_subtitle": {
      "message": "Ofertas que no encontraras en ningun otro lugar."
   },
   "debit_bank_card_form_terms": {
      "message": "Según los requisitos bancarios, tu nombre, fecha de nacimiento, número de teléfono y dirección son necesarios para procesar el pago. Esta información se usa exclusivamente para el procesamiento de pagos y verificaciones de cumplimiento requeridas."
   },
   "describe_your_issue_ideally_with_a_full_browser_screenshot": {
      "message": "Describe tu problema, idealmente con una captura de pantalla completa del navegador."
   },
   "detail": {
      "message": "Detalle"
   },
   "detailed_price_history": {
      "message": "Historial de precios detallado"
   },
   "details": {
      "message": "Detalles"
   },
   "did_it_work_for_you": {
      "message": "Te funciono?"
   },
   "did_the_test_find_better_coupons": {
      "message": "¿La prueba encontró mejores cupones?"
   },
   "different_country": {
      "message": "País diferente"
   },
   "different_products": {
      "message": "Productos diferentes"
   },
   "different_specifications": {
      "message": "Especificaciones diferentes"
   },
   "dining": {
      "message": "Gastronomía"
   },
   "dinner_included": {
      "message": "Cena incluida"
   },
   "disable_ad_blockers_vpn_before_activating": {
      "message": "Desactiva los bloqueadores de anuncios y VPN antes de activar."
   },
   "disable_ai_predicted_coupon_reminder": {
      "message": "Desactivar recordatorio de cupón predicho por IA"
   },
   "disable_auto_test_with_coupert_ai": {
      "message": "Desactivar prueba automática con Coupert AI."
   },
   "disable_common_coupon_reminder": {
      "message": "Desactivar recordatorio de cupón común."
   },
   "disable_past_coupon_reminder": {
      "message": "Desactivar recordatorio de cupón anterior"
   },
   "disable_the_notification": {
      "message": "Desactivar la notificación"
   },
   "disable_them_and_you_ll_get": {
      "message": "Desactívalos y obtendrás"
   },
   "disable_them_and_you_ll_get_s_cash_back": {
      "message": "Desactívalos y obtendrás \u003Cem>%s\u003C/em> de Cash Back"
   },
   "disable_them_to_get_it_back": {
      "message": "Desactívalos para recuperarlo."
   },
   "disable_withdrawal_reminders_for_6_hours": {
      "message": "Haz clic en el botón para desactivar los recordatorios de retiro durante 6 horas."
   },
   "disabling_ad_blockers_vpn": {
      "message": "\u003Cem>Desactivar bloqueadores de anuncios\u003C/em> y VPN."
   },
   "discount_found": {
      "message": "¡Descuento encontrado!"
   },
   "discover_best_price": {
      "message": "Descubre el mejor precio"
   },
   "discover_more_deals_on_coupert": {
      "message": "Descubre más ofertas en Coupert"
   },
   "dissatisfied": {
      "message": "Insatisfecho"
   },
   "distance_from_your_current_stay": {
      "message": "Distancia desde tu alojamiento"
   },
   "do_you_consider_cashback_rates_when_shopping": {
      "message": "¿Consideras las tasas de Cash Back al comprar?"
   },
   "does_this_price_match_what_you_saw_on_coupert": {
      "message": "Este precio coincide con lo que viste en Coupert?"
   },
   "does_this_standard_work_for_you": {
      "message": "¿Te funciona este criterio?"
   },
   "dollar_Cash_Back": {
      "message": "💰Cash Back"
   },
   "dollar_s_off": {
      "message": "%s DE DESCUENTO"
   },
   "don_t_forget_your_s_auto_test_reward": {
      "message": "No olvides tu recompensa de $$%s de prueba automática"
   },
   "don_t_leave_the_page_and_try_again_after_one_minute": {
      "message": "No abandones la página e inténtalo de nuevo después de un minuto."
   },
   "don_t_remind_me_again": {
      "message": "No me lo recuerdes de nuevo"
   },
   "don_t_show_payment_tips_again": {
      "message": "No mostrar consejos de pago de nuevo"
   },
   "done_re_apply": {
      "message": "Listo y reaplicar"
   },
   "done_ready_to_checkout_countdown": {
      "message": "¡Listo! Preparado para pagar (%s)"
   },
   "done_ready_to_order": {
      "message": "¡Listo! Preparado para pedir"
   },
   "done_ready_to_order_countdown": {
      "message": "¡Listo! Preparado para pedir(%s)"
   },
   "done_ready_to_order_countdown_pure": {
      "message": "¡Listo! Preparado para pedir"
   },
   "done_ss": {
      "message": "Listo (%ss)"
   },
   "done_view_comparison": {
      "message": "Listo! Ver comparacion"
   },
   "dont_lose_your_cash_back": {
      "message": "\u003Cem>No pierdas\u003C/em> tu Cash Back"
   },
   "dont_miss_out": {
      "message": "¡No te lo pierdas!"
   },
   "dont_miss_out_best_price_ending_soon": {
      "message": "¡No te lo pierdas - El mejor precio termina pronto!"
   },
   "dont_miss_out_coupon": {
      "message": "¡Un cupón exclusivo de %s te está esperando!"
   },
   "dont_miss_out_prize_pool": {
      "message": "¡El premio acumulado de %s te está esperando!"
   },
   "dont_miss_s_cash_back": {
      "message": "No te pierdas %s de cash back"
   },
   "dont_miss_your_s_cash_back": {
      "message": "No pierdas tus %s de Cash Back"
   },
   "dont_overspend_coupert_compares_prices_across_stores_instantly": {
      "message": "¡No gastes de más! Coupert compara precios entre tiendas al instante."
   },
   "dont_trust_store": {
      "message": "No confio en la tienda"
   },
   "dont_worry_savings_are_guaranteed": {
      "message": "No te preocupes. Los ahorros están garantizados."
   },
   "double_guarantee_we_autotest_every_code_so_you_dont_have_to_if_we_ever_miss_one_you_get_paid": {
      "message": "\u003Cstrong>Doble garantía:\u003C/strong> probamos automáticamente cada código para que no tengas que hacerlo. Si alguna vez nos perdemos uno, te pagamos."
   },
   "download_it_on_app_store": {
      "message": "Descárgalo en App Store"
   },
   "download_to_automatically_apply_coupons": {
      "message": "descarga para aplicar cupones automáticamente."
   },
   "draft_restored": {
      "message": "Borrador restaurado"
   },
   "dropped_amount": {
      "message": "Bajó %s"
   },
   "due_to_a_payment_channel_error_this_transaction_has_failed_we_will_retry_the_payment_within_24_hours": {
      "message": "Debido a un error en el canal de pago, esta transacción ha fallado. Reintentaremos el pago en un plazo de 2 días hábiles. Si falla de nuevo, el monto será devuelto a tu cuenta de saldo."
   },
   "due_to_another_coupon_site_or_program": {
      "message": "Debido a otro sitio de cupones o programa."
   },
   "earn": {
      "message": "Ganar"
   },
   "earnCashBackAutomatically": {
      "message": "Gana Cash Back automaticamente"
   },
   "earn_50_more_with_plus": {
      "message": "Gana un 50% mas con Plus."
   },
   "earn_an_extra": {
      "message": "Gana extra"
   },
   "earn_an_extra_1__cash_bonus": {
      "message": "Gana %s extra de Cash Bonus"
   },
   "earn_an_extra_s_s_s_cash_back": {
      "message": "Gana un cashback extra de %s %s %s"
   },
   "earn_back_on_every_purchase": {
      "message": "Gana en cada compra"
   },
   "earn_cash_back": {
      "message": "Ganar Cash Back"
   },
   "earn_cash_back_after_the_purchase_and_easily_redeem_it_via_paypal_giftcard_or_bankcard": {
      "message": "Gana Cash Back después de la compra y canjéalo fácilmente a través de PayPal, tarjeta regalo o tarjeta bancaria."
   },
   "earn_cash_back_at_over_8000_stores_in_uk": {
      "message": "Gana Cash Back en más de 8000 tiendas en UK"
   },
   "earn_cash_back_at_similar_stores": {
      "message": "Gana cashback en tiendas similares"
   },
   "earn_cash_back_rewards": {
      "message": "Ganar recompensas de Cash Back"
   },
   "earn_extra_year_avg_desc_0915": {
      "message": "Además, gana en promedio \u003Cem>%s extra al año\u003C/em>."
   },
   "earn_more_cash_back": {
      "message": "¡Gana más Cash Back!"
   },
   "earn_more_plus": {
      "message": "Gana mas"
   },
   "earn_more_than_s": {
      "message": "Gana más de \u003Cspan >%s\u003C/span>"
   },
   "earn_rewards": {
      "message": "Ganar recompensas"
   },
   "earn_rewards_at_order_milestones0302": {
      "message": "Gana recompensas en hitos de pedidos,"
   },
   "earn_rewards_by_sharing_valid_coupons": {
      "message": "Gana recompensas compartiendo cupones válidos."
   },
   "earn_s": {
      "message": "ganaste \u003Cem>%s\u003C/em>"
   },
   "earn_s_cash_back": {
      "message": "Gana %s de Cash Back"
   },
   "earn_s_cash_back_on_s": {
      "message": "Gana %s de Cash Back en %s"
   },
   "earn_s_cash_back_on_your_tickets": {
      "message": "Gana %s de cashback en tus entradas"
   },
   "earn_s_on_your_first_order": {
      "message": "Gana %s en tu primer pedido"
   },
   "earn_s_one_step_away": {
      "message": "Gana %s — A un paso"
   },
   "earn_s_s_more_with_plus15x": {
      "message": "Gana %s mas con Plus (1.5X)"
   },
   "earn_s_super_cashback": {
      "message": "Gana %s de Super Cashback"
   },
   "earn_up_to_1_s_super_cash_back_on_2_s_items": {
      "message": "Gana hasta %1$s de Super Cashback en %2$s artículos"
   },
   "earn_up_to_cashback": {
      "message": "Gana hasta %s de cashback"
   },
   "earn_up_to_s_step_by_step_get_paid_when_auto_test_finds_no_savings_and_you_place_an_order_24_hour_limit_per_store": {
      "message": "Gana hasta $$%s, paso a paso. Recibe pago cuando la prueba automática no encuentre ahorros y hagas un pedido (límite de 24 horas por tienda)."
   },
   "earned": {
      "message": "Ganado"
   },
   "earning_cash_back_is_easy": {
      "message": "¡Ganar Cash Back es fácil!"
   },
   "easier_to_use_than_competitors": {
      "message": "Más fácil de usar que la competencia."
   },
   "edit": {
      "message": "Editar"
   },
   "edit_goal": {
      "message": "Editar meta"
   },
   "edit_settings": {
      "message": "Editar configuración"
   },
   "edit_settings_stock_sub": {
      "message": "Editar ajustes"
   },
   "effective": {
      "message": "Efectivo"
   },
   "electronics": {
      "message": "Electrónica"
   },
   "emailNotification": {
      "message": "Te notificaremos de inmediato por correo electrónico."
   },
   "email_address": {
      "message": "Correo electrónico"
   },
   "email_already_registered": {
      "message": "Correo electrónico ya registrado"
   },
   "email_is_empty": {
      "message": "El correo está vacío"
   },
   "email_is_not_valid": {
      "message": "El correo no es válido"
   },
   "email_successfully_linked": {
      "message": "Correo electrónico vinculado exitosamente"
   },
   "emsem_coupons_found": {
      "message": "\u003Cem>%s+\u003C/em> cupones encontrados"
   },
   "enable_automatically_search_and_apply_coupons": {
      "message": "Habilitar búsqueda y aplicación automática de cupones"
   },
   "enable_earn_cash_back_rewards": {
      "message": "Habilitar ganar recompensas de Cash Back"
   },
   "enable_enhanced_comparison": {
      "message": "Activar comparacion mejorada"
   },
   "enable_notifications": {
      "message": "Activar notificaciones"
   },
   "enable_notifications_to_track": {
      "message": "Notificaciones para seguir"
   },
   "enable_saving_permission": {
      "message": "Habilitar permiso de ahorro"
   },
   "enable_smart_tracker": {
      "message": "Activa el Rastreador de Precios Inteligente para rastrear automáticamente tus artículos \"Guardados para después\" en Amazon. Te notificaremos de bajadas de precio o mejores ofertas."
   },
   "ends_s_keep_shopping_to_earn_your_reward": {
      "message": "Termina el %s. Sigue comprando para ganar tu recompensa."
   },
   "enhance_experience": {
      "message": "Trabajaremos en mejorar la experiencia."
   },
   "enhanced_comparison_card_description": {
      "message": "Busca automaticamente en mas tiendas cuando esta activada."
   },
   "enhanced_comparison_card_title": {
      "message": "Comparacion mejorada"
   },
   "enhanced_comparison_is_on_you_can_turn_it_off_in_settings": {
      "message": "La comparacion mejorada esta activada. Puedes desactivarla en Configuracion."
   },
   "enhanced_price_comparison_privacy_description": {
      "message": "La comparacion de precios mejorada obtiene precios directamente en tu dispositivo de una mayor variedad de tiendas; no se recopilan ni envian datos personales."
   },
   "enjoy": {
      "message": "Disfruta"
   },
   "enjoy_a_s_reward_on_us_one_time_only": {
      "message": "Disfruta una recompensa de \u003Cspan>%s\u003C/span> de nuestra parte — ¡solo una vez!"
   },
   "enjoy_golds_for_trying_coupon_test": {
      "message": "¡Disfruta \u003Cspan style='color: #F03D30;'> %s Golds \u003C/span> por probar la prueba de cupones!"
   },
   "enjoy_s_cash_back_with_coupert_plus": {
      "message": "Disfruta %s de Cash Back con Coupert Plus."
   },
   "enjoy_s_x_cash_back_with_coupert_plus_benefit": {
      "message": "Disfruta %s de Cash Back con el beneficio Coupert Plus"
   },
   "enjoy_your_free_gift": {
      "message": "Disfruta tu regalo gratis"
   },
   "enjoy_your_new_user_privileges": {
      "message": "¡Disfruta tus privilegios!"
   },
   "enjoy_your_privileges": {
      "message": "¡Disfruta tus privilegios!"
   },
   "enjoying_coupert": {
      "message": "¿Disfrutas de Coupert?"
   },
   "enter_a_valid_zip_code": {
      "message": "Introduce un código postal válido"
   },
   "enter_your_target_price": {
      "message": "Ingresa tu precio objetivo"
   },
   "est_after_cash_back_s": {
      "message": "Estimado tras reembolso %s"
   },
   "est_cash_back_pcp": {
      "message": "Cash Back est."
   },
   "est_confirm_time": {
      "message": "Tiempo est. de confirmación"
   },
   "est_s_after_s_back": {
      "message": "Aprox. %s tras %s de cashback"
   },
   "est_s_cash_back": {
      "message": "Est. %s Cash Back"
   },
   "est_s_cash_back_on_this_order_once_activated_effective_cost_s_credited_to_your_coupert_account_7_days_after_the_order_is_confirmed": {
      "message": "Una vez activado, aprox. %s de cashback en este pedido (coste efectivo %s). Se abonará en tu cuenta Coupert ~7 días después de confirmar el pedido."
   },
   "est_s_cash_back_ready": {
      "message": "Est. %s Cash Back listo."
   },
   "est_s_more_at_the_same_price": {
      "message": "Est. %s more at the same price"
   },
   "est_savings": {
      "message": "Ahorro est."
   },
   "estimate_savings_up_to_600_annually": {
      "message": "Ahorro estimado de hasta $$600 al año."
   },
   "estimated_by_CashBack_rate": {
      "message": "Estimado según la tasa de CashBack, monto final confirmado al pagar."
   },
   "estimated_by_cash_back_rate_final_amount_confirmed_at_checkout": {
      "message": "Estimado por la tasa de CashBack, monto final confirmado en el pago."
   },
   "estimated_cash_back": {
      "message": "Cash Back estimado"
   },
   "estimated_cash_back_based_on_your_order_total": {
      "message": "Cash Back estimado basado en el total de tu pedido."
   },
   "estimated_cash_back_displayed_price_cash_back_rate": {
      "message": "Cashback estimado = precio mostrado × porcentaje de cashback."
   },
   "estimated_cashback": {
      "message": "Cashback estimado"
   },
   "estimated_confirmed_checkout": {
      "message": "Estimado, confirmado al pagar."
   },
   "estimated_s_super_cash_back_will_be_added_to_your_coupert_account": {
      "message": "Se añadira un Super Cash Back estimado de %s a tu cuenta de Coupert."
   },
   "estimated_total_saved_s": {
      "message": "Total ahorrado estimado %s"
   },
   "estimated_using_the_displayed_price_of_s_s_and_s_assuming_the_same_price_on_s_this_is_a_search_not_a_verified_identical_ticket_offer_prices_ticket_options_and_cash_back_eligibility_may_differ": {
      "message": "Estimación basada en el precio mostrado de %s %s y %s, suponiendo el mismo precio en %s. Es una búsqueda, no una oferta verificada de un billete idéntico. Los precios, las opciones de billetes y los requisitos del Cash Back pueden variar."
   },
   "ever_had_cashback_not_credited": {
      "message": "¿Alguna vez no te acreditaron el Cash Back?"
   },
   "every_available_code_was_tested_today": {
      "message": "Hoy se probaron todos los códigos disponibles."
   },
   "every_available_code_was_tested_today_none_worked": {
      "message": "Probamos todos los códigos disponibles — ninguno funcionó."
   },
   "every_code_tested": {
      "message": "Todos los códigos probados"
   },
   "excl_taxes_and_fees": {
      "message": "sin impuestos ni tasas"
   },
   "exclude_sellers_i_dislike": {
      "message": "Excluir vendedores que no me gustan"
   },
   "excluding_shipping_and_tax": {
      "message": "sin incluir envío e impuestos"
   },
   "exclusions_apply": {
      "message": "Se aplican exclusiones."
   },
   "exclusive_discount": {
      "message": "Descuento exclusivo"
   },
   "exclusive_for_you": {
      "message": "Exclusivo para ti"
   },
   "exclusive_for_you_don_t_miss_out": {
      "message": "¡Exclusivo para ti! ¡No te lo pierdas!"
   },
   "exclusive_instant_cash_back_only_for_this_purchase": {
      "message": "¡Cash Back instantáneo exclusivo, solo para esta compra!"
   },
   "exclusive_privilege_limited_to_1_use": {
      "message": "Privilegio exclusivo, limitado a 1 uso."
   },
   "exclusive_reward_from_coupert": {
      "message": "¡Recompensa exclusiva de Coupert!"
   },
   "exclusive_s_discount": {
      "message": "Descuento exclusivo de %s"
   },
   "exclusive_savings_at_this_store": {
      "message": "Ahorros exclusivos en esta tienda"
   },
   "exclusive_verified_coupon_found": {
      "message": "Cupon verificado \u003Cspan>exclusivo\u003C/span> encontrado para tu carrito!"
   },
   "exit_and_uninstall_coupert": {
      "message": "Salir y desinstalar Coupert"
   },
   "expand": {
      "message": "Expandir"
   },
   "expiration_date": {
      "message": "Fecha de vencimiento"
   },
   "expiration_date_error": {
      "message": "Formato de fecha: MM/AA. Por favor, ingresa una fecha válida."
   },
   "expiration_date_expired": {
      "message": "Tu tarjeta bancaria ha expirado. Vincula una tarjeta válida para retirar fondos."
   },
   "expiration_date_mm_yy": {
      "message": "MM/AA"
   },
   "expires_in_s_days": {
      "message": "Vence en %s días"
   },
   "expires_in_s_days_claim_it_in_1_click": {
      "message": "Expira en %s días - Reclámalo en 1 clic."
   },
   "expires_in_s_days_login_to_claim": {
      "message": "Expira en %s días — inicia sesión para reclamar"
   },
   "expires_soon": {
      "message": "Expira pronto"
   },
   "expires_within_1_day_claim_it_in_1_click": {
      "message": "Expira en menos de 1 día - Reclámalo en 1 clic."
   },
   "explore_close_alternatives": {
      "message": "Ver alternativas"
   },
   "explore_coupert": {
      "message": "Explorar Coupert"
   },
   "explore_matches": {
      "message": "Explorar coincidencias"
   },
   "explore_more": {
      "message": "Explorar más"
   },
   "explore_more_for_your_trip": {
      "message": "Descubre más para tu viaje"
   },
   "explore_more_relevant_styles_and_better_prices_on_coupert": {
      "message": "Explora estilos más relevantes y mejores precios en Coupert."
   },
   "explore_more_ticket_options_for_this_event": {
      "message": "Explora más opciones de entradas para este evento."
   },
   "explore_more_ways_to_visit": {
      "message": "Descubre más formas de visitar"
   },
   "explore_on_s": {
      "message": "Explorar en %s"
   },
   "explore_recommended_stores_with_high_success_coupon_codes": {
      "message": "Explora tiendas recomendadas con códigos de cupón de alta tasa de éxito."
   },
   "explore_ss_attractions_and_local_tours": {
      "message": "Explora las atracciones y los tours locales de %s."
   },
   "explore_super_deals": {
      "message": "Explorar SuperDeals"
   },
   "explore_your_plus_benefits0302": {
      "message": "Explora tus beneficios Plus"
   },
   "exploring_s": {
      "message": "¿Vas a explorar %s?"
   },
   "external_code_no_discount": {
      "message": "Usa el código promocional: %s para ahorrar"
   },
   "external_code_with_discount": {
      "message": "Ahorra %s%% con el código promocional: %s"
   },
   "extra_": {
      "message": "extra "
   },
   "extra_50_cash_back_per_month0227": {
      "message": "%s extra de Cash Back al mes."
   },
   "extra_cash_back_limit": {
      "message": "Límite de cash back extra: %s/mes."
   },
   "extra_earnings0302": {
      "message": "Ganancias extra:"
   },
   "extra_offer_found": {
      "message": "¡Oferta extra encontrada!"
   },
   "extra_s_cash_back": {
      "message": "\u003Cem>%s +%s extra\u003C/em> de Cash Back"
   },
   "extra_s_coupons_will_be_tested_at_checkout": {
      "message": "%s cupones adicionales se probaran al pagar"
   },
   "extra_savings_found": {
      "message": "¡Ahorros adicionales encontrados!"
   },
   "facilities": {
      "message": "Instalaciones"
   },
   "failed": {
      "message": "Error"
   },
   "failed_to_claim": {
      "message": "Error al reclamar"
   },
   "failed_to_claim_reward_once_popup": {
      "message": "Error al reclamar la recompensa"
   },
   "fair": {
      "message": "justo"
   },
   "favorite_save": {
      "message": "Favorito"
   },
   "fee": {
      "message": "Comisión"
   },
   "feedback": {
      "message": "Opinión"
   },
   "feedback_detail_title": {
      "message": "Que especificamente?"
   },
   "feedback_improves_coupert": {
      "message": "¡Tu opinión mejora Coupert!"
   },
   "feedback_option_brand": {
      "message": "La marca"
   },
   "feedback_option_category": {
      "message": "La categoria"
   },
   "feedback_option_product": {
      "message": "Este articulo"
   },
   "feedback_reason_title": {
      "message": "Por que no es para ti?"
   },
   "feeinclusive_price": {
      "message": "Precio con cargos incluidos"
   },
   "feel_free_to_add_specific_details_optional": {
      "message": "No dudes en añadir detalles específicos (Opcional)"
   },
   "file_is_over_5mb_try_a_smaller_image": {
      "message": "El archivo supera los 5MB, prueba con una imagen más pequeña."
   },
   "final_price": {
      "message": "Precio final"
   },
   "final_price_after_cashback": {
      "message": "Precio final después del cashback"
   },
   "final_savings_depend_on_your_order_and_account_eligibility": {
      "message": "El ahorro final depende de tu pedido y de la elegibilidad de tu cuenta."
   },
   "final_savings_may_vary_based_on_your_cart_taxes_and_shipping_confirmed_at_checkout": {
      "message": "El ahorro final puede variar según tu carrito, los impuestos y el envío. Se confirmará al pagar."
   },
   "find_a_place_to_stay_a_way_to_get_there_or_something_to_enjoy_with_coupert_travel": {
      "message": "Encuentra alojamiento, transporte o una experiencia con Coupert Travel."
   },
   "find_better_keyword_deals_before_you_buy": {
      "message": "Encuentra mejores ofertas de %s antes de comprar"
   },
   "find_flights_to_s_across_airlines": {
      "message": "Encuentra vuelos a %s en distintas aerolíneas."
   },
   "find_money_saving_coupons_faster": {
      "message": "Se necesitan más cupones disponibles."
   },
   "find_more_codes": {
      "message": "Buscar más códigos"
   },
   "find_s_tickets_tours_on_these_sites": {
      "message": "Encuentra entradas y tours de %s en estos sitios."
   },
   "find_things_to_do_in_s_on_these_sites": {
      "message": "Encuentra qué hacer en %s en estos sitios."
   },
   "finding_and_lining_up_coupons": {
      "message": "Buscando y ordenando cupones…"
   },
   "finding_coupons_takes_too_long_or_cant_find_any_useful_coupons": {
      "message": "Tarda demasiado en encontrar cupones que funcionen."
   },
   "fine_no_filtering_needed": {
      "message": "Bien, no se necesita filtro"
   },
   "finish_2_more_tests_within_24h_to_earn_golds": {
      "message": "Completa 2 pruebas de cupones más en 24h para ganar %s Golds."
   },
   "finish_2_tests_within_24h": {
      "message": "Completa 2 pruebas de cupones en 24h."
   },
   "finish_3_more_tests_within_48h_to_earn_golds": {
      "message": "Completa 3 pruebas de cupones más en 48h para ganar %s Golds."
   },
   "finish_3_tests_within_48h": {
      "message": "Completa 3 pruebas de cupones en 48h."
   },
   "finish_purchase_to_earn_s_super_cash_back": {
      "message": "Ahora solo completa tu compra para ganar\u003Cbr />\u003Cem>%s DE SUPER CASH BACK\u003C/em>"
   },
   "first_order_break_even": {
      "message": "Recupera el gasto en un pedido"
   },
   "flight": {
      "message": "Vuelo"
   },
   "flight_passenger_count": {
      "message": "%s Pasajero"
   },
   "flight_price_disclaimer": {
      "message": "Incluye impuestos y tasas / La tarifa final puede variar en el sitio del proveedor."
   },
   "flights": {
      "message": "Vuelos"
   },
   "flights_and_rental_cars": {
      "message": "Vuelos y coches de alquiler"
   },
   "flights_hotels_rental_cars": {
      "message": "Vuelos · Hoteles · Coches de alquiler"
   },
   "float_window_closed": {
      "message": "La ventana flotante se ha cerrado, puedes abrirla de nuevo aquí."
   },
   "floatwin_track_price": {
      "message": "Seguir precio"
   },
   "floatwin_tracking": {
      "message": "Siguiendo"
   },
   "floatwin_tracking_tip": {
      "message": "Dejar de seguir"
   },
   "floatwin_unsupported_desc": {
      "message": "Debido a la política de la tienda o del socio afiliado, no podemos ofrecer cupones ni Cash Back aquí."
   },
   "floatwin_unsupported_title": {
      "message": "Sitio aún no compatible"
   },
   "follow_deal_alerts": {
      "message": "Seguir alertas de ofertas"
   },
   "follow_deals": {
      "message": "Suscribirse"
   },
   "footer_deals": {
      "message": "Ofertas"
   },
   "footer_explore": {
      "message": "Ganar"
   },
   "footer_home": {
      "message": "Tienda"
   },
   "footer_me": {
      "message": "Cuenta"
   },
   "for_every_purchase_youll_get_s_back_based_on_the_item_category": {
      "message": "Por cada compra, recibirás %s de vuelta, según la categoría del artículo."
   },
   "for_every_s_spent_youll_get_s_back_based_on_the_item_category": {
      "message": "Por cada %s gastado, recibirás %s de vuelta, según la categoría del artículo."
   },
   "for_s_adults": {
      "message": "for %s adults"
   },
   "for_s_children": {
      "message": "for %s children"
   },
   "for_s_people": {
      "message": "for %s people"
   },
   "for_this_order_miss_both_guarantees_are_now_active": {
      "message": "Para este pedido fallido, ambas garantías están ahora activas."
   },
   "forgot_password": {
      "message": "¿Olvidaste tu contraseña?"
   },
   "found_a_special_offer": {
      "message": "¡Oferta especial encontrada!"
   },
   "found_another_choice": {
      "message": "¡Encontramos otra opción!"
   },
   "found_at_s": {
      "message": "Encontrado en %s"
   },
   "found_better_prices": {
      "message": "Mejores precios encontrados"
   },
   "found_coupons": {
      "message": "¡%s cupones encontrados!"
   },
   "found_other_option_at": {
      "message": "Se encontró otra opción en %s tienda."
   },
   "found_other_options_at": {
      "message": "Se encontraron otras opciones en %s tiendas."
   },
   "found_other_options_elsewhere": {
      "message": "Se encontraron otras opciones en otro lugar"
   },
   "free": {
      "message": " - Gratis"
   },
   "free_cancellation": {
      "message": "Cancelación gratis"
   },
   "free_cancellation_before_s": {
      "message": "Cancelación gratuita antes del %s"
   },
   "free_download": {
      "message": "Descarga gratis"
   },
   "free_gift": {
      "message": "Regalo gratis"
   },
   "free_return": {
      "message": "Devolucion gratis"
   },
   "free_sample": {
      "message": "Muestra gratis"
   },
   "free_shipping_2": {
      "message": "Envio gratis"
   },
   "free_trial": {
      "message": "Prueba gratis"
   },
   "friend": {
      "message": "Amigo"
   },
   "friend_gets_s": {
      "message": "Tu amigo recibe %s"
   },
   "friend_shops_xf": {
      "message": "Tu amigo compra"
   },
   "from": {
      "message": "De"
   },
   "from_ems_orderem_on_this_device_log_in_to_claim_it_to_your_account": {
      "message": "De \u003Cem>%s pedido\u003C/em> en este dispositivo. Inicia sesión para reclamarlo en tu cuenta."
   },
   "from_ems_orderem_on_this_device_move_your_cash_back_to_your_account": {
      "message": "De \u003Cem>%s pedido\u003C/em> en este dispositivo. Transfiere tu cashback a tu cuenta."
   },
   "from_ems_ordersem_on_this_device_log_in_to_claim_it_to_your_account": {
      "message": "De \u003Cem>%s pedidos\u003C/em> en este dispositivo. Inicia sesión para reclamarlo en tu cuenta."
   },
   "from_ems_ordersem_on_this_device_move_your_cash_back_to_your_account": {
      "message": "De \u003Cem>%s pedidos\u003C/em> en este dispositivo. Transfiere tu cashback a tu cuenta."
   },
   "from_s": {
      "message": "Desde %s"
   },
   "from_s_check_s": {
      "message": "Desde %s - Ver %s"
   },
   "from_s_nt": {
      "message": "Desde %s/noche"
   },
   "from_s_with_s_cash_back": {
      "message": "Desde %s con %s de reembolso"
   },
   "from_snight": {
      "message": "Desde %s/noche"
   },
   "from_your_previous_orders": {
      "message": "de tus pedidos anteriores"
   },
   "gap_is_small": {
      "message": "Casi igual"
   },
   "getCashBackWithCoupert": {
      "message": "Obtener Cash Back con Coupert"
   },
   "get_15": {
      "message": "Recibe 15 $"
   },
   "get_around_at_your_own_pace": {
      "message": "Muévete a tu ritmo."
   },
   "get_cash_back_if_you_shop_at_the_s_official_website": {
      "message": "Obtén Cash Back si compras en el sitio oficial de %s."
   },
   "get_desktop_alerts": {
      "message": "Recibe alertas en tu escritorio"
   },
   "get_it": {
      "message": "Obtenerlo"
   },
   "get_it_now_or_wait_up_to_30_days": {
      "message": "\u003Cem>Obténlo ahora\u003C/em> — o espera hasta 30 días"
   },
   "get_it_on_google_play": {
      "message": "Consíguelo en Google Play"
   },
   "get_more_from_cash_back": {
      "message": "Aprovecha más tu Cash Back"
   },
   "get_notified": {
      "message": "Recibe notificaciones por correo electrónico o la extensión Coupert."
   },
   "get_notified_by_email_when_new_coupons_become_available_for_this_store": {
      "message": "Recibe un aviso por email cuando haya nuevos cupones disponibles en esta tienda."
   },
   "get_notified_price_drop": {
      "message": "Recibe una notificación cuando baje el precio"
   },
   "get_notified_when_back_in_stock": {
      "message": "Avísame cuando esté disponible"
   },
   "get_notified_when_price_drops": {
      "message": "Recibe una notificación cuando baje el precio"
   },
   "get_s_after_purchase": {
      "message": "Obtener $$%s despues de la compra"
   },
   "get_s_and_activate": {
      "message": "Obtén %s y activa"
   },
   "get_s_cash_after_complete_your_purchase": {
      "message": "Obtener \u003Cspan>$$%s\u003C/span> en efectivo despues de tu compra"
   },
   "get_s_cash_back": {
      "message": "Obtén %s de Cash Back"
   },
   "get_s_cash_back_on_s": {
      "message": "Obtén hasta %s en %s"
   },
   "get_s_cashback": {
      "message": "Obtener %s de cashback"
   },
   "get_s_gold_when_you_compare_prices_for_the_first_time": {
      "message": "¡Obtén %s Gold al comparar precios por primera vez!"
   },
   "get_s_if_no_coupon_worked": {
      "message": "Obtener \u003Cstrong>$$%s\u003C/strong> despues de 3 ahorros fallidos"
   },
   "get_s_instant_cash_back": {
      "message": "Obtén %s de Cash Back instantáneo"
   },
   "get_s_now": {
      "message": "Obtener %s ahora"
   },
   "get_s_off_now": {
      "message": "Obtén %s de descuento ahora"
   },
   "get_s_reward_after_complete_your_purchase": {
      "message": "Obtener recompensa de \u003Cstrong>$$%s\u003C/strong> al completar tu compra"
   },
   "get_s_upfront_today": {
      "message": "Obtén \u003Cem>%s\u003C/em> por adelantado hoy"
   },
   "get_s_when_auto_test_fails_to_save_you_money_on_3_checkouts_and_you_complete_3_orders": {
      "message": "Obtén $$%s si la prueba automática no encuentra ahorros 3 veces (máx. 1 conteo por tienda/24h) y completas 3 pedidos en 14 días."
   },
   "get_s_when_autotest_fails_to_save_you_3_times_and_you_complete_3_orders": {
      "message": "Obtén \u003Cstrong>$$%s\u003C/strong> cuando la prueba automática no te ahorre 3 veces y completes 3 pedidos."
   },
   "get_savings_and_checkout": {
      "message": "Obtener ahorros y pagar"
   },
   "get_savings_on_coupert": {
      "message": "Obtén ahorros en Coupert"
   },
   "get_savings_on_coupertcom": {
      "message": "Obtener ahorros en Coupert.com"
   },
   "get_the_app": {
      "message": "Obtener la app"
   },
   "get_the_most_out_of_coupert": {
      "message": "Aprovecha Coupert al máximo."
   },
   "get_the_same_hotel_for_less_on_trip_com": {
      "message": "Consigue el mismo hotel por menos en Trip.com"
   },
   "getting_around": {
      "message": "Cómo moverse"
   },
   "getting_there": {
      "message": "Cómo llegar"
   },
   "gift_card_applied_successfully": {
      "message": "¡Tarjeta de regalo de %s aplicada con éxito!"
   },
   "gift_card_available": {
      "message": "Tarjeta regalo disponible"
   },
   "gift_card_has_been_marked": {
      "message": "Esta tarjeta de regalo ha sido marcada"
   },
   "gift_card_rewards": {
      "message": "¡Recompensas de tarjeta de regalo de %s!"
   },
   "gift_cards_on_coupert": {
      "message": "Tarjetas regalo en Coupert"
   },
   "go_shopping": {
      "message": "Ir de compras"
   },
   "go_straight_to_this_events_ticket_page_on_each_site": {
      "message": "Ve directamente a la página de entradas de este evento en cada sitio."
   },
   "go_to": {
      "message": "ir a"
   },
   "go_to_my_coupert_plus": {
      "message": "Ir a mi Coupert Plus"
   },
   "go_to_s_now": {
      "message": "Ir a %s ahora"
   },
   "go_to_settings": {
      "message": "Ir a ajustes"
   },
   "go_to_shop": {
      "message": "Ir a la tienda"
   },
   "gold_reward_credited_after_login": {
      "message": "Recompensa Gold acreditada tras iniciar sesion."
   },
   "good_news_extra_savings_are_waiting_in_your_cart": {
      "message": "¡Buenas noticias! Ahorros adicionales te esperan en tu carrito"
   },
   "good_news_the_price_down_s": {
      "message": "Buenas noticias! Precio rebajado %s"
   },
   "good_news_you_got_money_coming_your_way": {
      "message": "🎉 ¡Buenas noticias! Tienes %s en camino."
   },
   "good_news_your_bonus_leveled_up_log_in_to_claim_s": {
      "message": "Buenas noticias: tu bono subió de nivel. Inicia sesión para reclamar $$%s."
   },
   "google_registered_email_use_original_account_prompt": {
      "message": "Este correo ya está registrado. ¿Deseas usar la cuenta original para iniciar sesión?"
   },
   "got_a_working_code_share_it_with_the_community_if_its_public": {
      "message": "¿Tienes un código que funciona? ¡Compártelo con la comunidad si es público!"
   },
   "got_it_once_popup": {
      "message": "¡Entendido!"
   },
   "great": {
      "message": "¡Genial!"
   },
   "great_your_s_reward_is_on_the_way": {
      "message": "Genial! Tu recompensa de \u003Cspan>$$%s\u003C/span> esta en camino!"
   },
   "guarantee": {
      "message": "Garantía"
   },
   "guaranteed_s_cash": {
      "message": "Efectivo garantizado de \u003Cspan>$$%s\u003C/span>"
   },
   "guaranteed_s_cash_found": {
      "message": "Efectivo garantizado de \u003Cspan>$$%s\u003C/span> encontrado!"
   },
   "guaranteed_savings": {
      "message": "Ahorro garantizado"
   },
   "guest": {
      "message": "huésped"
   },
   "guest_account": {
      "message": "Cuenta de invitado"
   },
   "guest_cash_back": {
      "message": "Cash Back de invitado"
   },
   "guests": {
      "message": "huéspedes"
   },
   "guide_": {
      "message": "Guía →"
   },
   "handling_fee": {
      "message": "Tarifa de procesamiento"
   },
   "have_questions_contact_us": {
      "message": "¿Tienes preguntas? Contáctanos"
   },
   "have_you_accepted_this_store_s_cookies": {
      "message": "¿Has aceptado las cookies de esta tienda?"
   },
   "have_you_completed_troubleshooting": {
      "message": "¿Has completado la solución de problemas?"
   },
   "heading_to_s_for_the_show": {
      "message": "¿Vas a %s para el espectáculo?"
   },
   "heads_up_cash_back_is_added_to_your_balance_only_after_it_s_been_approved_by_the_store": {
      "message": "Aviso: el Cash Back se añade a tu saldo solo después de ser aprobado por la tienda."
   },
   "heads_up_coupons_rarely_work_here_but_well_autotest_them_so_you_dont_waste_time": {
      "message": "Aviso: los cupones rara vez funcionan aquí, pero los probaremos automáticamente \u003Cstrong>para que no pierdas tiempo\u003C/strong>."
   },
   "heads_up_you_can_earn_s_cash_back_if_you_book_with_s_instead": {
      "message": "¡Atención! Puedes ganar %s de Cash Back si reservas con %s en su lugar."
   },
   "help_more_shoppers_by_sharing_valid_coupons": {
      "message": "Ayuda a más compradores compartiendo cupones válidos."
   },
   "help_us_improve": {
      "message": "Ayúdanos a mejorar"
   },
   "helpful_but_in_the_way": {
      "message": "Útil, pero estorba"
   },
   "helpful_subtitle": {
      "message": "Cuéntanos qué necesitas."
   },
   "helpful_title": {
      "message": "¿Te fue útil?"
   },
   "here": {
      "message": "aquí"
   },
   "here_s_an_s_to_make_up_for_it": {
      "message": "Aquí tienes un %s para compensarlo"
   },
   "heres_s_as_an_exclusive_coupert_bonus_complete_your_order_first_then_claim_from_the_coupert_icon": {
      "message": "Aquí tienes \u003Cspan>$$%s\u003C/span> como bonificación exclusiva de Coupert — completa tu pedido primero, luego reclámalo desde el ícono de Coupert."
   },
   "heres_what_youll_get": {
      "message": "Esto es lo que obtendrás"
   },
   "hero_and_up_to": {
      "message": "y hasta"
   },
   "hero_cash_back_part": {
      "message": "en Cash Back"
   },
   "hero_coupon_part": {
      "message": "en ahorros por cupones"
   },
   "hero_disclaimer": {
      "message": "Los montos reales pueden variar según el comercio y el pedido."
   },
   "hero_you_can_save": {
      "message": "Puedes ahorrar"
   },
   "hide_banner": {
      "message": "Ocultar este banner de bajada de precio"
   },
   "high_at_save_now": {
      "message": "Ahorra ahora"
   },
   "high_coupon": {
      "message": "cupon"
   },
   "high_coupons": {
      "message": "cupones"
   },
   "high_success": {
      "message": "Alta tasa de éxito"
   },
   "high_success_rate_coupons_found_for_your_cart": {
      "message": "Cupones con \u003Cspan>alta tasa de exito\u003C/span> encontrados para tu carrito!"
   },
   "high_up": {
      "message": "Alto"
   },
   "high_value_verified_coupon_found": {
      "message": "\u003Cspan>Cupones verificados\u003C/span> listos. Vuelve para ahorrar!"
   },
   "higher": {
      "message": "Mayor"
   },
   "higher_and_track": {
      "message": "No, está en el lado %s, puedes \u003Cspan>rastrear la bajada de precio.\u003C/span>"
   },
   "higher_cashback_products_are_available_in_this_store": {
      "message": "Hay productos con mayor cashback disponibles en esta tienda."
   },
   "higher_rate_applied": {
      "message": "Tasa más alta aplicada"
   },
   "highest_cash_back_among_compared_sites": {
      "message": "Highest Cash Back among compared sites"
   },
   "highest_cashback_at_more_stores": {
      "message": "Más tiendas con Cash Back"
   },
   "highest_price": {
      "message": "Precio más alto:"
   },
   "highly_likely": {
      "message": "Muy probable"
   },
   "highly_unlikely": {
      "message": "Muy improbable"
   },
   "historical_coupon": {
      "message": "Cupón histórico"
   },
   "history": {
      "message": "Historial"
   },
   "history1": {
      "message": "Historial"
   },
   "hl": {
      "message": "es"
   },
   "hotel_recommend_title": {
      "message": "Hoteles para tu viaje a %s"
   },
   "hotel_stay": {
      "message": "Estancia en hotel"
   },
   "hotel_view_more": {
      "message": "Ver más hoteles"
   },
   "hotels": {
      "message": "Hoteles"
   },
   "hotels_and_rental_cars": {
      "message": "Hoteles y coches de alquiler"
   },
   "how_can_coupert_improve_to_increase_your_willingness_to_recommend": {
      "message": "¿Cómo puede mejorar Coupert para aumentar tu disposición a recomendarlo? (Selecciona todas las que apliquen)"
   },
   "how_cash_back_works": {
      "message": "¿Cómo funciona el Cash Back?"
   },
   "how_does_it_work": {
      "message": "¿Cómo funciona?"
   },
   "how_does_the_cashback_rate_compare_to_others": {
      "message": "¿Cómo se compara la tasa de Cash Back con otros?"
   },
   "how_should_we_refine_price_comparisons": {
      "message": "¿Cómo deberíamos refinar las comparaciones de precios?"
   },
   "how_to_disable": {
      "message": "¿Cómo desactivar?"
   },
   "how_to_disable_blockers": {
      "message": "¿Cómo desactivar los bloqueadores?"
   },
   "how_to_get_cash_back": {
      "message": "¿Cómo obtener Cash Back?"
   },
   "how_to_get_your_s_cash_reward": {
      "message": "Como obtener tu recompensa de $$%s:"
   },
   "i_agree": {
      "message": "Acepto"
   },
   "i_cant_find_customer_service_when_i_have_issues": {
      "message": "No puedo encontrar atención al cliente cuando tengo problemas."
   },
   "i_dont_know_how_to_use_it": {
      "message": "No sé cómo usarlo."
   },
   "i_dont_like_this_seller": {
      "message": "No me gusta este vendedor"
   },
   "i_dont_want_this_service": {
      "message": "No quiero este servicio"
   },
   "i_dont_want_to_withdraw_now": {
      "message": "Ahora no, gracias"
   },
   "i_got_it": {
      "message": "Entendido"
   },
   "i_have_more_to_say": {
      "message": "Tengo más que decir…"
   },
   "i_know": {
      "message": "Entendido"
   },
   "i_understand_that_valid_id_verification_is_required_at_checkout_view_t_and_c": {
      "message": "Entiendo que se requiere verificación de identidad válida al pagar. (Ver T&C)"
   },
   "icon_explore_more_stores": {
      "message": "Explorar más tiendas"
   },
   "icon_more_stores_like_this": {
      "message": "Más tiendas como esta"
   },
   "icon_no_service_desc": {
      "message": "Debido a la política de la tienda o del socio afiliado, no podemos ofrecer cupones ni Cash Back aquí."
   },
   "icon_no_service_title": {
      "message": "Coupert no está disponible en esta tienda"
   },
   "icon_restricted_desc": {
      "message": "¿Quieres usar Coupert aquí? Envía esta tienda y consideraremos añadir compatibilidad."
   },
   "icon_restricted_submit": {
      "message": "Enviar"
   },
   "icon_restricted_submitted": {
      "message": "Enviado"
   },
   "icon_restricted_title": {
      "message": "Esta tienda aún no es compatible"
   },
   "icon_trending_store": {
      "message": "Tienda en tendencia"
   },
   "if_auto_test_fails_to_save_you_money_on_3_checkouts_and_you_complete_3_orders_we_ll_credit_you_s": {
      "message": "Si la prueba automática no te ahorra dinero en 3 pagos y completas 3 pedidos, te acreditaremos $$%s."
   },
   "if_available": {
      "message": "Si hay disponibles"
   },
   "if_it_persists_disabling_all_extensions_except_coupert": {
      "message": "Si persiste, desactivar todas las extensiones excepto Coupert."
   },
   "if_needed_submit_feedback": {
      "message": "Si es necesario, envía tus comentarios — los atenderemos rápidamente."
   },
   "if_no_coupon_works_you_ll_still_get_s_cash": {
      "message": "Si ningún cupón funciona, igualmente recibirás hasta %s en efectivo."
   },
   "if_no_coupon_works_youll_get_rewards_in_your_account": {
      "message": "Si ningún cupón funciona, recibirás recompensas en tu cuenta."
   },
   "if_not_blocked_tell_us_your_extensions": {
      "message": "Si no está bloqueado, indícanos tus extensiones. "
   },
   "if_not_shopping_click_snooze": {
      "message": "¿No estás comprando? Haz clic en '%s' para pausar las ventanas emergentes por un tiempo."
   },
   "if_there_are_valid_coupons_available_but_coupert_fails_to_identify_and_apply_them_successfully_we_will_activate_our_auto_test_guarantee_and_issue_a_cash_reward_as_a_token_of_our_apology_and_responsibility": {
      "message": "Si hay cupones válidos disponibles pero Coupert no logra identificarlos y aplicarlos correctamente, activaremos nuestra \u003Cspan>%s\u003C/span> y emitiremos una recompensa en efectivo como muestra de disculpa y responsabilidad."
   },
   "if_this_store_has_codes_we_ll_test_them_at_checkout_for_you": {
      "message": "Si esta tienda tiene códigos, los probaremos por ti en el pago."
   },
   "if_you_clicked_a_link_for_example_from_an_email_to_start_shopping_try_clicking_it_again": {
      "message": "Si hiciste clic en un enlace (por ejemplo, de un correo electrónico) para comenzar a comprar, intenta hacer clic de nuevo."
   },
   "if_you_refuse_collection_of_personal_data": {
      "message": "Si rechazas la recopilación de estos datos personales, Coupert no podrá ofrecer la aplicación automática de códigos de descuento, recompensas de Cash Back ni funciones de comparación de precios."
   },
   "if_you_refuse_to_allow_coupert": {
      "message": "Si no permites que Coupert recopile estos datos técnicos, Coupert no puede garantizar un servicio seguro y estable. Dado que estas garantías son esenciales para nuestras funcionalidades, la extensión no funcionará correctamente sin estos permisos."
   },
   "if_you_select_your_reward_it_will_be_automatically_withdrawn_once_your_balance_hits_the_target_you_c": {
      "message": "Si seleccionas tu recompensa, se retirará automáticamente una vez que tu saldo alcance el objetivo. Puedes cambiar o cancelar tu recompensa en cualquier momento antes de alcanzar la meta de %s."
   },
   "if_you_submit_a_valid_coupon_that_coupert_missed_and_apply_it_successfully_we_will_issue_a_cash_reward_as_a_token_of_our_apology_s": {
      "message": "Si envias un cupon valido que Coupert no detecto y lo aplicas correctamente, emitiremos una recompensa en efectivo como disculpa. %s."
   },
   "if_your_country_is_not_listed_please_select_other_to_continue_using_coupert_in_english": {
      "message": "Si tu país no aparece en la lista, selecciona 'Otro' para continuar usando Coupert en inglés."
   },
   "if_youve_applied_a_coupon_code_before_using_coupert_please_enter_it_again": {
      "message": "Si aplicaste un código de cupón antes de usar Coupert, introdúcelo de nuevo."
   },
   "ignore_for_now": {
      "message": "Ignorar por ahora"
   },
   "im_very_satisfied_with_the_cashback_rate": {
      "message": "Estoy muy satisfecho con la tasa de Cash Back."
   },
   "im_worried_about_my_privacy_and_security": {
      "message": "Preocupaciones de privacidad/seguridad."
   },
   "images_feel_inappropriate": {
      "message": "Las imagenes/contenido parecen inapropiados"
   },
   "improve_privacy_protection_and_account_security": {
      "message": "Mejores medidas de privacidad/seguridad."
   },
   "improve_the_products_reputation": {
      "message": "Mejorar la reputación del producto."
   },
   "in_cash_back_based_on_your_order": {
      "message": "en \u003Cem>Cash Back\u003C/em> - basado en tu pedido"
   },
   "in_progress": {
      "message": "En curso"
   },
   "in_s_days": {
      "message": "En %s días"
   },
   "in_s_seconds": {
      "message": "en %s segundos"
   },
   "in_your_balance": {
      "message": "En tu saldo"
   },
   "incl_cashback_s": {
      "message": "Cashback de %s incluido"
   },
   "incl_fees_excl_tax": {
      "message": "con tasas incluidas, sin impuestos"
   },
   "incl_taxes_and_fees": {
      "message": "con impuestos y tasas incluidos"
   },
   "incomplete": {
      "message": "Incompleto"
   },
   "incorrect_verification_code": {
      "message": "Código de verificación incorrecto"
   },
   "information_requested_when_creating_account": {
      "message": "Esta información se solicita al crear una cuenta de usuario o al solicitar un retiro del monedero de Coupert a la cuenta bancaria o de PayPal del usuario."
   },
   "information_to_identify_user": {
      "message": "Información para identificar al usuario. Esto incluye la dirección de correo electrónico y el nombre."
   },
   "inject_activate_cb_s": {
      "message": "Activar %s de cashback"
   },
   "inject_better_price_found": {
      "message": "Mejor precio encontrado"
   },
   "inject_buy_now": {
      "message": "Comprar ahora"
   },
   "inject_cb_activated_s": {
      "message": "%s de cashback activado"
   },
   "inject_compare_save_after": {
      "message": " en %s para el mismo hotel"
   },
   "inject_compare_save_before": {
      "message": "Ahorra "
   },
   "inject_compare_save_s_on_s": {
      "message": "Ahorra %1$s en %2$s por el mismo hotel"
   },
   "inject_out_of_stock": {
      "message": "Agotado"
   },
   "inject_popup_compare": {
      "message": "Comparar"
   },
   "inject_popup_coupon_collected": {
      "message": "Recopilado"
   },
   "inject_save": {
      "message": "Comparar"
   },
   "inject_search_already_best_price": {
      "message": "Ya tienes el mejor precio cercano"
   },
   "inject_view_analysis": {
      "message": "Ver analisis"
   },
   "input_card_number": {
      "message": "Ingresa el número de tarjeta"
   },
   "input_email_address": {
      "message": "Ingresa tu dirección de correo electrónico"
   },
   "input_verify_code": {
      "message": "Ingresa el código de verificación"
   },
   "install_coupert_guard": {
      "message": "Instalar Coupert Guard"
   },
   "install_now": {
      "message": "Instalar ahora"
   },
   "install_the_coupert_app_to_get_exclusive_coupons_and_earn_cash_back_while_shopping": {
      "message": "¡Instala la app de Coupert para obtener cupones exclusivos y ganar Cash Back mientras compras!"
   },
   "instant": {
      "message": "Instantáneo"
   },
   "instant_cash_reward0227": {
      "message": "Recompensa en efectivo instantánea"
   },
   "instant_cashback_after_purchase": {
      "message": "Cashback instantáneo después de la compra"
   },
   "instant_payout_this_time": {
      "message": "Pago instantáneo esta vez"
   },
   "instant_withdrawal": {
      "message": "Retiro instantáneo"
   },
   "instantly_cash_out_to_paypal_for_checkout": {
      "message": "¡Retira al instante a PayPal para pagar!"
   },
   "instantly_withdrawable": {
      "message": "Retirable al instante"
   },
   "insufficient_data_monitoring": {
      "message": "Actualmente no tenemos datos suficientes, pero estamos monitoreando activamente las tendencias de precio de este artículo."
   },
   "invalid_product_url": {
      "message": "URL de producto invalida"
   },
   "invite_earn_s": {
      "message": "Invita y gana %s"
   },
   "invite_friends_and_earn_rewards_sp": {
      "message": "Invita amigos y gana recompensas. Cuando tu amigo gaste %s en %s días, ambos reciben %s después de confirmar el pedido."
   },
   "invite_friends_both_earn_5": {
      "message": "Invita amigos — ambos ganan %s"
   },
   "invite_friends_earn_s": {
      "message": "Invita amigos, gana %s"
   },
   "invite_friends_sp": {
      "message": "Invitar amigos"
   },
   "invite_friends_step1": {
      "message": "Invita amigos"
   },
   "invite_friends_to_earn_s": {
      "message": "Invita amigos: ambos ganan $$5"
   },
   "invite_friends_xf": {
      "message": "Invitar amigos"
   },
   "is_now_good_time_to_buy": {
      "message": "¿Es buen momento para comprar?"
   },
   "is_the_savings_right": {
      "message": "¿Son correctos los ahorros?"
   },
   "is_this_a_good": {
      "message": "¿Es este un buen"
   },
   "is_this_a_good_price_comparison_result": {
      "message": "¿Es un buen resultado de comparación de precios?"
   },
   "is_this_information_helpful": {
      "message": "¿Es útil esta información?"
   },
   "it_can_only_be_claimed_once": {
      "message": "Solo se puede reclamar una vez."
   },
   "it_can_quickly_help_me_find_the_right_coupons": {
      "message": "Acceso más rápido a cupones que funcionan."
   },
   "it_does_a_good_job_of_protecting_my_privacy": {
      "message": "Buena protección de privacidad/seguridad."
   },
   "it_helps_us_improve_price_accuracy": {
      "message": "Nos ayuda a mejorar la precision de los precios."
   },
   "it_looks_like_youve_already_got_the_best_price_stop_the_test": {
      "message": "Parece que ya tienes el mejor precio. ¿Detener la prueba?"
   },
   "it_notifies_me_when_a_products_price_drops": {
      "message": "Me notifica cuando baja el precio de un producto."
   },
   "it_s_very_useful_and_can_help_me_save_money": {
      "message": "Es muy útil y me ayuda a ahorrar dinero."
   },
   "item_added_to_tracking": {
      "message": "Artículo añadido a la lista de seguimiento. Te notificaremos si el precio baja."
   },
   "item_added_to_tracking_list": {
      "message": "Artículo añadido a la lista de rastreo"
   },
   "item_condition": {
      "message": "Estado del artículo"
   },
   "item_count": {
      "message": "%s artículo"
   },
   "item_not_found": {
      "message": "Artículo no encontrado"
   },
   "item_price_label": {
      "message": "Precio del artículo"
   },
   "items": {
      "message": "artículos"
   },
   "items_count": {
      "message": "%s artículos"
   },
   "items_dropped_plural": {
      "message": "¡%s artículos en tu lista bajaron de precio!"
   },
   "items_dropped_singular": {
      "message": "¡%s artículo en tu lista bajó de precio!"
   },
   "its_not_useful": {
      "message": "No es útil."
   },
   "its_used_item": {
      "message": "Es un artículo usado"
   },
   "join": {
      "message": "Unirse"
   },
   "just_apply_s": {
      "message": "Solo aplicar (%s)"
   },
   "just_dont_like_it": {
      "message": "Simplemente no me gusta"
   },
   "just_for_you": {
      "message": "Solo para ti"
   },
   "just_now": {
      "message": "Ahora mismo."
   },
   "just_shop_as_usual_and_we_ll_find_apply_the_best_s_for_you_at_checkout": {
      "message": "Solo compra como siempre y encontraremos y aplicaremos los mejores %s para ti al pagar."
   },
   "just_shop_as_usual_no_copying_needed": {
      "message": "Compra como siempre, sin necesidad de copiar."
   },
   "just_shop_as_usual_well_take_it_from_there_at_checkout": {
      "message": "Compra como siempre: \u003Cstrong>nosotros nos encargamos al pagar.\u003C/strong>"
   },
   "keep_an_eye_on_items": {
      "message": "Vigilaremos los artículos que te gustan para que nunca te pierdas una oferta."
   },
   "know_the_moment_your_cash_back_is_tracked_and_when_it_s_confirmed": {
      "message": "Entérate al instante cuando tu cashback se registre y cuando se confirme."
   },
   "label_brand": {
      "message": "Marca"
   },
   "label_category": {
      "message": "Categoria"
   },
   "label_product": {
      "message": "Producto"
   },
   "lang": {
      "message": "es"
   },
   "language": {
      "message": "es"
   },
   "lastWorkedTime": {
      "message": "Ultima vez que funciono"
   },
   "last_reviewed": {
      "message": "Visto recientemente"
   },
   "last_saving": {
      "message": "Último ahorro"
   },
   "last_step_left": {
      "message": "¡Último paso!"
   },
   "last_step_we_need_an_account_address_to_send_you_the_s_reward": {
      "message": "¡Último paso! Necesitamos una dirección de cuenta para enviarte la recompensa de %s."
   },
   "last_used": {
      "message": "Último uso"
   },
   "last_worked": {
      "message": "Último éxito"
   },
   "learnMore": {
      "message": "Haz clic para conocer más detalles."
   },
   "learn_about_the_auto_test_guarantee": {
      "message": "Conoce la Garantía de prueba automática"
   },
   "learn_more_about_personal_data_collection": {
      "message": "Más información sobre la recopilación de datos personales"
   },
   "learn_more_about_technical_data_collection": {
      "message": "Más información sobre la recopilación de datos técnicos"
   },
   "leave_a_5_star_review_to_help_us_grow": {
      "message": "¡Deja un comentario y permite que más amigos conozcan Coupert!"
   },
   "left_to_cashout": {
      "message": "¡para poder retirar!"
   },
   "less": {
      "message": "Menos"
   },
   "let_s_see_if_there_s_a_bigger_discount": {
      "message": "¡Veamos si hay un descuento mayor!"
   },
   "let_us_help_you_discover_hot_deals": {
      "message": "¡Déjanos ayudarte a descubrir las mejores ofertas!"
   },
   "limited": {
      "message": "Limitado"
   },
   "limited_2x_cash_back": {
      "message": "¡\u003Cem>2X\u003C/em> Cash Back limitado!"
   },
   "limited_coupert_coupon": {
      "message": "Cupón Coupert limitado"
   },
   "limited_data": {
      "message": "Datos limitados"
   },
   "limited_rewards_claim_before_theyre_gone": {
      "message": "Recompensas limitadas: ¡reclama antes de que se agoten!"
   },
   "limited_time": {
      "message": "Tiempo limitado"
   },
   "link_email_now": {
      "message": "Vincular correo ahora"
   },
   "link_email_unlock": {
      "message": "Vincular correo y desbloquear"
   },
   "link_expiration_time": {
      "message": "Tiempo de expiración del enlace"
   },
   "link_my_email": {
      "message": "Vincular mi correo"
   },
   "link_paypal_to_convert_balance": {
      "message": "Haz clic en el botón para vincular PayPal y convertir saldo — toma 1-3 min."
   },
   "list_price": {
      "message": "Precio de lista"
   },
   "load_failed_please_click_to_retry": {
      "message": "Error de carga. Haz clic para reintentar"
   },
   "loading": {
      "message": "Cargando..."
   },
   "local_experiences": {
      "message": "Experiencias locales"
   },
   "location": {
      "message": "Ubicación"
   },
   "log_in_and_claim_now": {
      "message": "Iniciar sesión y reclamar ahora"
   },
   "log_in_and_claim_reward_once_popup": {
      "message": "Iniciar sesión y reclamar recompensa"
   },
   "log_in_and_get_s_instead_of_s": {
      "message": "Inicia sesión y obtén %s en lugar de %s"
   },
   "log_in_apply_s": {
      "message": "Inicia sesión y aplica (%s)"
   },
   "log_in_claim": {
      "message": "Iniciar sesión y reclamar"
   },
   "log_in_claim_s": {
      "message": "Inicia sesión y reclama $$%s"
   },
   "log_in_now_": {
      "message": "¡Inicia sesión ahora!"
   },
   "log_in_to_activate_successfully": {
      "message": "Inicia sesión para activar exitosamente"
   },
   "log_in_to_add_it_to_your_balance": {
      "message": "Inicia sesión para añadirlo a tu saldo."
   },
   "log_in_to_claim": {
      "message": "Iniciar sesión para reclamar"
   },
   "log_in_to_claim_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para reclamar el cashback"
   },
   "log_in_to_claim_golds": {
      "message": "Inicia sesión para reclamar Golds"
   },
   "log_in_to_claim_s_cash_reward_once_popup": {
      "message": "¡Inicia sesión para reclamar tu recompensa de %s en efectivo!"
   },
   "log_in_to_claim_your_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para rastrear tu cashback"
   },
   "log_in_to_claim_your_double_s_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para reclamar tu cashback \u003Cem>doble (%s)\u003C/em>"
   },
   "log_in_to_claim_your_reward_from_save_or_get_paid": {
      "message": "\u003Cem>Inicia sesión para reclamar\u003C/em> tu recompensa de Ahorra o te Pagamos."
   },
   "log_in_to_claim_your_s_reward_try_coupert_cash_back_next_time_to_save_more": {
      "message": "Inicia sesión para reclamar tu recompensa de %s. Prueba Coupert Cash Back la próxima vez para ahorrar más."
   },
   "log_in_to_collect": {
      "message": "Inicia sesión para recoger"
   },
   "log_in_to_get_rewards": {
      "message": "Iniciar sesión en Coupert"
   },
   "log_in_to_link": {
      "message": "Inicia sesión para vincular"
   },
   "log_in_to_participate_tasks_warning": {
      "message": "Inicia sesión para participar — las tareas completadas sin sesión iniciada no contarán."
   },
   "log_in_to_receive_your_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para recibir tu cashback"
   },
   "log_in_to_save_s_more_with_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para ahorrar %s más con cashback"
   },
   "log_in_to_track": {
      "message": "Inicia sesión para seguir"
   },
   "log_in_to_track_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para rastrear el cashback"
   },
   "log_in_to_track_your_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para rastrear tu Cash Back"
   },
   "log_in_to_unlock": {
      "message": "Inicia sesión para desbloquear"
   },
   "log_in_to_unlock_benefits": {
      "message": "¡Inicia sesión para desbloquear beneficios!"
   },
   "log_in_with_google_v1": {
      "message": "Iniciar sesión con Google"
   },
   "log_in_with_phone_number": {
      "message": "Iniciar sesión con número de teléfono"
   },
   "log_in_withdraw": {
      "message": "Iniciar sesión y retirar"
   },
   "login": {
      "message": "Iniciar sesión"
   },
   "login_and_claim_s": {
      "message": "Iniciar sesion y reclamar $$%s"
   },
   "login_and_redeem": {
      "message": "Iniciar sesión y canjear"
   },
   "login_and_unlock_offers": {
      "message": "Inicia sesion y desbloquea ofertas"
   },
   "login_and_withdraw_now": {
      "message": "Inicia sesión y retira ahora"
   },
   "login_comlete_the_order_and_receive_Cash_Back_immediately": {
      "message": "Inicia sesión, completa el pedido y recibe Cash Back de inmediato."
   },
   "login_to_view_activation_results": {
      "message": "Inicia sesión para ver los resultados de activación"
   },
   "looking_for_more_great_deals": {
      "message": "¿Buscas más ofertas increíbles?"
   },
   "looking_forward_to_your_feedback": {
      "message": "Esperamos tu opinión"
   },
   "looks_a_little_empty_here_discover_more_deals": {
      "message": "Parece un poco vacío aquí, ¡descubre más ofertas!"
   },
   "looks_like_your_cart_price_has_disappeared_you_can_try_below_methods_to_fix_it": {
      "message": "Parece que el precio de tu carrito ha desaparecido. Puedes probar los siguientes métodos para solucionarlo."
   },
   "lost_your_cashback_click_here_to_reapply": {
      "message": "¡Encuéntranos en cualquier momento, solo toca el icono!"
   },
   "love_saving_with_coupert": {
      "message": "¿Te encanta ahorrar con Coupert?"
   },
   "loving_coupert": {
      "message": "¿Te gusta Coupert?"
   },
   "low_or_track_lower": {
      "message": "Sí, es un precio %s, o puedes \u003Cspan>rastrear un precio más bajo.\u003C/span>"
   },
   "low_up": {
      "message": "Bajo"
   },
   "lower": {
      "message": "Menor"
   },
   "lower_price": {
      "message": "Precio más bajo"
   },
   "lower_price_another_store": {
      "message": "Precio más bajo en otra tienda"
   },
   "lower_price_save": {
      "message": "Precio más bajo, ahorra %s"
   },
   "lower_prices_found": {
      "message": "Esta vez encontramos \u003Cspan style=\"color: #333;font-weight: 600;\">precios más bajos en %s tiendas.\u003C/span> Haz clic para ver las ofertas."
   },
   "lower_prices_found_v1": {
      "message": "Precios más bajos encontrados"
   },
   "lowest_across_sellers": {
      "message": "El más bajo entre vendedores"
   },
   "lowest_available_prices_in_usd_ticket_types_and_seats_may_differ": {
      "message": "Precios mínimos disponibles en USD; los tipos de entrada y asientos pueden variar."
   },
   "lowest_for_same_item": {
      "message": "El más bajo para el mismo artículo"
   },
   "lowest_in_1_month": {
      "message": "Más bajo en 1 mes: "
   },
   "lowest_in_30d": {
      "message": "Más bajo en 30 días"
   },
   "lowest_in_x_months": {
      "message": "Más bajo en %s meses: "
   },
   "lowest_price": {
      "message": "Precio más bajo:"
   },
   "lowest_price_elsewhere": {
      "message": "Precio mas bajo en otro lugar"
   },
   "lowest_price_now": {
      "message": "Precio más bajo ahora"
   },
   "lowest_price_v1": {
      "message": "Precio más bajo"
   },
   "lunch_included": {
      "message": "Almuerzo incluido"
   },
   "make_a_purchase_and_get_s": {
      "message": "Haz una compra y obtén %s"
   },
   "make_contacting_customer_service_easier": {
      "message": "Atención al cliente más rápida."
   },
   "make_entering_discount_codes_easier": {
      "message": "Facilitar la introducción de códigos de descuento."
   },
   "make_more_of_your_s_trip": {
      "message": "Saca más partido a tu viaje a %s"
   },
   "make_sure_send_codes_email": {
      "message": "Asegúrate de que podamos enviarte códigos por correo electrónico"
   },
   "manage_all_alerts": {
      "message": "Gestionar todas las alertas"
   },
   "manually_add_items": {
      "message": "¡Por supuesto! Siempre puedes añadir artículos manualmente a tu lista de seguimiento, con o sin el Rastreador de Precios Inteligente activado."
   },
   "mark_as_fully_used": {
      "message": "Marcar esta tarjeta regalo como totalmente usada"
   },
   "mark_as_used": {
      "message": "Marcar como usada"
   },
   "maximize_rewards_title": {
      "message": "Maximiza las recompensas de tu tarjeta"
   },
   "maximum_9_images_allowed": {
      "message": "Máximo 9 imágenes permitidas."
   },
   "meet_super_deals_highlight": {
      "message": "SuperDeals"
   },
   "meet_super_deals_prefix": {
      "message": "Conoce "
   },
   "merchant_page_empty": {
      "message": "Notamos que la página del comercio estaba vacía"
   },
   "merchant_response": {
      "message": "Respuesta del comercio:"
   },
   "minimum_basket": {
      "message": "Cesta mínima"
   },
   "minimum_reward": {
      "message": "Recompensa mínima"
   },
   "missed_1_saving": {
      "message": "1 ahorro perdido"
   },
   "missed_a_code_we_pay_you_back": {
      "message": "¿Te perdiste un código válido? ¡Te reembolsamos!"
   },
   "missed_coupon_guarantee": {
      "message": "Garantia de cupon perdido"
   },
   "missed_coupon_guarantee_activated": {
      "message": "Garantía de cupón perdido activada"
   },
   "missed_coupon_guarantee_how_it_works_": {
      "message": "Garantía de cupón omitido • Cómo funciona ›"
   },
   "missed_it_last_chance_for_2x_cash_back": {
      "message": "¿Te lo perdiste? ¡Última oportunidad para %sX Cash Back!"
   },
   "missed_it_last_chance_for_3x_cash_back": {
      "message": "¿Te lo perdiste? ¡Última oportunidad para 3X Cash Back!"
   },
   "missed_s_saving": {
      "message": "Te perdiste %s de ahorro"
   },
   "missed_s_savings": {
      "message": "Te perdiste %s de ahorros"
   },
   "missing_cashback": {
      "message": "¿Cashback faltante?"
   },
   "missing_order": {
      "message": "¿Pedido faltante? Por favor %s primero."
   },
   "more": {
      "message": "más"
   },
   "more_codes_will_be_tried_at_checkout": {
      "message": "Se probarán más códigos en el pago."
   },
   "more_deals": {
      "message": "Más ofertas"
   },
   "more_from_s": {
      "message": "Más de %s"
   },
   "more_options": {
      "message": "Más opciones"
   },
   "more_options_on": {
      "message": "\u003Cspan>Más opciones\u003C/span> en %s"
   },
   "more_organic_results_for_query": {
      "message": "Más resultados orgánicos para %s"
   },
   "more_places_to_find_tickets": {
      "message": "Más sitios donde encontrar entradas"
   },
   "more_pricemore_seatsmore_choice": {
      "message": "Más precios, más asientos, más opciones"
   },
   "more_results_for_query": {
      "message": "Más resultados para %s"
   },
   "more_savings_are_available": {
      "message": "Hay más ahorros disponibles"
   },
   "more_settingS": {
      "message": "Ajustes de pausa"
   },
   "more_stores": {
      "message": "Más tiendas"
   },
   "more_stores_to_compare": {
      "message": "Mas tiendas para comparar"
   },
   "more_to_plan_for_your_trip": {
      "message": "¿Te queda algo por planear para tu viaje?"
   },
   "most_users_checked_this_deal": {
      "message": "La mayoria de los usuarios revisaron esta oferta"
   },
   "most_users_choose_s_for_faster_withdrawals": {
      "message": "La mayoría de usuarios eligen $$1 para retiros más rápidos."
   },
   "move_s_now": {
      "message": "Transferir %s ahora"
   },
   "move_your_cash_back_to_your_account": {
      "message": "Transfiere tu cashback a tu cuenta"
   },
   "move_your_s_cash_back_to_your_account": {
      "message": "Transfiere tu cashback de \u003Cem>%s\u003C/em> a tu cuenta"
   },
   "my_cash_back": {
      "message": "Mi Cash Back"
   },
   "my_coupons": {
      "message": "Mis cupones"
   },
   "my_friends_or_family_speaks_highly_of_it": {
      "message": "Mis amigos o familiares hablan muy bien de él."
   },
   "my_gift_cards": {
      "message": "Mis tarjetas de regalo"
   },
   "my_tracking_list": {
      "message": "Mis favoritos"
   },
   "near_s_day_avg": {
      "message": "Cerca de la media %s días"
   },
   "near_sd_avg": {
      "message": "Cerca med. %sd"
   },
   "nearby_deals": {
      "message": "Ofertas cercanas"
   },
   "nearby_hotels": {
      "message": "Hoteles cercanos"
   },
   "nearby_hotels_from_s": {
      "message": "Hoteles cercanos desde %s"
   },
   "nearby_options": {
      "message": "Opciones cercanas"
   },
   "nearest": {
      "message": "Más cerca"
   },
   "need_smarter_way_to_save": {
      "message": "¿Necesitas una forma más inteligente de ahorrar?"
   },
   "neutral": {
      "message": "Neutral"
   },
   "never_cc": {
      "message": "Nunca"
   },
   "nextStore": {
      "message": "Siguiente tienda"
   },
   "next_time_we_hope_you_save_big_with_coupons": {
      "message": "¡La próxima vez esperamos que ahorres mucho con cupones!"
   },
   "no_active_codes_today": {
      "message": "No hay códigos activos hoy"
   },
   "no_active_coupons_available": {
      "message": "Cupones históricos encontrados"
   },
   "no_active_coupons_found_but_our_ai_predicts_these_coupons_might_work_based_on_seasonal_trends_or_past_promotions": {
      "message": "No se encontraron cupones activos, pero nuestra IA predice que estos cupones podrían funcionar, basándose en tendencias de temporada o promociones pasadas."
   },
   "no_active_coupons_found_but_these_common_coupons_might_work_based_on_seasonal_trends_or_past_promotions": {
      "message": "No se encontraron cupones activos, pero estos cupones comunes podrían funcionar, basándose en tendencias de temporada o promociones pasadas."
   },
   "no_better_price": {
      "message": "Sin mejor precio"
   },
   "no_better_price_found_yet": {
      "message": "Aún no se ha encontrado un precio mejor"
   },
   "no_cash_back_here_yet": {
      "message": "Aún no hay Cash Back aquí"
   },
   "no_code_worked_but_we_saved_you_about_minutess_minutes": {
      "message": "Ningún código funcionó — pero ahorraste unos %(minutes)s min."
   },
   "no_comparison_results_so_far": {
      "message": "Sin resultados de comparacion hasta ahora"
   },
   "no_comparison_yet": {
      "message": "Sin comparacion aun"
   },
   "no_coupon_applied_at_checkout_not_a_coupert_miss": {
      "message": "Si no se aplica ningún cupón al pagar, es simplemente porque tus artículos no tienen ninguno ahora mismo: no es un fallo de Coupert."
   },
   "no_coupons_applied_cash_back_still_works": {
      "message": "No se aplicaron cupones, el Cash Back sigue funcionando."
   },
   "no_coupons_available": {
      "message": "No hay cupones disponibles"
   },
   "no_coupons_available_right_now": {
      "message": "No hay cupones disponibles en este momento"
   },
   "no_coupons_but_gift_card": {
      "message": "Los cupones no funcionaron esta vez, pero aún puedes ahorrar. Usa tu tarjeta de regalo canjeada para ahorrar en este pedido."
   },
   "no_coupons_found": {
      "message": "No se encontraron cupones después de buscar..."
   },
   "no_data": {
      "message": "Sin datos"
   },
   "no_exclude_all_used_items": {
      "message": "No, excluir todos los artículos usados"
   },
   "no_extra_savings_this_time": {
      "message": "Esta vez sin ahorros extra."
   },
   "no_extra_savings_this_time_but_these_stores_usually_have_coupons_that_work": {
      "message": "Esta vez sin ahorros extra — pero estas tiendas suelen tener cupones que funcionan."
   },
   "no_extra_savings_this_time_but_you_still_earned_s_from_save_or_get_paid_guarantee_based_on_your_order_amount": {
      "message": "Sin ahorros extra esta vez, pero aún ganaste $$%s de la garantía Ahorra o te Pagamos, basado en el monto de tu pedido."
   },
   "no_fee": {
      "message": "Sin comision"
   },
   "no_guessing_just_savings": {
      "message": "Sin adivinanzas. Solo ahorros."
   },
   "no_history": {
      "message": "Sin historial"
   },
   "no_id_prefer_prices_to_be_below_a_different_percentage": {
      "message": "No, prefiero que los precios estén por debajo de un porcentaje diferente."
   },
   "no_keep_them": {
      "message": "No, mantenerlas"
   },
   "no_lower_price": {
      "message": "Sin precio menor"
   },
   "no_luck_yet_let_s_try_more_codes": {
      "message": "¿Sin suerte aún? ¡Probemos más códigos!"
   },
   "no_matching_offers_found_at_other_stores": {
      "message": "No se encontraron ofertas similares en otras tiendas."
   },
   "no_more_codes_found": {
      "message": "No se encontraron más códigos en este momento"
   },
   "no_more_wasting_time_searching_for_coupons_coupert_collects_and_tests_them_all_for_you": {
      "message": "No pierdas más tiempo buscando cupones — ¡Coupert los recopila y prueba todos por ti!"
   },
   "no_nearby_hotels_for_these_dates": {
      "message": "No hay hoteles cercanos para estas fechas"
   },
   "no_need_to_search_for_codes_well_do_it_again_at_your_next_checkout": {
      "message": "No necesitas buscar códigos — volveremos a probarlos en tu próxima compra."
   },
   "no_need_to_worry_just_one_tap_to_add_it_to_your_balance": {
      "message": "¡No te preocupes! Un solo toque para añadirlo a tu saldo."
   },
   "no_not_better_deals": {
      "message": "No, no mejores ofertas"
   },
   "no_orders_in_7_days": {
      "message": "Sin pedidos en 7 días"
   },
   "no_price_history_yet": {
      "message": "Aun no hay historial de precios"
   },
   "no_price_history_yet_stock_sub": {
      "message": "Sin historial de precios aún"
   },
   "no_price_trend_data": {
      "message": "Aún no hay datos de tendencia de precios."
   },
   "no_rewards_yet": {
      "message": "Sin recompensas aun"
   },
   "no_savings": {
      "message": "Sin ahorro"
   },
   "no_savings_available_on_this_item": {
      "message": "No hay ahorros disponibles en este artículo"
   },
   "no_savings_available_right_now": {
      "message": "No hay ofertas de ahorro disponibles en este momento"
   },
   "no_savings_collected": {
      "message": "Aún no has recopilado ahorros en ningún artículo. Recopilémoslos todos ahora con un solo toque."
   },
   "no_savings_no_worries": {
      "message": "¿Sin ahorros? No te preocupes."
   },
   "no_savings_your_s_cash_reward_is_waiting": {
      "message": "¿Sin ahorros? Tu recompensa en efectivo de %s te espera."
   },
   "no_services_are_currently_available_for_you_at_this_store_please_visit_our_official_website_for_additional_options": {
      "message": "No hay servicios disponibles para ti en esta tienda actualmente. Visita nuestro sitio web oficial para más opciones."
   },
   "no_services_available": {
      "message": "No hay servicios disponibles"
   },
   "no_spam_only_reward_tracking": {
      "message": "Sin spam. Solo seguimiento de recompensas."
   },
   "no_spend_dime_badge_0915": {
      "message": "SIN GASTAR NI UN CENTAVO"
   },
   "no_thanks_skip_my_s": {
      "message": "No, gracias, renuncio a %s"
   },
   "no_time_to_check_prices": {
      "message": "¿No tienes tiempo para revisar precios?"
   },
   "no_valid_coupons_to_test": {
      "message": "No hay cupones válidos para probar"
   },
   "no_working_codes_right_now": {
      "message": "Ningún código válido ahora"
   },
   "no_zip_set_add_yours_for_local_checks": {
      "message": "Ningún código postal definido — añade el tuyo para comprobaciones locales"
   },
   "non_usd_cards_conversion_note": {
      "message": "Las tarjetas que no son en USD se convierten al tipo de cambio de nuestro proveedor (que incluye comisiones de conversión), por lo que el monto puede diferir de los tipos de cambio estándar."
   },
   "none": {
      "message": "Ninguno"
   },
   "normal": {
      "message": "Normal"
   },
   "not_a_coupert_miss_no_working_coupon_right_now": {
      "message": "No es un fallo de Coupert: realmente no hay ningún cupón válido ahora mismo. Ya tienes el mejor precio disponible."
   },
   "not_activate": {
      "message": "No activo"
   },
   "not_available": {
      "message": "No disponible"
   },
   "not_claimed_in_90_days": {
      "message": "No reclamado en 90 días"
   },
   "not_concerned": {
      "message": "No preocupado"
   },
   "not_eligible": {
      "message": "No elegible"
   },
   "not_enough_data_to_show": {
      "message": "Datos insuficientes"
   },
   "not_enough_data_track_price": {
      "message": "No hay suficientes datos para mostrar la tendencia de precios, pero aún puedes rastrear este precio."
   },
   "not_enough_data_trend_supported": {
      "message": "No hay suficientes datos para mostrar la tendencia de precios. La estamos monitoreando y será compatible pronto."
   },
   "not_found": {
      "message": "No encontrado"
   },
   "not_helpful_confusing": {
      "message": "No es útil / Confuso"
   },
   "not_interested_in_this_item": {
      "message": "No me interesa este articulo"
   },
   "not_now": {
      "message": "Ahora no"
   },
   "not_now_view_comparison": {
      "message": "Ver comparacion"
   },
   "not_received_resend": {
      "message": "No recibido, reenviar"
   },
   "not_the_same_products": {
      "message": "No son los mismos productos"
   },
   "not_yet": {
      "message": "Aún no"
   },
   "not_you": {
      "message": "¿no eres tú?"
   },
   "noted": {
      "message": "Anotado"
   },
   "notes_cash_will_expire_on_s": {
      "message": "Nota: %s en efectivo expirará el %s"
   },
   "nothing_beat_your_price_so_youre_not_missing_out": {
      "message": "Ningún código mejoró tu precio — no te perdiste nada."
   },
   "notifications_are_on_you_ll_never_miss_cash_back_information": {
      "message": "Las notificaciones están activadas. No te perderás ninguna información de cashback."
   },
   "notified": {
      "message": "Notificado"
   },
   "notified_me_if_price_drops_to": {
      "message": "Avisarme si baja a"
   },
   "notify_if_drops_to": {
      "message": "Notificarme si el precio baja a"
   },
   "notify_me": {
      "message": "Avisarme"
   },
   "notify_me_faster_when_the_product_price_drops": {
      "message": "Notificarme más rápido cuando baje el precio del producto."
   },
   "notify_on_price": {
      "message": "Notificar sobre el precio"
   },
   "notify_when_drops": {
      "message": "Se te notificará cuando baje el precio"
   },
   "now": {
      "message": "ahora"
   },
   "now_label": {
      "message": "Ahora"
   },
   "of_s_store": {
      "message": "de %s tienda"
   },
   "of_s_stores": {
      "message": "de %s tiendas"
   },
   "off": {
      "message": "DE DESCUENTO"
   },
   "offer": {
      "message": "Oferta"
   },
   "offer_available": {
      "message": "Oferta disponible"
   },
   "offer_expires_in_s": {
      "message": "La oferta expira en %s"
   },
   "offers_claimed_s_will_confirm_eligibility_at_checkout": {
      "message": "Ofertas obtenidas - %s confirmará la elegibilidad al pagar"
   },
   "ok": {
      "message": "OK"
   },
   "okay": {
      "message": "¡De acuerdo!"
   },
   "on_eligible_items_only": {
      "message": "solo en artículos elegibles"
   },
   "on_platform": {
      "message": "En %s"
   },
   "on_s_supported_stores": {
      "message": "En más de %s tiendas compatibles"
   },
   "on_this_item": {
      "message": "en este artículo"
   },
   "on_your_cart": {
      "message": "en tu carrito!"
   },
   "on_your_s_purchases": {
      "message": "en %s"
   },
   "once_done_click_the_button_below_to_start_your_cashback_journey": {
      "message": "Una vez hecho, haz clic en el botón de abajo para comenzar tu experiencia de cashback."
   },
   "once_done_well_automatically_reactivate_cash_back": {
      "message": "Una vez hecho, reactivaremos automáticamente el Cash Back."
   },
   "once_the_order_is_confirmed_xf": {
      "message": "Una vez que el pedido sea confirmado."
   },
   "once_your_balance_reaches_s_your_reward_will_be_auto_withdrawn_you_can_edit_or_cancel_anytime_before_then": {
      "message": "Cuando tu saldo alcance %s, tu recompensa se retirará automáticamente. Puedes editar o cancelar en cualquier momento antes de eso."
   },
   "oneTap": {
      "message": "Un toque para comenzar"
   },
   "one_click_activates_all_up_to_s_back": {
      "message": "Un clic activa todo – hasta %s de cashback."
   },
   "one_click_apply": {
      "message": "Aplicar en un clic"
   },
   "one_click_claim": {
      "message": "Reclamar con un clic"
   },
   "one_click_subscribe": {
      "message": "Suscríbete con un clic para alertas instantáneas de bajada de precio. ¡No te pierdas ninguna oferta!"
   },
   "one_click_to_activate_then_shop_as_usual_no_extra_steps": {
      "message": "Un clic para activar, luego compra como siempre - sin pasos adicionales."
   },
   "one_lowercase_character": {
      "message": "Una letra minúscula"
   },
   "one_more_question_to_serve_you_better": {
      "message": "Una pregunta más para servirte mejor."
   },
   "one_number": {
      "message": "Un número"
   },
   "one_special_symbol": {
      "message": "Un símbolo especial"
   },
   "one_step_left_to_activate_cash_back": {
      "message": "Un paso más para activar el Cash Back"
   },
   "one_step_to_get_paid": {
      "message": "Un paso para cobrar"
   },
   "one_time_chance": {
      "message": "Oportunidad unica!"
   },
   "one_uppercase_character": {
      "message": "Una letra mayúscula"
   },
   "online_community": {
      "message": "Comunidad en línea"
   },
   "only_add_items_you_already_need_once_your_cart_meets_the_minimum_this_code_will_work_just_test_again": {
      "message": "Añade solo los productos que ya necesitas. Cuando tu carrito alcance el mínimo, este código funcionará — solo vuelve a probarlo."
   },
   "only_collected_codes": {
      "message": "Solo códigos recopilados"
   },
   "only_from_my_favorite_stores": {
      "message": "Solo de mis tiendas favoritas"
   },
   "only_if_price_below": {
      "message": "Solo si precio menor a:"
   },
   "only_png_jpg_and_gif_are_supported": {
      "message": "Solo se admiten archivos PNG, JPG y GIF."
   },
   "only_png_jpg_gif_formats_are_supported": {
      "message": "Solo se admiten formatos PNG, JPG, GIF."
   },
   "only_track_this_price": {
      "message": "Solo rastrear este precio"
   },
   "only_visa_mastercard_supported": {
      "message": "Solo se aceptan tarjetas de débito Visa/Mastercard. Por favor, ingresa un número de tarjeta válido."
   },
   "oops_something_went_wrong": {
      "message": "¡Ups! Algo salió mal."
   },
   "oops_something_wrong": {
      "message": "¡Ups! Algo salió mal"
   },
   "oops_too_many_requests_at_the_moment_please_try_again_later": {
      "message": "¡Ups! Demasiadas solicitudes en este momento. Inténtalo más tarde."
   },
   "open_a_product_page_to_compare_prices_check_price_history_and_explore_more_ways_to_save": {
      "message": "Abre la página de un producto para comparar precios, consultar el historial de precios y descubrir más formas de ahorrar."
   },
   "open_it": {
      "message": "Abrir"
   },
   "open_settings": {
      "message": "Abrir ajustes"
   },
   "optional": {
      "message": "Opcional"
   },
   "options_at_1_store": {
      "message": "Opciones en 1 tienda."
   },
   "options_at_s_stores": {
      "message": "Opciones en %s tiendas."
   },
   "or_log_in_by_other_ways": {
      "message": "O inicia sesión de otra forma"
   },
   "or_other_ways_to_log_in": {
      "message": "U otras formas de iniciar sesión"
   },
   "order": {
      "message": "Pedido"
   },
   "order_amount": {
      "message": "IMPORTE DEL PEDIDO"
   },
   "order_guarantee": {
      "message": "Garantía de pedido"
   },
   "order_retrieval": {
      "message": "Recuperación de pedido"
   },
   "order_reward0227": {
      "message": "Recompensa por pedido"
   },
   "order_tracking_ready": {
      "message": "Rastreo de pedido listo"
   },
   "order_within_s_for_cash_back": {
      "message": "Compra en %s para obtener cashback."
   },
   "ordered": {
      "message": "Pedido realizado"
   },
   "orders_over_s": {
      "message": "pedidos mayores a \u003Cspan>%(threshold)s\u003C/span>"
   },
   "orders_placed_with_other_extensions_are_not_valid": {
      "message": "Los pedidos realizados con otras extensiones no son validos."
   },
   "original_price": {
      "message": "Precio original"
   },
   "other": {
      "message": "Otro"
   },
   "other_1": {
      "message": "Otro."
   },
   "other_amount": {
      "message": "otro monto"
   },
   "other_booking_sites": {
      "message": "Otros sitios de reservas"
   },
   "other_issue": {
      "message": "Otro problema"
   },
   "other_rewards_lbl": {
      "message": "Otras recompensas"
   },
   "other_sites": {
      "message": "Other sites"
   },
   "other_store": {
      "message": "Otra tienda"
   },
   "other_stores": {
      "message": "Otras tiendas"
   },
   "other_suggestions": {
      "message": "Otras sugerencias"
   },
   "others": {
      "message": "Otros"
   },
   "out_of_stock_feedback": {
      "message": "Agotado"
   },
   "out_of_stock_xf_feedback_banner": {
      "message": "Agotado"
   },
   "over_s_off_v1": {
      "message": "Más de %s de descuento"
   },
   "over_x_off": {
      "message": "Más de %s%% de descuento"
   },
   "page_is_null": {
      "message": "Esta página está vacía"
   },
   "page_not_loading": {
      "message": "La página no carga"
   },
   "page_price_not_detected_final_price_unavailable": {
      "message": "No se detectó el precio de la página: precio final no disponible"
   },
   "paid_after_purchase": {
      "message": "Pagado después de la compra"
   },
   "paid_to_your_account_after_the_order_is_confirmed": {
      "message": "Se abona en tu cuenta tras confirmar el pedido"
   },
   "partialAuthorizationCantOfferSaving": {
      "message": "La autorización parcial no puede ofrecer ahorro, por favor selecciona"
   },
   "password": {
      "message": "Contraseña"
   },
   "password_is_empty": {
      "message": "La contraseña está vacía"
   },
   "pause_recommendations_for_2_hours": {
      "message": "Pausar recomendaciones por 2 h"
   },
   "pay_at_property": {
      "message": "Pago en el alojamiento"
   },
   "pay_later": {
      "message": "Paga después"
   },
   "pay_less_balance_badge_0915": {
      "message": "PAGA MENOS CON TU SALDO"
   },
   "pay_less_with_balance": {
      "message": "Paga menos con tu saldo"
   },
   "pay_less_with_balance_title": {
      "message": "¡Paga menos con tu saldo!"
   },
   "pay_less_with_gift_card": {
      "message": "Paga menos con tarjeta de regalo"
   },
   "pay_less_with_gift_card_title": {
      "message": "¡Paga menos con tarjeta de regalo!"
   },
   "pay_order": {
      "message": "Pagar pedido"
   },
   "payment_advisor_title": {
      "message": "Asesor de pagos de Coupert"
   },
   "payment_failed_request_timed_out_please_wait_a_while_to_check_your_withdrawal_status": {
      "message": "Solicitud agotada, por favor espera un momento para verificar el estado de tu retiro."
   },
   "payment_failed_s_contact_s_or_try_another_account": {
      "message": "Pago fallido: %s Contacta a %s o prueba con otra cuenta."
   },
   "payment_save_now": {
      "message": "Ahorrar ahora"
   },
   "paypal_account": {
      "message": "Cuenta de PayPal"
   },
   "paypal_customer_service": {
      "message": "Servicio al cliente de PayPal"
   },
   "pcp_inject_popup_at_collect": {
      "message": "Recopilar"
   },
   "pcp_lang": {
      "message": "es"
   },
   "pdp_save_after_coupon": {
      "message": "Después del cupón"
   },
   "pdp_save_coupon_savings": {
      "message": "Ahorro con cupón"
   },
   "pdp_save_inject_btn": {
      "message": "Guardar"
   },
   "pdp_save_inject_btn_saved": {
      "message": "Guardado"
   },
   "pdp_similar_at_s": {
      "message": "En %s"
   },
   "pdp_similar_s_cash_back": {
      "message": "%s de cashback"
   },
   "pdp_similar_s_coupons": {
      "message": "%s cupones"
   },
   "pdp_tc_cta_save": {
      "message": "Guardar y seguir comprando"
   },
   "pdp_tc_cta_saved": {
      "message": "Cupón guardado"
   },
   "pdp_tc_inject_line_met": {
      "message": "%s de desc. listo"
   },
   "pdp_tc_min_threshold": {
      "message": "mín. %s"
   },
   "pdp_tc_title_met_a": {
      "message": "Ahorra %s en este artículo"
   },
   "pdp_tc_title_not_met": {
      "message": "Cupón de %s para este artículo"
   },
   "pdp_tc_xf_add_to_use": {
      "message": "Añade %s para usarlo"
   },
   "pending": {
      "message": "Pendiente"
   },
   "people_around_me_have_had_bad_feedback_about_the_coupert": {
      "message": "Las personas a mi alrededor han dado malas opiniones sobre Coupert."
   },
   "per_adult": {
      "message": "per adult"
   },
   "per_child": {
      "message": "per child"
   },
   "per_gdpr_please_accept_the_store_s_cookies_to_ensure_your_cash_back": {
      "message": "Según \u003Cem>GDPR\u003C/em>, \u003Cem>acepta las cookies de la tienda\u003C/em> para asegurar tu Cash Back."
   },
   "per_gdpr_please_accept_the_store_s_cookies_to_ensure_your_cash_back_text": {
      "message": "Según GDPR, acepta las cookies de la tienda para asegurar tu Cash Back."
   },
   "per_group": {
      "message": "per group"
   },
   "per_group_up_to_s": {
      "message": "per group (up to %s)"
   },
   "per_merchant_policies_this_is_the_final_alert_you_can_still_reapply_later_just_click_the_icon": {
      "message": "\u003Cem>Haz clic\u003C/em> para desbloquear más ahorros, de lo contrario Coupert permanecerá \u003Cem>oculto\u003C/em> en la barra de herramientas."
   },
   "per_month0302": {
      "message": "este mes."
   },
   "per_person": {
      "message": "per person"
   },
   "per_ticket_for_s_tickets_fees_included": {
      "message": "Por entrada, para %s entrada(s), con cargos incluidos."
   },
   "percentage_10_or_more": {
      "message": "un 10% o más"
   },
   "permission_was_not_granted_click_the_button_above_and_choose_allow": {
      "message": "No se concedió el permiso. Haz clic en el botón de arriba y elige \"Permitir\"."
   },
   "phone_number": {
      "message": "Número de teléfono"
   },
   "phone_verification_label": {
      "message": "Teléfono"
   },
   "picks_for_you": {
      "message": "Seleccion para ti"
   },
   "pin": {
      "message": "PIN/Serial"
   },
   "pin_coupert_open_from_icon": {
      "message": "\u003Cem>Fija Coupert\u003C/em> · ábrelo desde el ícono"
   },
   "pk_codes_available": {
      "message": "Códigos"
   },
   "place_2_orders_with_cash_back_confirmed_within_60_days_to_get_a_s_incentive_reward": {
      "message": "Realiza 2 pedidos con Cash Back de Coupert rastreado en 60 días para obtener una recompensa de %s."
   },
   "place_order": {
      "message": "Hacer pedido"
   },
   "place_order_with_coupon_test_within_24h": {
      "message": "Realiza un pedido con Prueba de cupones en 24h"
   },
   "place_order_within_2_hrs_to_earn_s_and_keep_your_progress": {
      "message": "Haz tu pedido en 2 horas para ganar $$%s y mantener tu progreso — "
   },
   "place_your_order_at_the_store_to_keep_your_progress_time_left": {
      "message": "Haz tu pedido en la tienda para mantener tu progreso — Tiempo restante: "
   },
   "planning_travel_for_the_show": {
      "message": "¿Planeas el viaje para el espectáculo?"
   },
   "please_add_email": {
      "message": "Añade tu correo electrónico para recibir notificaciones de bajadas de precio de este producto."
   },
   "please_agree_to_the_registration_terms_first": {
      "message": "Por favor, acepte primero los términos de registro."
   },
   "please_choose_the_code_source": {
      "message": "Por favor, elige la fuente del código."
   },
   "please_enable_notifications": {
      "message": "Habilita tus notificaciones por correo electrónico para que podamos avisarte de inmediato."
   },
   "please_enter_the_correct_coupon": {
      "message": "Por favor, ingresa el cupón correcto."
   },
   "please_enter_your_email": {
      "message": "Introduce tu email"
   },
   "please_enter_your_email_address": {
      "message": "Por favor ingresa tu dirección de correo electrónico"
   },
   "please_note_make_sure_the_gift_card_covers_the_full_amount_redemption_is_final_and_non_refundable": {
      "message": "Ten en cuenta: asegúrate de que la tarjeta de regalo cubra el monto total — el canje es definitivo y no reembolsable."
   },
   "please_note_once_the_gift_card_is_redeem": {
      "message": "Ten en cuenta: una vez canjeada la tarjeta de regalo, no es reembolsable ni intercambiable."
   },
   "please_note_once_the_payment_is_successf": {
      "message": "Ten en cuenta: una vez realizado el pago con éxito, no se puede revertir ni reembolsar."
   },
   "please_note_this_is_the_link_expiration_time_for_the_gift_cards_expiration_date_please_check_within_the_link": {
      "message": "Ten en cuenta: este es el tiempo de expiración del enlace. Para la fecha de vencimiento de la tarjeta de regalo, consulta dentro del enlace."
   },
   "please_sign_in_and_link_email": {
      "message": "Inicia sesión y vincula tu correo electrónico para recibir notificaciones de inmediato."
   },
   "please_wait": {
      "message": "Por favor espera..."
   },
   "please_wait_10s": {
      "message": "por favor espera 10s"
   },
   "please_wait_a_few_seconds_while_we_check_if_the_store_received_the_referral_message_from_coupert": {
      "message": "Espera unos segundos mientras verificamos si la tienda recibió el mensaje de referencia de Coupert para asegurar tu Cash Back."
   },
   "plus_cash_back": {
      "message": " Cash Back"
   },
   "plus_earn_s_cash_back": {
      "message": "Además, gana %s de cashback"
   },
   "plus_earn_span_s_span_cash_back": {
      "message": "Además, gana \u003Cspan>%s\u003C/span> de Cash Back"
   },
   "plus_get_s_cash_back": {
      "message": "Además, obtén %s de Cashback"
   },
   "png_jpg_gif_up_to_5mb_each_max_9": {
      "message": "PNG, JPG, GIF hasta 5MB cada una · máx. 9"
   },
   "png_jpg_gif_up_to_5mb_each_max_9_v1": {
      "message": "PNG, JPG, GIF · hasta 5MB cada una · máx. 9"
   },
   "pops_up_too_often": {
      "message": "Aparece con demasiada frecuencia"
   },
   "popular_coupon": {
      "message": "Cupón popular"
   },
   "popular_moneysaving_expert": {
      "message": "Experto popular en ahorro"
   },
   "popup_disabled_notification": {
      "message": "Notificación de ventana emergente desactivada"
   },
   "popup_estimated": {
      "message": "Est."
   },
   "popup_price_comparison": {
      "message": "Comparación de precios"
   },
   "popup_product_coupon_discount_amount": {
      "message": "%s DE DESCUENTO"
   },
   "popup_product_coupon_discount_fallback": {
      "message": "Descuento"
   },
   "popup_product_coupon_sub": {
      "message": "Lo probaremos primero al finalizar la compra."
   },
   "popup_product_coupon_title": {
      "message": "Cupón encontrado para este artículo"
   },
   "popups_are_off_you_can_always_activate_cash_back": {
      "message": "Las ventanas emergentes están desactivadas. Siempre puedes activar Cash Back desde el icono en tu navegador."
   },
   "possibly_30_off_code_s": {
      "message": "\u003Cstrong>30%% de descuento\u003C/strong> • código %s"
   },
   "possibly_s_off_code_s": {
      "message": "\u003Cstrong>%s de descuento\u003C/strong> • código %s"
   },
   "postal_code_error": {
      "message": "El código postal ingresado no coincide con el formato requerido para el país seleccionado."
   },
   "potential_savings": {
      "message": "Ahorro potencial"
   },
   "powered_by": {
      "message": "Desarrollado por"
   },
   "powered_by_rokt_privacy_policy": {
      "message": "Desarrollado por Rokt - Politica de privacidad"
   },
   "prefer_automatic_credit_s_now_optional": {
      "message": "\u003Cem>¿Prefieres crédito automático?\u003C/em> %s ahora (opcional)."
   },
   "prefer_other_coupon_products": {
      "message": "Prefiero otros productos de cupones."
   },
   "prefer_to_pause_auto_test_popups_for_a_while": {
      "message": "¿Prefieres pausar las ventanas emergentes de prueba automática por un tiempo?"
   },
   "priceComparison": {
      "message": "Comparamos los precios actuales con los promedios recientes de la tienda."
   },
   "price_after_cash_back_v1": {
      "message": "Precio después del cashback:"
   },
   "price_after_savings": {
      "message": "Precio después del ahorro"
   },
   "price_alert_failed_no_notification_for_recent_price_drop": {
      "message": "Alerta de precio fallida: no se notificó la bajada de precio reciente."
   },
   "price_alerts_not_timely": {
      "message": "Las alertas de precio no son oportunas"
   },
   "price_and_lowest_across": {
      "message": "Sí, es un precio %s y es \u003Cspan>el más bajo en %s.\u003C/span> ¡Compra con confianza!"
   },
   "price_check": {
      "message": "Verificación de precio"
   },
   "price_check_complete": {
      "message": "Consulta de precios completada"
   },
   "price_compare": {
      "message": "Comparación de precios"
   },
   "price_comparison_feature": {
      "message": "Guía de comparación de precios"
   },
   "price_comparison_feature_desc": {
      "message": "Encuentra mejores precios en diferentes plataformas antes de comprar."
   },
   "price_comparison_result": {
      "message": "resultado de comparación de precios?"
   },
   "price_comparison_savings": {
      "message": "Ahorros por comparación de precios"
   },
   "price_drop": {
      "message": "Caída de precio"
   },
   "price_drop_alert": {
      "message": "Se te notificará si el precio baja un \u003Cspan style=\"color: #222;font-weight: 600;\">%s%% de descuento\u003C/span> o más."
   },
   "price_drop_alert_helpful": {
      "message": "alerta de bajada de precio útil?"
   },
   "price_drop_incorrect": {
      "message": "La información de bajada de precio es incorrecta"
   },
   "price_drop_notification": {
      "message": "Se te notificará si el precio baja más de"
   },
   "price_drop_notification_easy": {
      "message": "Te notificaremos si detectamos una bajada de precio en este sitio. ¿Qué tan fácil es eso?"
   },
   "price_drop_notification_part1": {
      "message": "Se te notificará si el precio baja en"
   },
   "price_drop_notification_part2": {
      "message": "%s (%s de descuento) o más"
   },
   "price_drop_notification_part3": {
      "message": "\u003Cspan style=\"color: #222;font-weight: 600;\">%s (%s%% de descuento)\u003C/span> o más"
   },
   "price_drop_notification_to": {
      "message": "Se te notificará si el precio baja a"
   },
   "price_drop_on_tracked_item": {
      "message": "¡Bajada de precio en artículo rastreado!"
   },
   "price_dropped": {
      "message": "Precio rebajado"
   },
   "price_est": {
      "message": "Precio est."
   },
   "price_high": {
      "message": "alto"
   },
   "price_high_but_alt_saving": {
      "message": "No, está en el lado %s, pero puedes \u003Cspan>¡ahorrar %s en otro vendedor!\u003C/span>"
   },
   "price_higher_but_lowest_among": {
      "message": "No, está en el lado %s, pero \u003Cspan>sigue siendo el más bajo entre %s\u003C/span> — ¡compra con confianza!"
   },
   "price_history": {
      "message": "Historial de precios"
   },
   "price_history_build_up": {
      "message": "El historial de precios se irá construyendo con el tiempo"
   },
   "price_history_current": {
      "message": "Actual"
   },
   "price_history_feature": {
      "message": "Guía de historial de precios"
   },
   "price_history_feature_desc": {
      "message": "Consulta precios anteriores para decidir el mejor momento de compra."
   },
   "price_history_highest": {
      "message": "Más alto"
   },
   "price_history_lowest": {
      "message": "Más bajo"
   },
   "price_history_no_data": {
      "message": "Aún no hay historial de precios"
   },
   "price_history_remove_tracking": {
      "message": "Eliminar seguimiento"
   },
   "price_history_report_issue": {
      "message": "Reportar un problema"
   },
   "price_history_save": {
      "message": "Guardar"
   },
   "price_history_tips": {
      "message": "Este precio puede variar según el tamaño, color u otras opciones."
   },
   "price_history_title": {
      "message": "Historial de precios"
   },
   "price_history_track_price": {
      "message": "Rastrear precio"
   },
   "price_history_tracking": {
      "message": "Rastreando"
   },
   "price_history_will_build_up_over_time": {
      "message": "El historial crece con el tiempo"
   },
   "price_history_x_days": {
      "message": "%s días"
   },
   "price_increase_s": {
      "message": "¡Vaya! El precio ha aumentado un %s%%"
   },
   "price_increase_warning": {
      "message": "El precio parece haber aumentado. Revísalo antes de pagar."
   },
   "price_increased": {
      "message": "Precio aumentado"
   },
   "price_increased_higher_now": {
      "message": "Precio aumentado. Mas alto ahora"
   },
   "price_is_correct": {
      "message": "El precio es correcto"
   },
   "price_is_inaccurate": {
      "message": "El precio es inexacto"
   },
   "price_is_wrong": {
      "message": "El precio es incorrecto"
   },
   "price_low": {
      "message": "bajo"
   },
   "price_match_label": {
      "message": "Igualación de precio"
   },
   "price_match_lower": {
      "message": "igualación de precio"
   },
   "price_matched_same_as_clicked": {
      "message": "Precio coincidente! Igual al seleccionado"
   },
   "price_mismatch": {
      "message": "Precio no coincide"
   },
   "price_not_detected": {
      "message": "Precio no detectado"
   },
   "price_not_detected_unavailable": {
      "message": "Precio no detectado - No disponible"
   },
   "price_on": {
      "message": "Precio en"
   },
   "price_or_saving_from_another": {
      "message": "Sí, es un precio %s o \u003Cspan>¡ahorra %s de otro vendedor!\u003C/span>"
   },
   "price_reduction": {
      "message": "Reducción de precio"
   },
   "price_stable": {
      "message": "estable"
   },
   "price_tracked_successfully": {
      "message": "¡Precio rastreado exitosamente!"
   },
   "price_tracking": {
      "message": "Seguimiento de precios"
   },
   "price_tracking_label": {
      "message": "Seguimiento de precio"
   },
   "price_tracking_not_available": {
      "message": "El seguimiento de precios no está disponible para esta tienda"
   },
   "prices_10_percent_lower_are_more_attractive": {
      "message": "Los precios \u003Cspan style=\"color: #F03D30\">10% más bajos\u003C/span> son más atractivos"
   },
   "prices_and_savings_may_vary_check_merchant_sites_for_current_prices": {
      "message": "Los precios y el ahorro pueden variar. Consulta los sitios de los comercios para ver los precios actuales."
   },
   "prices_are_shown_in_s_the_currency_of_this_booking_site_and_may_differ_from_your_coupert_currency_setting": {
      "message": "Los precios se muestran en %s, la moneda de este sitio de reservas, y pueden diferir de la moneda configurada en Coupert."
   },
   "prices_may_vary_always_verify_before_purchase": {
      "message": "Los precios pueden variar. Verifica antes de comprar."
   },
   "prices_may_vary_at_checkout": {
      "message": "Los precios pueden variar al finalizar la compra."
   },
   "prioritize_tracking_question": {
      "message": "¿Te gustaría que prioricemos el seguimiento de este artículo?"
   },
   "processing": {
      "message": "Procesando..."
   },
   "product_cashback_range": {
      "message": "Este producto ofrece \u003Cspan>%s\u003C/span> de cashback."
   },
   "product_feedback": {
      "message": "Opinión del producto"
   },
   "product_mismatch": {
      "message": "Producto no coincide"
   },
   "product_not_found": {
      "message": "Producto no encontrado"
   },
   "product_offer": {
      "message": "Oferta de producto"
   },
   "product_sold_out": {
      "message": "¡Ups! Notamos que el producto está agotado."
   },
   "profile_center": {
      "message": "Centro de perfil"
   },
   "promise": {
      "message": "La promesa con %s. Empezamos a cumplir"
   },
   "promo_code": {
      "message": "Código promocional"
   },
   "promotion_footer_note": {
      "message": "Las promociones anteriores pueden no ser combinables; el ahorro final se confirmara al pagar."
   },
   "provide_better_cashback_rates": {
      "message": "Ofrecer mejores tasas de Cash Back."
   },
   "provide_email_to_link": {
      "message": "Proporciona tu correo para vincular"
   },
   "purchase": {
      "message": "Compra"
   },
   "qualify_exclusive_savings": {
      "message": "Calificas para ahorros exclusivos de Coupert en %s artículos. Recopílalos todos con un clic."
   },
   "qualify_exclusive_savings_1": {
      "message": "Calificas para ahorros exclusivos de Coupert en %s artículo. Recopílalos todos con un clic."
   },
   "qualifying_products": {
      "message": "Productos válidos"
   },
   "rated_485": {
      "message": "Calificado 4.7/5"
   },
   "rated_485_by_8_million_savers_with": {
      "message": "Calificado \u003Cstrong>4.7\u003C/strong>/5 por 8 millones de ahorradores con"
   },
   "rated_submit_prompt": {
      "message": "¡Valorado 👍! ¿Enviar ahora?"
   },
   "rates_by_category": {
      "message": "Tasas por categoría"
   },
   "rating_4": {
      "message": "Valoración 4+"
   },
   "rating_8": {
      "message": "Puntuación 8+"
   },
   "re_apply_2x_rewards": {
      "message": "Reaplicar recompensas %sX"
   },
   "re_apply_3x_rewards": {
      "message": "Reaplicar recompensas 3X"
   },
   "re_apply_higher_rewards": {
      "message": "Reaplicar recompensas mayores"
   },
   "re_enable_coupert": {
      "message": "Reactivar Coupert"
   },
   "reach_out_to_us": {
      "message": "Contáctanos"
   },
   "reach_s_in_confirmed_orders_and_s_goes_to_your_balance": {
      "message": "Alcanza %s en pedidos confirmados y %s se sumarán a tu saldo"
   },
   "reached_minimum_prompt": {
      "message": "Has alcanzado el mínimo. Haz clic en %s para canjear ahora o establece una meta más alta para el retiro automático más tarde."
   },
   "reactivate": {
      "message": "Reactivar"
   },
   "ready": {
      "message": "Listo"
   },
   "ready_to_checkout": {
      "message": "¡Listo para pagar!"
   },
   "ready_to_claim": {
      "message": "Listo para reclamar"
   },
   "ready_to_withdraw_you_ll_be_automatically_taken_to_withdraw": {
      "message": "Listo para retirar. Seras redirigido automaticamente al retiro."
   },
   "reapply_now": {
      "message": "Reaplicar ahora"
   },
   "reasonable_pop_ups_not_bothersome": {
      "message": "Las ventanas emergentes no son molestas."
   },
   "reasons_you_are_likely_to_recommend": {
      "message": "¿Razones por las que lo recomendarías? (Selecciona todas las que apliquen)"
   },
   "reasons_you_are_unlikely_to_recommend": {
      "message": "¿Razones por las que no lo recomendarías? (Selecciona todas las que apliquen)"
   },
   "receive_in_app_alerts_when_your_cash_back_is_available_and_check_your_balance_right_away": {
      "message": "Recibe alertas en la app cuando tu Cash Back esté disponible y consulta tu saldo al instante."
   },
   "received": {
      "message": "Recibido"
   },
   "recent_searches": {
      "message": "Búsquedas Recientes"
   },
   "recently_viewed": {
      "message": "Vistos recientemente"
   },
   "recommend": {
      "message": "Recomendar"
   },
   "recommend_for_you": {
      "message": "Recomendado para ti"
   },
   "recommend_more_affordable_similar_products": {
      "message": "Sugerir alternativas más económicas."
   },
   "recommended_stores": {
      "message": "Tiendas recomendadas"
   },
   "redeem": {
      "message": "Canjear"
   },
   "redeem_balance": {
      "message": "Canjear saldo"
   },
   "redeem_balance_s": {
      "message": "Canjear saldo %s"
   },
   "redeem_gift_card": {
      "message": "Canjear tarjeta regalo"
   },
   "redeem_now": {
      "message": "Canjear ahora"
   },
   "redeem_s_balance": {
      "message": "Canjear saldo de %s"
   },
   "redeem_s_gift_card": {
      "message": "Canjear tarjeta de regalo de %s"
   },
   "redeem_to_convert_balance": {
      "message": "Haz clic en Canjear para revisar detalles y convertir saldo — en 1-3 min."
   },
   "redeem_to_debit_card": {
      "message": "Canjear a tarjeta de débito"
   },
   "redeem_via_paypal_gift_card_or_bank_1_min": {
      "message": "Canjea vía PayPal, tarjeta de regalo o banco - 1 min"
   },
   "redeem_via_paypal_gift_card_or_bank_in_1_min": {
      "message": "Canjea por PayPal, tarjeta de regalo o banco en 1 min."
   },
   "redeem_your_coupert_balance_to_save_instantly_on_this_order": {
      "message": "Los cupones no funcionaron esta vez, ¡pero aún puedes ahorrar! Canjea tu saldo de Coupert para ahorrar al instante en este pedido."
   },
   "redeemed_amount": {
      "message": "Monto canjeado"
   },
   "redeemed_now_save": {
      "message": "Ya la canjeaste. Ahora ahorra en este pedido."
   },
   "redeemed_with_coupert_balance": {
      "message": "Canjeado con saldo de Coupert"
   },
   "redeeming": {
      "message": "Canjeando..."
   },
   "redemption_failed": {
      "message": "Error en el canje"
   },
   "redemption_processing": {
      "message": "Procesando canje"
   },
   "redemption_url": {
      "message": "URL de canje"
   },
   "redirect_to_store": {
      "message": "Redirigir a la tienda"
   },
   "reduce_ineffective_pop_ups": {
      "message": "Reducir ventanas emergentes ineficaces."
   },
   "reduce_tips": {
      "message": "Reducir consejos"
   },
   "reduce_tips_got_it": {
      "message": "Entendido"
   },
   "refer_earn_give_5_get_5_at_result": {
      "message": "Recomienda y gana: Da %s, recibe %s"
   },
   "referral_link": {
      "message": "Enlace de referido"
   },
   "referral_link_copied": {
      "message": "enlace de referido copiado"
   },
   "registered_email_label": {
      "message": "Correo registrado"
   },
   "reject_all": {
      "message": "Rechazar todo"
   },
   "reload": {
      "message": "Recargar"
   },
   "remove_item": {
      "message": "Eliminar artículo"
   },
   "remove_tracking": {
      "message": "Eliminar seguimiento"
   },
   "rental_comparison": {
      "message": "Comparación de alquiler"
   },
   "report_an_issue": {
      "message": "Reportar un problema"
   },
   "report_an_issue_with_this_bonus": {
      "message": "Informar un problema con este bono"
   },
   "report_expired_gift_card": {
      "message": "para reportar una tarjeta de regalo expirada o invalida."
   },
   "report_gift_card_issue": {
      "message": "Reportar problema con tarjeta de regalo"
   },
   "report_issue": {
      "message": "Reportar un problema"
   },
   "request_auto_test": {
      "message": "Solicitar prueba automática"
   },
   "request_cash_back": {
      "message": "Solicitar Cash Back"
   },
   "request_price_trend": {
      "message": "Solicitar tendencia de precio"
   },
   "request_received_we_ll_handle_it_shortly": {
      "message": "Solicitud recibida. La procesaremos en breve."
   },
   "request_too_frequently_resend_code_after_60s": {
      "message": "Solicitudes demasiado frecuentes. Reenvía el código después de 60s."
   },
   "requested": {
      "message": "Solicitado"
   },
   "requesting": {
      "message": "Solicitando..."
   },
   "requests_are_too_frequent_please_come_back_tomorrow": {
      "message": "Solicitudes demasiado frecuentes, vuelve mañana."
   },
   "required": {
      "message": "Obligatorio"
   },
   "resolve_issue_48_hours": {
      "message": "Resolveremos tu problema en un plazo de 48 horas."
   },
   "resolved_issue_click_button": {
      "message": "Si has resuelto el problema, haz clic en el botón de abajo."
   },
   "restore": {
      "message": "Restaurar"
   },
   "restore_coupert": {
      "message": "Restaurar Coupert"
   },
   "resume_anytime_in_coupert_settings": {
      "message": "Reanudar en cualquier momento en la configuración de Coupert"
   },
   "retry": {
      "message": "Reintentar"
   },
   "retry_in_3s": {
      "message": "Reintentando en 3s..."
   },
   "retrying": {
      "message": "Reintentando…"
   },
   "retrying_s": {
      "message": "Consultando %s de nuevo…"
   },
   "review_the_store_s_cookie_prompt": {
      "message": "Revisa el aviso de cookies de la tienda"
   },
   "reward": {
      "message": "Recompensa"
   },
   "reward_claim_failed_message": {
      "message": "Algo salió mal por red inestable. Por favor toca %s para contactar a nuestro equipo de soporte"
   },
   "reward_link_is_valid": {
      "message": "El enlace de recompensa es válido"
   },
   "reward_on_this_site_lbl": {
      "message": "Recompensa que puedes ganar en este sitio"
   },
   "reward_will_be_confirmed_within_7_days": {
      "message": "La recompensa se confirmara en un plazo de 7 dias."
   },
   "room": {
      "message": "habitación(es)"
   },
   "room_price": {
      "message": "precio de habitación"
   },
   "room_quality": {
      "message": "Calidad de las habitaciones"
   },
   "rooms": {
      "message": "habitaciones"
   },
   "running_in_background": {
      "message": "Ejecutándose en segundo plano"
   },
   "s_100_spent": {
      "message": "%s / 100 $ gastados"
   },
   "s_3_completed": {
      "message": "%s / 3 completados"
   },
   "s_Cash_Back": {
      "message": "%s Cash Back"
   },
   "s_Similar_Products": {
      "message": "%s productos similares"
   },
   "s_above_s_Day_average": {
      "message": "%s sobre prom. %sd"
   },
   "s_added_to_your_coupert_balance": {
      "message": "%s se han añadido a tu saldo de Coupert."
   },
   "s_another_seller": {
      "message": "%s Otro vendedor"
   },
   "s_applied": {
      "message": "%s aplicado"
   },
   "s_apply_now": {
      "message": "%s de descuento — aplícalo ahora"
   },
   "s_available": {
      "message": "¡\u003Cem>%s\u003C/em> disponible! "
   },
   "s_available_coupon": {
      "message": "\u003Cspan>%s\u003C/span> cupón disponible"
   },
   "s_available_coupons": {
      "message": "\u003Cspan>%s\u003C/span> cupones disponibles"
   },
   "s_available_v1": {
      "message": "%s disponible"
   },
   "s_back_cash_back_terms": {
      "message": "%s cashback · Términos de Cashback"
   },
   "s_back_from_this_store": {
      "message": "%s de cashback en esta tienda"
   },
   "s_balance_can_be_withdrawn": {
      "message": "¡Se pueden retirar %s de saldo!"
   },
   "s_bonus_from_2x_cash_back": {
      "message": "Bono de \u003Cem>%s\u003C/em> del 2X Cash Back"
   },
   "s_bonus_offer": {
      "message": "¡Oferta de bonificación de %s!"
   },
   "s_cash": {
      "message": "%s en efectivo"
   },
   "s_cash_added_to_your_balance": {
      "message": "\u003Cspan>%s\u003C/span> agregados a tu saldo"
   },
   "s_cash_after_purchase": {
      "message": "\u003Cstrong>$$%s en efectivo\u003C/strong>\u003Cbr/>despues de la compra"
   },
   "s_cash_back_activated": {
      "message": "%s de Cash Back activado"
   },
   "s_cash_back_activated_2x_on_this_order": {
      "message": "¡%s de cashback activado! · 2x en este pedido"
   },
   "s_cash_back_activation_failed": {
      "message": "\u003Cem>¡La activación de %s Cash Back falló!\u003C/em>"
   },
   "s_cash_back_confirmed": {
      "message": "Cash Back de %s confirmado"
   },
   "s_cash_back_paused": {
      "message": "Cash Back de %s pausado"
   },
   "s_cash_back_rate_applied": {
      "message": "Encontrado: %s de reembolso"
   },
   "s_cash_back_ready": {
      "message": "Cash Back de %s listo"
   },
   "s_cash_back_rewards_expiring_soon": {
      "message": "%s de recompensas de Cash Back por expirar pronto"
   },
   "s_cash_back_s_code": {
      "message": "%s de Cash Back + %s código"
   },
   "s_cash_back_s_codes": {
      "message": "%s de Cash Back + %s códigos"
   },
   "s_cash_back_will_expire_in_x_days": {
      "message": "¡%s de Cash Back expirará en %s días!"
   },
   "s_cash_back_will_expire_within_1_day": {
      "message": "¡%s de Cash Back expirará en menos de 1 día!"
   },
   "s_cash_bonus_just_for_you": {
      "message": "\u003Cspan>$$%s\u003C/span> de Cash Bonus — Solo para ti"
   },
   "s_cash_guarantee": {
      "message": "Garantía de %s en efectivo"
   },
   "s_cash_guarantee_activated": {
      "message": "Garantía de %s en efectivo activada"
   },
   "s_cash_is_ready": {
      "message": "¡\u003Cspan>$$%s\u003C/span> en efectivo está listo!"
   },
   "s_cash_reward_is_ready_once_popup": {
      "message": "¡Tu recompensa de %s en efectivo está lista!"
   },
   "s_cash_waiting_at_s": {
      "message": "\u003Cspan>$$%s\u003C/span> en efectivo esperándote en %s"
   },
   "s_cashback": {
      "message": "%s cashback"
   },
   "s_cashback_available": {
      "message": "%s de cashback disponible"
   },
   "s_cashback_guaranteed": {
      "message": "%s de Cashback garantizado"
   },
   "s_cashback_on_this_product": {
      "message": "%s de cashback en este producto, haz clic en Ahorrar ahora para activar."
   },
   "s_cashback_on_trip_com_while_0_on_booking": {
      "message": "%s de cashback en Trip.com mientras 0 en Booking"
   },
   "s_code": {
      "message": "%s código"
   },
   "s_code_collected": {
      "message": "\u003Cem>%s\u003C/em> código recopilado"
   },
   "s_code_found": {
      "message": "%s código encontrado"
   },
   "s_code_waiting_for_you": {
      "message": "\u003Cem>%s\u003C/em> código esperándote"
   },
   "s_codes": {
      "message": "%s códigos"
   },
   "s_codes_collected": {
      "message": "\u003Cem>%s\u003C/em> códigos recopilados"
   },
   "s_codes_found": {
      "message": "%s códigos encontrados"
   },
   "s_codes_found_for_s_keep_shopping_well_test_them_all_and_apply_the_best_one": {
      "message": "%s códigos encontrados para %s. Sigue comprando: probaremos todos y aplicaremos el mejor."
   },
   "s_codes_tried_at_checkout": {
      "message": "%s cupón más para probar al pagar"
   },
   "s_codes_waiting_for_you": {
      "message": "\u003Cem>%s\u003C/em> códigos esperándote"
   },
   "s_coin_added": {
      "message": "¡%s moneda añadida!"
   },
   "s_common_coupon_found": {
      "message": "\u003Cspan>%s\u003C/span> CUPON COMUN ENCONTRADO"
   },
   "s_common_coupons_found": {
      "message": "\u003Cspan>%s\u003C/span> CUPONES COMUNES ENCONTRADOS"
   },
   "s_confirmed": {
      "message": "%s confirmado"
   },
   "s_coupert_coupon": {
      "message": "cupón Coupert de %s"
   },
   "s_coupon_at_checkout": {
      "message": "1 cupón encontrado en el pago"
   },
   "s_coupon_claimed": {
      "message": "%s cupón obtenido"
   },
   "s_coupon_code": {
      "message": "%s+ código de cupón"
   },
   "s_coupon_codes": {
      "message": "%s+ códigos de cupón"
   },
   "s_coupon_found": {
      "message": "%s cupón encontrado"
   },
   "s_coupon_success": {
      "message": "\u003Cspan>%s%%\u003C/span> de éxito de cupones"
   },
   "s_coupons": {
      "message": "%s cupones"
   },
   "s_coupons_at_checkout": {
      "message": "%s cupones encontrados en el pago"
   },
   "s_coupons_at_s": {
      "message": "%s cupones en %s"
   },
   "s_coupons_available": {
      "message": "%s cupones disponibles"
   },
   "s_coupons_available_at_checkout": {
      "message": "%s cupones disponibles al pagar"
   },
   "s_coupons_claimed": {
      "message": "%s cupones obtenidos"
   },
   "s_coupons_found": {
      "message": "%s cupones encontrados"
   },
   "s_coupons_on_cart": {
      "message": "\u003Cstrong>%s cupones\u003C/strong>\u003Cbr/>en el carrito"
   },
   "s_coupons_on_your_cart": {
      "message": "\u003Cspan>%s\u003C/span> cupones en tu carrito"
   },
   "s_coupons_to_try": {
      "message": "%s cupones a probar"
   },
   "s_day_high": {
      "message": "Máximo de %s días"
   },
   "s_day_left": {
      "message": "%s día restante"
   },
   "s_day_low": {
      "message": "Mínimo de %s días"
   },
   "s_days": {
      "message": "%s días"
   },
   "s_days_ago": {
      "message": "hace %s días"
   },
   "s_days_left": {
      "message": "%s días restantes"
   },
   "s_days_left_to_claim": {
      "message": "Quedan %s días para reclamar"
   },
   "s_extra_just_for_you": {
      "message": "¡\u003Cem>%s\u003C/em> extra solo para ti!"
   },
   "s_for_every_friend_no_limit": {
      "message": "%s por amigo · Sin límite"
   },
   "s_gift_card": {
      "message": "Tarjeta regalo de %s"
   },
   "s_here": {
      "message": "%s aquí"
   },
   "s_hours_ago": {
      "message": "Hace %s horas."
   },
   "s_in_cash_back": {
      "message": "%s en Cash Back"
   },
   "s_in_confirmed_orders_through_coupert_within_s_days": {
      "message": "%s en pedidos confirmados a través de Coupert en %s días"
   },
   "s_is_on_its_way_to_your_account": {
      "message": "%s está en camino a tu cuenta"
   },
   "s_is_the_best_discount_complete_your_order_now_with_confidence": {
      "message": "%s es el mejor descuento. ¡Completa tu pedido ahora con confianza!"
   },
   "s_item_in_your_cart_is_eligible_one_click_activates_allno_extra_steps": {
      "message": "%s artículo de tu carrito es elegible. Un clic activa todo – sin pasos adicionales."
   },
   "s_items_in_your_cart_are_eligible_one_click_activates_all_no_extra_steps": {
      "message": "%s artículos de tu carrito son elegibles. Un clic activa todo – sin pasos adicionales."
   },
   "s_items_tracked": {
      "message": "%s artículos rastreados"
   },
   "s_km": {
      "message": "%s km"
   },
   "s_mi": {
      "message": "%s mi"
   },
   "s_mi_from_current_stay": {
      "message": "A %s mi de tu alojamiento"
   },
   "s_minimum": {
      "message": "Mínimo: %(amount)s"
   },
   "s_mins_ago": {
      "message": "Hace %s min"
   },
   "s_more": {
      "message": "+%s más"
   },
   "s_more_codes_tried_at_checkout": {
      "message": "%s cupones más para probar al pagar"
   },
   "s_more_item_saves_s": {
      "message": "%s artículo más permite ahorrar %s"
   },
   "s_more_items": {
      "message": "+%s artículos más"
   },
   "s_more_items_save_s": {
      "message": "%s artículos más ahorran %s"
   },
   "s_nearby_hotels_from": {
      "message": "%s hoteles cercanos desde"
   },
   "s_new_coupon": {
      "message": "¡%s %s cupón nuevo!"
   },
   "s_new_coupons": {
      "message": "¡%s %s cupones nuevos!"
   },
   "s_next_order_cash_reward": {
      "message": "%s de recompensa en efectivo en el próximo pedido"
   },
   "s_off": {
      "message": "%s%s de descuento"
   },
   "s_off_now_at_s": {
      "message": "¡%s de descuento ahora en %s!"
   },
   "s_off_on_this_order": {
      "message": "%s de descuento en este pedido"
   },
   "s_off_orders_over_s": {
      "message": "\u003Cspan>%(discount)s\u003C/span> de descuento en pedidos mayores a \u003Cspan>%(threshold)s\u003C/span>"
   },
   "s_off_percent": {
      "message": "(%s de descuento)"
   },
   "s_off_v1": {
      "message": "-%s%%"
   },
   "s_off_verified": {
      "message": "%s de descuento · Verificado"
   },
   "s_offer_available": {
      "message": "%s oferta disponible!"
   },
   "s_offers_available": {
      "message": "%s ofertas disponibles!"
   },
   "s_on_your_next_order_any_store_any_amount_valid_7_days": {
      "message": "%s en tu próximo pedido — cualquier tienda, cualquier monto. Válido 7 días."
   },
   "s_order_guarantee": {
      "message": "%s de garantía de pedido"
   },
   "s_orders_from": {
      "message": "%s pedidos de"
   },
   "s_percent_off": {
      "message": "%s DE DESCUENTO"
   },
   "s_prevented_your_cash_back_disable_it_then_re_apply": {
      "message": "%s impidió tu Cash Back. \u003Cem>Desactívalo\u003C/em> y vuelve a aplicar."
   },
   "s_rate": {
      "message": "Tasa de %s"
   },
   "s_reviews": {
      "message": "%s opiniones"
   },
   "s_reward_failed": {
      "message": "¡Recompensa de $$%s fallida!"
   },
   "s_reward_pending": {
      "message": "Recompensa de $$%s pendiente"
   },
   "s_rewards_confirmed": {
      "message": "%s recompensas confirmadas"
   },
   "s_rewards_credited": {
      "message": "¡$$%s de recompensas acreditadas!"
   },
   "s_rewards_failed": {
      "message": "¡$$%s de recompensas \u003Cem>fallidas\u003C/em>!"
   },
   "s_rewards_found": {
      "message": "¡%s recompensas encontradas!"
   },
   "s_s_item_deleted": {
      "message": "%s %s artículo eliminado"
   },
   "s_s_items_deleted": {
      "message": "%s %s artículos eliminados"
   },
   "s_savings": {
      "message": "%s de ahorro"
   },
   "s_savings_found": {
      "message": "\u003Cem>%s\u003C/em> de ahorro encontrado"
   },
   "s_savings_guarantee": {
      "message": "%s de garantía de ahorro"
   },
   "s_store_similar_prices": {
      "message": "%s tienda · Precios similares"
   },
   "s_stores": {
      "message": "%s tiendas"
   },
   "s_stores_similar_prices": {
      "message": "%s tiendas · Precios similares"
   },
   "s_success_rate_autotested_fast": {
      "message": "%s de tasa de éxito · probado automáticamente y rápido"
   },
   "s_success_rate_autotried": {
      "message": "%s de tasa de éxito, probado automáticamente."
   },
   "s_super_cash_back": {
      "message": "%s Super Cash Back"
   },
   "s_super_cash_back_has_been_added_to_your_coupert_account": {
      "message": "%s de Super Cash Back se ha añadido a tu cuenta de Coupert."
   },
   "s_super_cash_back_is_ready_but_we_need_an_account_to_deliver_it": {
      "message": "%s de Super Cash Back está listo, pero necesitamos una cuenta para entregarlo."
   },
   "s_to_get_gift_card_pin_number": {
      "message": "%s para obtener el número PIN de la tarjeta de regalo."
   },
   "s_user_reward_activation_in_the_past_24hrs": {
      "message": "%s activación de recompensa de usuario en las últimas 24 h."
   },
   "s_users_activated_today": {
      "message": "%s usuarios lo activaron hoy."
   },
   "s_users_claimed_today": {
      "message": "%s usuarios reclamaron hoy."
   },
   "s_users_have_activated_rewards_within_24hrs": {
      "message": "%s usuarios activaron recompensas en las últimas 24 h."
   },
   "s_users_saved_s": {
      "message": "%s usuarios ahorraron %s"
   },
   "s_users_tried_these_coupons_in_the_past_7_days_see_if_one_works_for_you": {
      "message": "%s usuarios probaron estos cupones en los ultimos 7 dias. Comprueba si alguno te funciona."
   },
   "s_verified_coupon_found_for_your_cart": {
      "message": "\u003Cspan>$$%s\u003C/span> Cupon verificado encontrado\u003Cbr/>para tu carrito!"
   },
   "s_will_apply_the_best_eligible_discount_at_checkout": {
      "message": "%s aplicará el mejor descuento disponible al pagar."
   },
   "s_x_cash_back_one_time_chance": {
      "message": "%sX Cash Back - Oportunidad unica!"
   },
   "safe": {
      "message": "Seguro"
   },
   "same_event_more_ticket_sites": {
      "message": "Mismo evento, más sitios de entradas"
   },
   "same_event_on_s": {
      "message": "Mismo evento en %s"
   },
   "same_flights_save_more": {
      "message": "Mismos vuelos, \u003Cem>ahorra más\u003C/em>"
   },
   "same_hotel_on": {
      "message": "Mismo hotel en"
   },
   "same_hotel_save_s": {
      "message": "Mismo hotel, \u003Cem>ahorra %s\u003C/em>"
   },
   "same_item_found_at_s_store": {
      "message": "Mismo articulo encontrado en %s tienda!"
   },
   "same_item_found_at_s_stores": {
      "message": "Mismo articulo encontrado en %s tiendas!"
   },
   "same_item_save": {
      "message": "Mismo artículo, ahorra %s"
   },
   "same_listing": {
      "message": "Mismo anuncio"
   },
   "same_ticket_on_s_with_s_cash_back": {
      "message": "La misma entrada en %s con %s de cashback"
   },
   "sample": {
      "message": "Ejemplo"
   },
   "satisfied": {
      "message": "Satisfecho"
   },
   "satisfied_with_cash_back_rate": {
      "message": "¿Satisfecho con la tasa de Cash Back?"
   },
   "satisfied_with_savings": {
      "message": "¿Satisfecho con el ahorro?"
   },
   "satisfied_with_the_cashback_rate": {
      "message": "¿Satisfecho con la tasa de Cash Back?"
   },
   "satisfied_with_the_test_duration": {
      "message": "¿Satisfecho con la duración de la prueba?"
   },
   "satisfied_with_the_test_results": {
      "message": "¿Satisfecho con los resultados de la prueba?"
   },
   "saveMoney": {
      "message": "Ahorra dinero"
   },
   "saveText": {
      "message": "Guardar"
   },
   "save_a_little_activate_s_cash_back": {
      "message": "Ahorra un poco · Activa %s de cashback"
   },
   "save_amount_title": {
      "message": "Ahorra %s"
   },
   "save_at": {
      "message": "Ahorra %s en %s"
   },
   "save_at_checkout": {
      "message": "Ahorra al pagar"
   },
   "save_even_more_with_a_single_click_apply_both_coupons_and_cash_back_effortlessly": {
      "message": "Ahorra aún más con un solo clic: aplica cupones y Cash Back sin esfuerzo."
   },
   "save_for_later": {
      "message": "Guardar para después"
   },
   "save_money_with_coupons": {
      "message": "Ahorra dinero con cupones"
   },
   "save_more_at_s": {
      "message": "Ahorra más en %s"
   },
   "save_more_in_s_app": {
      "message": "Ahorra más en la app de %s"
   },
   "save_more_in_temu_app": {
      "message": "Ahorra más en la app de TEMU"
   },
   "save_more_on_coupert": {
      "message": "Ahorra más en Coupert"
   },
   "save_more_on_this_item": {
      "message": "Ahorra más en este artículo"
   },
   "save_multiple": {
      "message": "\u003Cspan>%s opciones,\u003C/span>\u003Cspan>ahorra \u003Cspan style='font-weight: 500;'>%s\u003C/span>\u003C/span>"
   },
   "save_now": {
      "message": "Ahorra ahora"
   },
   "save_on_brand_s": {
      "message": "Ahorra en %(brand)s"
   },
   "save_on_s": {
      "message": "Ahorra en %s"
   },
   "save_on_similar_items": {
      "message": "Ahorra en artículos similares"
   },
   "save_or_get_paid_guarantee": {
      "message": "\u003Cstrong>Garantía Ahorra o te Pagamos\u003C/strong>"
   },
   "save_s": {
      "message": "¡Ahorra %s!"
   },
   "save_s_avg_with_verified_coupons": {
      "message": "Ahorra \u003Cspan>%s\u003C/span> en promedio con cupones verificados!"
   },
   "save_s_check_s": {
      "message": "Ahorra %s — Ver %s"
   },
   "save_s_compare_s_store": {
      "message": "Ahorra %s — Compara %s tienda"
   },
   "save_s_compare_s_stores": {
      "message": "Ahorra %s — Compara %s tiendas"
   },
   "save_s_now": {
      "message": "¡Ahorra %s AHORA!"
   },
   "save_s_nt": {
      "message": "Ahorra %s/noche"
   },
   "save_s_on_your_cart": {
      "message": "Ahorra %s en tu carrito"
   },
   "save_s_same_item": {
      "message": "Ahorra %s mismo artículo"
   },
   "save_s_with_balance": {
      "message": "Ahorra %s con tu saldo"
   },
   "save_s_with_this_offer": {
      "message": "Ahorra %s con esta oferta"
   },
   "save_settings": {
      "message": "Guardar ajustes"
   },
   "save_single": {
      "message": "ahorra \u003Cspan style='font-weight: 500;'>%s\u003C/span>"
   },
   "save_snight": {
      "message": "Ahorra %s/noche"
   },
   "save_up_to_s_nt": {
      "message": "Ahorra hasta %s/noche"
   },
   "save_up_to_snight": {
      "message": "Ahorra hasta %s/noche"
   },
   "save_with_5_balance": {
      "message": "Ahorra con %s de saldo"
   },
   "save_with_5_gift_card": {
      "message": "Ahorra con una tarjeta de regalo de %s"
   },
   "save_with_a_s_gift_card": {
      "message": "Ahorra con una tarjeta regalo de %s"
   },
   "saved": {
      "message": "Guardado"
   },
   "saved_see_in_in": {
      "message": "¡Guardado! Encuéntralo en "
   },
   "saved_yearly_via_coupons": {
      "message": "ahorrado anualmente con cupones"
   },
   "savedsetting": {
      "message": "Guardado·Ajustes"
   },
   "saves_s": {
      "message": "ahorra %s"
   },
   "saving_found_singular": {
      "message": "\u003Cspan>%s\u003C/span> ahorro encontrado"
   },
   "savings_activated_for_this_store": {
      "message": "Ahorros activados para esta tienda"
   },
   "savings_after_payment": {
      "message": "Ahorros después del pago"
   },
   "savings_applied": {
      "message": "Ahorros aplicados"
   },
   "savings_at_checkout": {
      "message": "Ahorros al pagar"
   },
   "savings_collected": {
      "message": "¡Ahorros recopilados!"
   },
   "savings_collected_for_this_store": {
      "message": "Ahorros recopilados para esta tienda"
   },
   "savings_collected_title": {
      "message": "¡AHORROS RECOPILADOS!"
   },
   "savings_confirmed_at_checkout": {
      "message": "Ahorro confirmado al pagar"
   },
   "savings_detail": {
      "message": "Detalle de ahorros"
   },
   "savings_details0304": {
      "message": "Detalles de ahorro"
   },
   "savings_found": {
      "message": "¡Ahorros encontrados!"
   },
   "savings_found_at_this_store_auto_collected_when_you_return": {
      "message": "Ahorros encontrados en esta tienda. Se recopilan automáticamente cuando vuelvas"
   },
   "savings_found_title": {
      "message": "¡AHORRO ENCONTRADO!"
   },
   "savings_found_v1": {
      "message": "Ahorro"
   },
   "savings_found_without_point": {
      "message": "Ahorros encontrados"
   },
   "savings_guarantee": {
      "message": "Garantía de ahorro"
   },
   "savings_on_this_item": {
      "message": "Ahorros en este artículo"
   },
   "savings_still_waiting_for_you_to_unlock": {
      "message": "¡Los ahorros aún esperan que los desbloquees!"
   },
   "savings_verified_at_checkout": {
      "message": "Ahorro confirmado al pagar"
   },
   "scan_to_save_more_with_app_only_codes": {
      "message": "¡Escanea para ahorrar más con códigos exclusivos de la app!"
   },
   "screenshots_couldnt_be_restored_your_text_and_selections_are_kept": {
      "message": "Capturas no restauradas — se conservan texto y selecciones."
   },
   "screenshots_that_help_us_fix_the_issue_are_eligible_for_a_reward_of_up_to_50": {
      "message": "Las capturas que nos ayuden a resolver el problema son elegibles para una recompensa de **hasta $$50**."
   },
   "sd_low": {
      "message": "Mín. %sd"
   },
   "sday_range_ss": {
      "message": "Rango de %s días %s–%s"
   },
   "search": {
      "message": "Buscar"
   },
   "search_on_s": {
      "message": "Search on %s"
   },
   "search_other_sites_for_higher_cash_back": {
      "message": "Search other sites for higher Cash Back"
   },
   "search_other_sites_for_this_event": {
      "message": "Busca este evento en otros sitios."
   },
   "search_placeholder": {
      "message": "Busca cualquier cosa"
   },
   "search_your_card_placeholder": {
      "message": "Buscar tu tarjeta"
   },
   "searched_for_close_alternatives": {
      "message": "Buscamos alternativas similares"
   },
   "secure_connection": {
      "message": "Conexión segura"
   },
   "security_and_privacy_center": {
      "message": "Centro de seguridad y privacidad"
   },
   "security_code": {
      "message": "Código de seguridad"
   },
   "see_all_coupons": {
      "message": "Ver todos los cupones"
   },
   "see_all_items": {
      "message": "Ver todos los productos"
   },
   "see_all_s_stores": {
      "message": "Ver todas las %s tiendas"
   },
   "see_deals_from_similar_stores": {
      "message": "¡Ve ofertas de tiendas similares!"
   },
   "see_details": {
      "message": "Ver detalles"
   },
   "see_details_v2": {
      "message": "Ver detalles"
   },
   "see_favorites": {
      "message": "Ver favoritos"
   },
   "see_how_you_can_save_at_this_store": {
      "message": "Descubre cómo puedes ahorrar en esta tienda"
   },
   "see_more": {
      "message": "Ver más"
   },
   "see_more_app_only_codes": {
      "message": "Ver más códigos exclusivos de la app"
   },
   "see_more_enhanced_comparison": {
      "message": "Ver mas"
   },
   "see_products_that_are_more_relevant_to_your_search_on_coupert": {
      "message": "Ve productos más relevantes para tu búsqueda en Coupert."
   },
   "see_whats_paused": {
      "message": "Ver qué está pausado"
   },
   "select": {
      "message": "Seleccionar"
   },
   "select_all": {
      "message": "Seleccionar todo"
   },
   "select_reward": {
      "message": "Seleccionar recompensas"
   },
   "select_the_code_above_and_copy_it_manually": {
      "message": "Selecciona el código de arriba y cópialo manualmente."
   },
   "selected_price": {
      "message": "Precio seleccionado"
   },
   "send_code": {
      "message": "Enviar código"
   },
   "send_feedback": {
      "message": "Enviar comentarios"
   },
   "service": {
      "message": "Servicio"
   },
   "service_name_at": {
      "message": "Cupones"
   },
   "service_name_cb": {
      "message": "Cashback"
   },
   "service_name_pcp": {
      "message": "Comparación de precios"
   },
   "services": {
      "message": "Servicios"
   },
   "set_an_alert_for_new_coupons": {
      "message": "Configura una alerta para nuevos cupones."
   },
   "set_goal": {
      "message": "Establecer meta"
   },
   "set_goal_description": {
      "message": "Establece una meta — retiraremos automáticamente cuando se alcance."
   },
   "set_higher_goal": {
      "message": "Establecer meta más alta"
   },
   "set_service_preferences": {
      "message": "para configurar tus preferencias de servicio."
   },
   "set_up_your_coupert_account_in_one_tap": {
      "message": "Configura tu cuenta de Coupert con un toque."
   },
   "setting": {
      "message": "Ajustes"
   },
   "sfl_show_me": {
      "message": "Muéstrame"
   },
   "sfl_success_notify": {
      "message": "Te notificaremos cuando el precio baje a %1$s (-%2$s%%) o menos"
   },
   "sfl_track_guide": {
      "message": "Puedes seguir cualquier artículo guardado en cualquier momento: busca \"Seguir precio\" en tu lista Guardado para más tarde"
   },
   "sfl_track_more_desc": {
      "message": "Cada artículo en Guardado para más tarde tiene un botón Seguir precio."
   },
   "sfl_track_more_title": {
      "message": "¿Quieres seguir más?"
   },
   "sfl_track_subtitle": {
      "message": "Recibe una notificación en cuanto baje el precio."
   },
   "sfl_track_title": {
      "message": "¿Guardado para más tarde? Vigilaremos el precio por ti"
   },
   "sgp_guide_apply_all_stores": {
      "message": "Aplicar los servicios seleccionados a todas las tiendas"
   },
   "sgp_guide_keep_paused": {
      "message": "Mantener los popups pausados"
   },
   "sgp_guide_restore_selected": {
      "message": "Restaurar los popups seleccionados"
   },
   "sgp_guide_restore_subtitle": {
      "message": "Según tu actividad reciente, algunos popups se pausaron automáticamente para reducir interrupciones. Elige cuáles restaurar."
   },
   "sgp_guide_restore_title": {
      "message": "Restaurar los popups de servicios"
   },
   "sgp_guide_status_on": {
      "message": "Popups activados"
   },
   "sgp_guide_status_paused_all_stores": {
      "message": "Pausado · Todas las tiendas"
   },
   "sgp_guide_status_paused_this_store": {
      "message": "Pausado · Esta tienda"
   },
   "sgp_guide_toast_all_restored": {
      "message": "Todos los popups pueden volver a aparecer durante 24 h."
   },
   "sgp_guide_toast_restored": {
      "message": "Los popups de %s pueden volver a aparecer durante 24 h."
   },
   "share_coupert_with_a_friend_you_both_get_s": {
      "message": "Comparte Coupert con un amigo. Ambos reciben %s."
   },
   "share_coupon": {
      "message": "Si encuentras un cupón válido, ¡puedes compartirlo para ayudar a otros y ganar recompensas en efectivo!"
   },
   "share_on_twitter": {
      "message": "Compartir en Twitter"
   },
   "share_savings_with_friends": {
      "message": "¡Comparte los ahorros con amigos!"
   },
   "share_the_code_with_community": {
      "message": "¿Compartir el código con la comunidad?"
   },
   "share_your_code_earn_rewards": {
      "message": "Envía un código, gana recompensas"
   },
   "share_your_thoughts": {
      "message": "Comparte tu opinión."
   },
   "shared_mins_ago": {
      "message": "Compartido hace %s min"
   },
   "sharing_your_personalized_referral_link_xf": {
      "message": "Comparte tu enlace de referido personalizado."
   },
   "shipping_back": {
      "message": "Reembolso de envío"
   },
   "shipping_benefit_activated": {
      "message": "Beneficio de envío activado"
   },
   "shipping_rebate_now": {
      "message": "Reembolso de envío"
   },
   "shipping_too_high": {
      "message": "Envío demasiado caro"
   },
   "shop_100": {
      "message": "Compra por 100 $"
   },
   "shop_and_apply_rewards": {
      "message": "Comprar y aplicar recompensas"
   },
   "shop_and_save_with_coupert_cash_back": {
      "message": "Compra y ahorra con Coupert Cash Back."
   },
   "shop_as_usual": {
      "message": "Compra como siempre"
   },
   "shop_as_usual_at_this_store": {
      "message": "Compra como siempre en esta tienda."
   },
   "shop_as_usual_find_best_coupons": {
      "message": "Compra como siempre — encontraremos los mejores cupones en el pago, y solo necesitas hacer clic en %s para ahorrar."
   },
   "shop_as_usual_we_find_apply_coupons": {
      "message": "Compra como siempre y encontraremos y aplicaremos los mejores cupones para ti en el pago."
   },
   "shop_now0302": {
      "message": "Comprar ahora"
   },
   "shop_now_": {
      "message": "Comprar ahora"
   },
   "shop_smarter_earn_cashback_on_your_purchases_with_coupert": {
      "message": "Compra más inteligente — ¡gana Cash Back en tus compras con Coupert!"
   },
   "shop_the_offer": {
      "message": "Ir a la oferta"
   },
   "shop_through_coupert_and_complete_your_order_once": {
      "message": "Compra con Coupert y completa tu pedido. Tras confirmarse, la recompensa se abona en tu saldo Coupert en ~3 días. Inicia sesión antes para poder abonarla — no se puede emitir la recompensa a una cuenta sin sesión iniciada."
   },
   "shoppers_helped": {
      "message": "Compradores ayudados"
   },
   "shopping": {
      "message": "Comprando"
   },
   "shopping_assistant": {
      "message": "Asistente de compras"
   },
   "shopping_cashback": {
      "message": "Cash Back en compras"
   },
   "shopping_now": {
      "message": "Comprar ahora"
   },
   "show_coupons": {
      "message": "Mostrar cupones"
   },
   "show_less": {
      "message": "Show less"
   },
   "show_more_accurate_historical_prices_for_products": {
      "message": "Mostrar historial de precios más preciso para los productos."
   },
   "show_popups_again": {
      "message": "Mostrar popups de nuevo"
   },
   "sign_in": {
      "message": "iniciar sesión"
   },
   "sign_in_and_apply_rewards": {
      "message": "iniciar sesión y aplicar recompensas"
   },
   "sign_in_and_claim_my_s": {
      "message": "Iniciar sesion y reclamar mi %s"
   },
   "sign_in_apply_s_coupon_in_1_click": {
      "message": "Iniciar sesión y aplicar %s cupón en 1 clic"
   },
   "sign_in_apply_s_coupons_in_1_click": {
      "message": "Iniciar sesión y aplicar %s cupones en 1 clic"
   },
   "sign_in_get_s_bonus": {
      "message": "Inicia sesión y obtén %s de bonificación"
   },
   "sign_in_now_and_your_reward_will_be_automatically_credited_once_the_order_is_tracked": {
      "message": "Inicia sesión ahora y tu recompensa se acreditará automáticamente una vez que el pedido sea rastreado."
   },
   "sign_in_on_provider_to_save_extra": {
      "message": "Inicia sesión en %s para ahorrar más"
   },
   "sign_in_or_sign_up": {
      "message": "Iniciar sesión o registrarse"
   },
   "sign_in_to": {
      "message": "Iniciar sesión en"
   },
   "sign_in_to_claim_s_bonus": {
      "message": "Inicia sesión para reclamar %s de bonificación."
   },
   "sign_in_to_claim_s_cash_back": {
      "message": "Inicia sesión para reclamar %s de Cash Back"
   },
   "sign_in_to_claim_s_cash_back_which_found_from_previous_orders": {
      "message": "Inicia sesión para rastrear %s de cashback encontrado en pedidos anteriores."
   },
   "sign_in_with": {
      "message": "Iniciar sesión con"
   },
   "sign_in_with_phone": {
      "message": "Iniciar sesión con teléfono"
   },
   "sign_up_to_claim_2_cash": {
      "message": "Regístrate para reclamar $$1 en efectivo"
   },
   "sign_up_to_get_rewards": {
      "message": "Regístrate para obtener recompensas"
   },
   "sign_up_with_phone": {
      "message": "Registrarse con teléfono"
   },
   "sign_up_with_phone_number": {
      "message": "Registrarse con número de teléfono"
   },
   "signed_in_price": {
      "message": "Precio con sesión iniciada"
   },
   "signin_merchant": {
      "message": "Iniciar sesión en %s"
   },
   "signin_return_auto_select": {
      "message": "Inicia sesión en %s y vuelve a la página del producto — el descuento se seleccionará automáticamente."
   },
   "similar_car_badge": {
      "message": "Auto similar"
   },
   "similar_car_deals": {
      "message": "Ofertas de autos similares"
   },
   "similar_car_from": {
      "message": "Similar desde"
   },
   "similar_items": {
      "message": "Artículos similares"
   },
   "similar_items_compare_prices": {
      "message": "Productos similares · Compara precios"
   },
   "similar_items_lowest_price_s": {
      "message": "Productos similares · Precio más bajo %s"
   },
   "similar_product": {
      "message": "producto similar"
   },
   "similar_products": {
      "message": "productos similares"
   },
   "similar_products_up": {
      "message": "Productos similares"
   },
   "simplify_installation_and_easier_to_use": {
      "message": "Incluir instrucciones de configuración."
   },
   "since_notified": {
      "message": "desde que te notificamos."
   },
   "skip_and_checkout": {
      "message": "Saltar y pagar"
   },
   "smartShoppersEarnCashBack": {
      "message": "%s: los compradores inteligentes ganan Cash Back en la mayoria de las compras."
   },
   "smart_image_search": {
      "message": "Búsqueda inteligente por imagen"
   },
   "smart_price_tracker": {
      "message": "Rastreador de Precios Inteligente"
   },
   "smart_price_tracker_saves_more": {
      "message": "El Rastreador de Precios Inteligente te ayuda a ahorrar más"
   },
   "smart_price_tracker_turned_on": {
      "message": "¡Rastreador de Precios Inteligente activado!"
   },
   "smart_saving_s_off": {
      "message": "%s OFF"
   },
   "snooze_24h": {
      "message": "Posponer 24h"
   },
   "snooze_all_service_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar todos los pop-ups por 2 h"
   },
   "snooze_cashback_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups Cash Back por 2 h"
   },
   "snooze_cashback_service_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos Cash Back por 2 h"
   },
   "snooze_comparison_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups de comparación por 2 h"
   },
   "snooze_comparison_service_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos de comparación por 2 h"
   },
   "snooze_copy_code_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups Copy-Code por 2 h"
   },
   "snooze_copycode_service_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos Copy-Code por 2 h"
   },
   "snooze_coupon_alerts_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos de cupones 2 h"
   },
   "snooze_coupon_testing_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups de cupones por 2 h"
   },
   "snooze_coupon_testing_service_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos de cupones por 2 h"
   },
   "snooze_floating_icon_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar icono flotante 2 h"
   },
   "snooze_for_2_hours": {
      "message": "posponer por 2 horas"
   },
   "snooze_for_6_hours": {
      "message": "Posponer por 6 horas"
   },
   "snooze_gift_card_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups Gift Card por 2 h"
   },
   "snooze_giftcard_service_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos Gift Card por 2 h"
   },
   "snooze_incentive_notification_for_24_hrs": {
      "message": "Pausar servicio"
   },
   "snooze_now": {
      "message": "Pausar ya"
   },
   "snooze_popups_for_2_hrs": {
      "message": "Posponer ventanas emergentes por 2 h"
   },
   "snooze_recommendations_for_24_hours": {
      "message": "Pausar servicio por 24 h"
   },
   "snooze_similar_recommended_for_2_hr": {
      "message": "Pausar recomendaciones similares 2 h."
   },
   "snooze_this_service_for_2hrs": {
      "message": "Pausar servicio por 2 h"
   },
   "snooze_this_service_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups del servicio por 2 h"
   },
   "snooze_travel_deals_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups de ofertas de viaje por 2 h"
   },
   "snooze_travel_deals_service_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos de ofertas de viaje por 2 h"
   },
   "snooze_withdraw_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar pop-ups de retiro por 2 h"
   },
   "snooze_withdraw_service_for_2_hrs": {
      "message": "Pausar avisos de retiro por 2 h"
   },
   "so_far": {
      "message": "¡hasta ahora!"
   },
   "social_media": {
      "message": "Redes sociales"
   },
   "sold_out_out_of_stock": {
      "message": "Agotado / sin stock"
   },
   "sold_out_out_of_stock_feedback": {
      "message": "Agotado - Sin stock"
   },
   "some_exclusions_may_apply": {
      "message": "Pueden aplicarse algunas exclusiones."
   },
   "some_popups_paused_restore_anytime": {
      "message": "Algunos popups se pausaron para reducir interrupciones. Puedes restaurarlos en cualquier momento."
   },
   "some_popups_paused_restore_anytime_short": {
      "message": "Algunos popups se pausaron. Restáuralos en cualquier momento."
   },
   "something_to_explore": {
      "message": "Algo que explorar"
   },
   "something_went_wrong_on_our_end_please_report_the_issue_and_we_ll_look_into_it_once_popup": {
      "message": "Algo salió mal de nuestro lado. Por favor reporta el problema y lo investigaremos."
   },
   "something_went_wrong_on_our_end_were_sorry": {
      "message": "Algo salió mal de nuestro lado. Lo sentimos."
   },
   "something_went_wrong_while_claiming_your_cash_reward_dont_worry_your_reward_is_still_available_please_try_again0304": {
      "message": "Algo salió mal al reclamar tu recompensa en efectivo. No te preocupes, tu recompensa sigue disponible. Por favor, inténtalo de nuevo."
   },
   "something_wrong": {
      "message": "Vaya, parece que algo salió mal"
   },
   "something_wrong_v1": {
      "message": "Algo salió mal"
   },
   "sorry_acitivity_is_temporarily_closed_please_try_again_later": {
      "message": "Lo sentimos, la actividad está temporalmente cerrada. Por favor, intenta más tarde"
   },
   "sorry_auto_test_is_not_available_for_this_store_right_now": {
      "message": "Lo sentimos, la prueba automática no está disponible para esta tienda en este momento."
   },
   "sorry_it_look_like_our_referral_link_has_expired_we_ll_update_the_link_and_you_can": {
      "message": "Lo sentimos, parece que nuestro enlace de referencia ha expirado. Actualizaremos el enlace y podrás"
   },
   "sorry_it_looks_like_our_referral_link_has_expired_we_ll_update_the_link_and_try_again_for_you": {
      "message": "Lo sentimos, parece que nuestro enlace de referencia ha expirado. Actualizaremos el enlace e intentaremos de nuevo."
   },
   "sorry_it_may_be_a_network_or_service_issue_your_save_or_get_paid_guarantee_is_still_valid_please_try_again_later": {
      "message": "Lo sentimos, puede ser un problema de red o servicio. Tu garantía Ahorra o te Pagamos sigue vigente — inténtalo de nuevo más tarde."
   },
   "sorry_it_takes_too_long_to_redirect_you_to_the_store_page_this_may_be_due_to_an_expired_cooperation_link_or_a_connection_error_please_try_again": {
      "message": "Lo sentimos, la redirección a la página de la tienda está tardando demasiado. Esto puede deberse a un enlace de cooperación caducado o un error de conexión. Inténtalo de nuevo."
   },
   "sorry_please_verify_you_are_a_human": {
      "message": "Lo sentimos, verifica que eres humano."
   },
   "sorry_something_didnt_go_through_please_refresh_and_try_again_still_need_help": {
      "message": "Lo sentimos, algo no se procesó. Actualiza la página e inténtalo de nuevo. ¿Aún necesitas ayuda? "
   },
   "sort_by": {
      "message": "Ordenar por"
   },
   "special_one_time_reward": {
      "message": "¡Aquí tienes una recompensa especial única de \u003Cspan>%s\u003C/span>!"
   },
   "special_promo_identity_military": {
      "message": "Militar"
   },
   "special_promo_identity_nhs": {
      "message": "NHS"
   },
   "special_promo_identity_senior": {
      "message": "Adulto mayor"
   },
   "special_promo_identity_student": {
      "message": "Estudiante"
   },
   "special_promo_identity_teacher": {
      "message": "Profesor"
   },
   "special_promotion": {
      "message": "Promoción especial"
   },
   "special_rewards": {
      "message": "Recompensas especiales"
   },
   "speed_boost": {
      "message": "Aceleracion!"
   },
   "speed_up_the_withdrawal_process": {
      "message": "Simplificar los retiros para un acceso más rápido."
   },
   "spend_save": {
      "message": "Gasta y ahorra"
   },
   "spotted_a_working_code_we_missed_submit_it_well_pay_you_s": {
      "message": "¿Encontraste un código que funciona y no detectamos? Envíalo — te pagaremos %s."
   },
   "stack_coupon_cash_back": {
      "message": "Combinar cupón y Cash Back"
   },
   "start_earning_make_your_first_order_with_coupert_to_unlock_rewards": {
      "message": "Empieza a ganar! Haz tu primer pedido con Coupert para desbloquear recompensas."
   },
   "start_saving": {
      "message": "Empieza a ahorrar"
   },
   "start_shopping_within_s_days": {
      "message": "Empieza a comprar en %s días"
   },
   "start_tracking_to_record": {
      "message": "Empieza a rastrear para registrar los cambios de precio"
   },
   "starting_auto_test_to_maximize_your_savings": {
      "message": "Iniciando prueba automática para maximizar tus ahorros…"
   },
   "status": {
      "message": "Estado"
   },
   "stay_on_this_page_quick_and_easy": {
      "message": "Quédate en esta página - rápido y fácil."
   },
   "staying_in_s": {
      "message": "¿Te alojas en %s?"
   },
   "stays": {
      "message": "Alojamientos"
   },
   "stays_in_s_for_every_budget": {
      "message": "Alojamientos en %s para todos los presupuestos."
   },
   "steady_at_s_for_s_days": {
      "message": "Estable en %s durante %s días"
   },
   "still_failed": {
      "message": "¿Sigue fallando?"
   },
   "still_looking_for_the_best_deal_want_to_skip_and_checkout_now": {
      "message": "¡Aún buscando la mejor oferta! ¿Quieres saltarte esto y pagar ahora?"
   },
   "still_uploading_you_can_submit_without_images": {
      "message": "Aún se está subiendo… puedes enviar sin imágenes."
   },
   "still_uploading_you_can_submit_without_screenshots": {
      "message": "Aún se está subiendo… puedes enviar sin capturas de pantalla."
   },
   "stop_test": {
      "message": "Detener prueba"
   },
   "store_is_reachable": {
      "message": "La tienda es accesible"
   },
   "store_offer_selected": {
      "message": "Oferta de la tienda seleccionada"
   },
   "store_savings_available": {
      "message": "Ahorros disponibles en esta tienda"
   },
   "store_success_rate": {
      "message": "Tasa de éxito de la tienda"
   },
   "store_website": {
      "message": "Sitio web de la tienda"
   },
   "stores": {
      "message": "tiendas"
   },
   "stores_will_report_your_order_to_us_within_1_3_days": {
      "message": "Las tiendas nos reportarán tu pedido en 1–3 días."
   },
   "storewide": {
      "message": "En toda la tienda"
   },
   "submit_a_code": {
      "message": "Enviar un código"
   },
   "submit_a_valid_code": {
      "message": "Enviar un código válido"
   },
   "submit_and_close": {
      "message": "Enviar y cerrar"
   },
   "submit_and_earn": {
      "message": "Enviar y ganar recompensas"
   },
   "submit_code": {
      "message": "Enviar código"
   },
   "submit_code_help_others": {
      "message": "Envía un código, ayuda a otros"
   },
   "submit_email": {
      "message": "Enviar correo electrónico"
   },
   "submit_it": {
      "message": "Envialo"
   },
   "submit_via_form_prompt": {
      "message": "Si es necesario, envialo a traves del formulario y lo procesaremos rapidamente."
   },
   "subscribe": {
      "message": "Suscribirse"
   },
   "subscribe_save": {
      "message": "Suscribete y ahorra"
   },
   "subscribe_to_code_alerts": {
      "message": "Suscríbete a alertas de códigos"
   },
   "subscribe_to_start_recording_prices": {
      "message": "Suscríbete para rastrear precios"
   },
   "subscribed": {
      "message": "Suscrito"
   },
   "subscription_successful": {
      "message": "Suscripción exitosa"
   },
   "subtotal_before": {
      "message": "Subtotal antes"
   },
   "succ": {
      "message": "Éxito"
   },
   "success_only_current_tracked": {
      "message": "¡Listo! Ahora solo se rastrea el producto actual."
   },
   "success_rate_high": {
      "message": "Tasa de éxito: Alta"
   },
   "success_rate_may_vary": {
      "message": "La tasa de éxito puede variar."
   },
   "success_rate_s": {
      "message": "Tasa de éxito %s"
   },
   "success_your_cash_back_is_tracking": {
      "message": "Tu Cash Back se está rastreando"
   },
   "successful_immediately_after_logging_in": {
      "message": "Exitoso inmediatamente después de iniciar sesión."
   },
   "successfully_added": {
      "message": "¡Añadido correctamente!"
   },
   "successfully_signed_in": {
      "message": "¡Sesión iniciada exitosamente! "
   },
   "super_cash_back": {
      "message": "Super Cash Back"
   },
   "super_cash_back_active": {
      "message": "Super Cash Back activado"
   },
   "super_cash_back_available": {
      "message": "Super Cash Back disponible !"
   },
   "super_cash_back_pcp": {
      "message": "Super Cash Back"
   },
   "super_cashback": {
      "message": "Super Cashback"
   },
   "super_cashback_active": {
      "message": "Super Cashback activo"
   },
   "super_cashback_items": {
      "message": "Artículos con súper cashback"
   },
   "super_cashback_note": {
      "message": "El Super Cash Back se calcula en base al monto final del pago."
   },
   "super_cashback_note_pcp": {
      "message": "El Super Cash Back se calcula en base al monto final del pago."
   },
   "super_deals": {
      "message": "Super ofertas"
   },
   "support_center": {
      "message": "Centro de soporte"
   },
   "suspected_counterfeit_product": {
      "message": "Producto sospechoso de ser falsificado"
   },
   "switch": {
      "message": "Cambiar"
   },
   "switch_seller": {
      "message": "Cambiar vendedor"
   },
   "switch_to_new_mode": {
      "message": "Cambiar al modo nuevo"
   },
   "switch_to_old_mode": {
      "message": "Cambiar al modo anterior"
   },
   "switch_to_one_of_these_items_to_use_a_working_coupon": {
      "message": "Elige uno de estos productos para usar un cupón válido."
   },
   "sync_saved_for_later": {
      "message": "Actualmente, solo sincronizamos artículos \"Guardados para después\" en Amazon."
   },
   "t_and_c": {
      "message": "Términos y condiciones."
   },
   "tab_cart": {
      "message": "Carrito"
   },
   "tap_copy_code_coupert_auto_tests_coupons_to_find_your_best_deal_at_cart_or_checkout": {
      "message": "Toca «Copiar código»: Coupert prueba los cupones automáticamente para encontrar tu mejor oferta en el carrito o al pagar."
   },
   "tap_to_add_a_screenshot": {
      "message": "Toca para añadir una captura."
   },
   "target_amount": {
      "message": "Monto objetivo"
   },
   "target_amount_greater_than_balance": {
      "message": "El monto objetivo debe ser mayor que tu saldo actual: %s."
   },
   "target_amount_greater_than_min_withdrawal": {
      "message": "El monto objetivo debe ser mayor que el monto mínimo de retiro: %s."
   },
   "target_amount_must_be_greater_than_current_balance_and_minimum_withdrawal_amount": {
      "message": "El monto objetivo debe ser mayor que tu saldo actual ( %s ) y el monto mínimo de retiro ( %s )."
   },
   "target_price": {
      "message": "Precio objetivo: %s"
   },
   "task": {
      "message": "Tarea"
   },
   "tell_us_more_details": {
      "message": "(Opcional) Cuéntanos más detalles"
   },
   "tell_us_more_what_you_expected_and_what_actually_happened_100_characters_to_qualify_for_the_reward": {
      "message": "Cuéntanos más: qué esperabas y qué ocurrió realmente (más de 100 caracteres para optar a la recompensa)…"
   },
   "tell_us_what_you_need": {
      "message": "Cuéntanos qué necesitas..."
   },
   "terms": {
      "message": "Términos"
   },
   "terms_conditions": {
      "message": "Términos y condiciones"
   },
   "terms_exclusions": {
      "message": "Términos y exclusiones"
   },
   "test_coupons_anyway": {
      "message": "Probar cupones de todos modos"
   },
   "test_coupons_risk_is_free_if_you_don_t_save_we_ll_pay_you": {
      "message": "Si no ahorras, ¡te pagamos!"
   },
   "test_s_coupon_code": {
      "message": "Probar %s cupón"
   },
   "test_s_coupon_codes": {
      "message": "Probar %s cupones"
   },
   "testing_all_available_coupons_for_you": {
      "message": "Probando todos los cupones disponibles para ti"
   },
   "testing_all_collected_codes": {
      "message": "Probando todos los códigos recopilados para tu mayor ahorro."
   },
   "testing_codes_again_for_better_savings": {
      "message": "Prueba los códigos de nuevo para más ahorros."
   },
   "testing_coupons": {
      "message": "Probando cupones..."
   },
   "testing_s_of_s_s_left": {
      "message": "Probando %(currentIndex)s de %(allCouponsLen)s... "
   },
   "thank_you_for_your_feedback": {
      "message": "Gracias por tus comentarios."
   },
   "thanks": {
      "message": "¡Gracias!"
   },
   "thanks_for_shopping_click_below_to_claim_your_s_cash_reward_once_popup": {
      "message": "¡Gracias por comprar! Haz clic abajo para reclamar tu recompensa de %s en efectivo."
   },
   "thanks_for_sticking_with_us": {
      "message": "¡Gracias por quedarte con nosotros!"
   },
   "thanks_for_sticking_with_us_we_appreciate_you": {
      "message": "Gracias por quedarte con nosotros. ¡Te lo agradecemos!"
   },
   "thanks_for_using_coupert_another_s_is_waiting": {
      "message": "¡Gracias por usar Coupert! Te esperan otros %s."
   },
   "thanks_for_your_feedback": {
      "message": "¡Gracias por tu opinión!"
   },
   "thanks_for_your_feedback_we_will_proactively_suspend_this_service_for_a_while": {
      "message": "¡Gracias por tu opinión! Suspenderemos este servicio proactivamente por un tiempo."
   },
   "thanks_we_ve_received_your_request": {
      "message": "¡Gracias! Hemos recibido tu solicitud."
   },
   "thats_a_pity_you_just_missed": {
      "message": "Qué lástima, te acabas de perder"
   },
   "the_best_code_will_be_tested_automatically": {
      "message": "El mejor código se probará automáticamente"
   },
   "the_comparison_products_are_inaccurate": {
      "message": "Los productos de comparación son inexactos."
   },
   "the_displayed_price_already_includes_its_stated_traveler_quantity_or_unit_it_is_not_multiplied_again": {
      "message": "El precio mostrado ya incluye el número de viajeros o la unidad indicada; no se multiplica de nuevo."
   },
   "the_historical_price_of_the_product_is_very_valuable_for_reference": {
      "message": "El historial de precios del producto es muy valioso como referencia."
   },
   "the_plugin_automatically_searches_more_retailers_for_enhanced_price_comparison": {
      "message": "El complemento busca automaticamente en mas tiendas para una comparacion de precios mejorada."
   },
   "the_price_is_not_low_enough": {
      "message": "El precio no es suficientemente bajo"
   },
   "the_products_historical_price_is_inaccurate": {
      "message": "El historial de precios del producto es inexacto."
   },
   "the_s_coupert_plus_exclusive_autotest_guarantee_is_now_available": {
      "message": "La garantía exclusiva de prueba automática de %s \"Coupert Plus\" ya está disponible. "
   },
   "the_s_withdrawal_from_your_paypal_account_was_successful": {
      "message": "El retiro de %s desde tu cuenta de PayPal fue exitoso."
   },
   "the_sms_sending_failed_please_verify_the_phone_number": {
      "message": "Error al enviar el SMS. Verifica el número de teléfono."
   },
   "the_test_is_taking_longer_stop_now_and_proceed_to_checkout": {
      "message": "La prueba está tardando más. ¿Detener ahora y proceder al pago?"
   },
   "the_test_results_also_depend_to_some_extent_on_your_purchase": {
      "message": "Los resultados de la prueba también dependen en parte de tu compra."
   },
   "there_are_withdrawal_limits_so_i_cant_withdraw_anytime": {
      "message": "El proceso de retiro es lento/complejo."
   },
   "these_codes_need_a_higher_cart_total_add_eligible_items_to_meet_the_minimum_spend": {
      "message": "Estos códigos necesitan un total del carrito más alto. Añade productos válidos para alcanzar el gasto mínimo."
   },
   "these_coupons_have_worked_here_before_they_might_still_save_you_money": {
      "message": "Estos cupones han funcionado aquí antes. ¡Podrían ahorrarte dinero!"
   },
   "these_rewards_are_from_your_previous_orders": {
      "message": "Estas recompensas provienen de tus pedidos anteriores."
   },
   "these_stores_currently_have_coupons_with_a_high_success_rate": {
      "message": "Estas tiendas tienen actualmente cupones con una alta tasa de éxito."
   },
   "they_get_s_too_with_no_limit_on_friends": {
      "message": "También reciben %s, sin límite de amigos."
   },
   "they_place_orders_totaling_50_xf": {
      "message": "Gastan %s o más en %s días."
   },
   "this_estimate_is_based_on_the_highest_rate_available_your_actual_rewards_may_vary_depending_on_the_final_eligible_rate": {
      "message": "Esta estimación se basa en la tasa más alta disponible. Tus recompensas reales pueden variar según la tasa elegible final."
   },
   "this_event_is_only_sold_here_activate_before_you_buy": {
      "message": "Este evento solo se vende aquí: actívalo antes de comprar."
   },
   "this_file_is_over_5mb": {
      "message": "Este archivo supera los 5 MB."
   },
   "this_includes_data_on_how_you_interact_with_the_extensio": {
      "message": "Esto incluye datos sobre cómo interactúas con la extensión, como el uso del probador de códigos promocionales, métricas de mejora del producto e información de errores."
   },
   "this_information_allows_us_to_offer_discounts": {
      "message": "Esta información nos permite ofrecer descuentos en estos sitios asociados."
   },
   "this_is_a_fair_price_and_the_lowest_price_among_s_store": {
      "message": "Es un precio justo y es \u003Cspan>el más bajo entre %s tienda\u003C/span>. ¡Compra con confianza!"
   },
   "this_is_a_fair_price_and_the_lowest_price_among_s_stores": {
      "message": "Es un precio justo y es \u003Cspan>el más bajo entre %s tiendas\u003C/span>. ¡Compra con confianza!"
   },
   "this_is_a_fair_price_or_save_s_by_buying_from_another_seller": {
      "message": "Es un precio justo — o \u003Cspan>ahorra %s\u003C/span> comprando de otro vendedor."
   },
   "this_is_a_fair_price_you_can_track_for_a_lower_price": {
      "message": "Es un precio justo, puedes \u003Cspan>rastrear un precio más bajo\u003C/span>"
   },
   "this_is_a_good_deal_and_the_lowest_price_across_s_store": {
      "message": "Es una buena oferta y es \u003Cspan>el más bajo en %s tienda\u003C/span>. ¡Compra con confianza!"
   },
   "this_is_a_good_deal_and_the_lowest_price_across_s_stores": {
      "message": "Es una buena oferta y es \u003Cspan>el más bajo en %s tiendas\u003C/span>. ¡Compra con confianza!"
   },
   "this_is_a_good_deal_or_save_s_by_buying_from_another_seller": {
      "message": "Es una buena oferta — o \u003Cspan>ahorra %s\u003C/span> comprando de otro vendedor."
   },
   "this_is_a_good_deal_you_can_track_for_a_lower_price": {
      "message": "Es una buena oferta — o puedes \u003Cspan>rastrear un precio más bajo\u003C/span>"
   },
   "this_is_your_cash_back_from_past_orders": {
      "message": "Este es tu cash back de pedidos anteriores"
   },
   "this_is_your_unclaimed_cash_back_from_s": {
      "message": "Este es tu cashback sin reclamar de %s"
   },
   "this_item_has_cashback_autoactivated": {
      "message": "Este artículo tiene el cashback activado automáticamente."
   },
   "this_merchant_offers_flat_cash_back": {
      "message": "Este comercio ofrece cashback fijo"
   },
   "this_phone_number_may_not_receive_a_verification_code_please_change_it_and_try_again": {
      "message": "Es posible que este número de teléfono no reciba un código de verificación. Cámbialo e inténtalo de nuevo"
   },
   "this_recipient_can_t_accept_payments_right_now": {
      "message": "este destinatario no puede aceptar pagos en este momento."
   },
   "this_store": {
      "message": "Esta tienda"
   },
   "this_store_doesnt_allow_automatic_code_entry_copy_the_code_then_paste_it_at_checkout": {
      "message": "Esta tienda no permite introducir códigos automáticamente. Copia el código y pégalo al finalizar la compra."
   },
   "this_store_doesnt_offer_cash_back": {
      "message": "Sin cashback en esta tienda"
   },
   "this_store_has_exclusive_coupons_super_cashback_offers_available": {
      "message": "Esta tienda tiene cupones exclusivos y hasta %s de súper cashback disponible"
   },
   "this_store_isn_t_offering_any_coupons_right_now_we_ll_let_you_know_when_that_changes": {
      "message": "Esta tienda no ofrece ningún cupón en este momento. Te avisaremos cuando esto cambie."
   },
   "this_store_supports_auto_test": {
      "message": "Esta tienda es compatible con Auto Test"
   },
   "this_test_confirms_a_valid_code_for_you": {
      "message": "Esta prueba confirma un codigo valido para ti."
   },
   "tickets_from_s_on_s": {
      "message": "Entradas desde %s en %s"
   },
   "time_before": {
      "message": "y el tiempo anterior"
   },
   "time_limited_offer": {
      "message": "Oferta por tiempo limitado:"
   },
   "time_needed": {
      "message": "Tiempo necesario"
   },
   "timeout": {
      "message": "Tiempo agotado"
   },
   "tips_": {
      "message": "Consejos:"
   },
   "to": {
      "message": "Para"
   },
   "toTest": {
      "message": "para probar"
   },
   "to_avoid_disturbance_weve_temporarily_turned_off_popups": {
      "message": "Para evitar molestias, hemos desactivado temporalmente todas las ventanas emergentes. Aún puedes usar Coupert desde el icono."
   },
   "to_earn_it": {
      "message": "Cómo conseguirlo"
   },
   "to_fix_the_issue_try": {
      "message": "Para solucionar el problema, intenta:"
   },
   "to_start_saving_we_need_your_permission_for_the_following": {
      "message": "Para empezar a ahorrar, necesitamos tu permiso para lo siguiente:"
   },
   "to_use_coupons": {
      "message": "Usar cupones"
   },
   "to_view_tracked_items": {
      "message": "para ver tus artículos rastreados y personalizar tus ajustes de notificación."
   },
   "to_withdraw": {
      "message": "para retirar."
   },
   "today": {
      "message": "Hoy"
   },
   "today_price_with_saving": {
      "message": "\u003Cstrong>Hoy %s\u003C/strong> - %s"
   },
   "today_s_current_price_is": {
      "message": "Hoy %s: el precio esta"
   },
   "today_s_top_deals": {
      "message": "Mejores ofertas de hoy"
   },
   "todays_todo_list": {
      "message": "Lista de tareas de hoy"
   },
   "todays_top_deals_just_dropped": {
      "message": "Ofertas seleccionadas solo para ti"
   },
   "tomorrow": {
      "message": "Mañana"
   },
   "too_many_annoying_pop_ups": {
      "message": "Demasiadas ventanas emergentes molestas."
   },
   "too_many_cash_back_claims_have_depleted_reserved_payout_funds": {
      "message": "Demasiadas reclamaciones de Cash Back han agotado los fondos de pago reservados."
   },
   "too_many_similar_items": {
      "message": "Recomendacion duplicada"
   },
   "too_many_tips": {
      "message": "¿Demasiados consejos?"
   },
   "top_cash_back": {
      "message": "Mejor cashback"
   },
   "top_member_invited": {
      "message": "Miembro Top · Invitado"
   },
   "top_pick": {
      "message": "Mejor selección"
   },
   "top_pick_save_s": {
      "message": "Mejor opción · Ahorra %s"
   },
   "top_picks_for_you": {
      "message": "Mejores selecciones para ti"
   },
   "top_rated": {
      "message": "Mejor valorados"
   },
   "top_recommended_alternative": {
      "message": "Alternativa más recomendada"
   },
   "top_value_alternative": {
      "message": "Alternativa con mejor valor"
   },
   "total_paid": {
      "message": "Total pagado"
   },
   "total_saved": {
      "message": "Total ahorrado"
   },
   "total_saved_s": {
      "message": "Total ahorrado: %s"
   },
   "total_savings_v2": {
      "message": "Ahorro total"
   },
   "track": {
      "message": "Seguir"
   },
   "track_all_prices": {
      "message": "Rastrear todos los precios"
   },
   "track_all_saved_and_notify": {
      "message": "Rastrea todos los artículos \"Guardados para después\" y recibe notificaciones cuando bajen los precios."
   },
   "track_all_saved_items": {
      "message": "Rastrearemos automáticamente todos los artículos en tu lista de \"Guardados para después\"."
   },
   "track_cash_back_view_your_balance_and_unlock_withdrawals_with_one_email": {
      "message": "Sigue tu Cash Back, consulta tu saldo y habilita los retiros vinculando tu correo electrónico."
   },
   "track_for_later": {
      "message": "Seguir precio"
   },
   "track_price": {
      "message": "Rastrear precio"
   },
   "track_price_action": {
      "message": "Seguir precio"
   },
   "track_price_again": {
      "message": "Rastrear precio de nuevo"
   },
   "track_price_drop": {
      "message": "¿Rastrear bajada de precio?"
   },
   "track_price_drops": {
      "message": "Seguir bajadas de precio"
   },
   "track_price_limit_reached": {
      "message": "Limite de seguimiento de precio alcanzado"
   },
   "track_price_notification": {
      "message": "Rastrea el precio y recibe notificaciones cuando baje."
   },
   "track_price_tip": {
      "message": "Recibe una notificacion cuando baje el precio"
   },
   "track_prices_notify_drop": {
      "message": "Rastrea precios y recibe notificaciones cuando bajen."
   },
   "track_this_price": {
      "message": "Rastrear este precio"
   },
   "track_your_cash_back_in_the_app": {
      "message": "Rastrea tu Cash Back en la app"
   },
   "tracked": {
      "message": "Rastreado"
   },
   "tracked_on_this_order": {
      "message": "Rastreado en este pedido"
   },
   "tracking": {
      "message": "Siguiendo"
   },
   "tracking_already_on": {
      "message": "El rastreo ya está activado."
   },
   "tracking_price": {
      "message": "Rastreando precio"
   },
   "tracking_removed": {
      "message": "Seguimiento de precio eliminado."
   },
   "tracking_removed_": {
      "message": "¡Rastreo eliminado!"
   },
   "tracking_started": {
      "message": "Seguimiento iniciado"
   },
   "tracking_successful": {
      "message": "¡Seguimiento exitoso!"
   },
   "trackingsetting": {
      "message": "Siguiendo·Ajustes"
   },
   "transaction_id_s": {
      "message": "ID de transacción: %s"
   },
   "transfer_your_coupert_balance_to_your_ba": {
      "message": "Transfiere tu saldo de Coupert a tu banco al instante y paga menos al comprar."
   },
   "trending": {
      "message": "Tiendas populares"
   },
   "tried_s_coupons_no_savings_no_worries_finish_3_orders_after_3_misses_to_get_s": {
      "message": "Probamos %s cupones — sin ahorros. No te preocupes — completa 3 pedidos después de 3 fallos para obtener $$%s."
   },
   "trusted_by_millions": {
      "message": "Confiado por millones"
   },
   "try_again_to_test": {
      "message": "Intentar de nuevo"
   },
   "try_coupons": {
      "message": "Probar cupones"
   },
   "try_more_code": {
      "message": "Probar más códigos"
   },
   "try_price_comparison_once_to_get_the_task_reward": {
      "message": "Prueba la comparación de precios una vez para obtener la recompensa de la tarea."
   },
   "try_running_coupert_again_to_see_if_it_fixes_the_problem": {
      "message": "Intenta ejecutar Coupert de nuevo para ver si se soluciona el problema."
   },
   "try_s_code": {
      "message": "Probar %s código"
   },
   "try_s_codes": {
      "message": "Probar %s códigos"
   },
   "try_these_stores_instead": {
      "message": "Prueba estas tiendas"
   },
   "trying_all_the_best_coupons_for_you": {
      "message": "¡Probando todos los mejores cupones para ti!"
   },
   "turn_coupert_back_on": {
      "message": "Volver a activar Coupert"
   },
   "turn_off_activation_reminders": {
      "message": "Desactivar recordatorios de activación"
   },
   "turn_off_cash_back_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar ventanas emergentes de Cash Back durante 2 h"
   },
   "turn_off_comparison_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar ventanas emergentes de comparación durante 2 h"
   },
   "turn_off_copy_code_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar ventanas emergentes de copiar códigos durante 2 h"
   },
   "turn_off_coupon_testing_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar ventanas emergentes de prueba de cupones durante 2 h"
   },
   "turn_off_feature_anytime": {
      "message": "Puedes desactivar esta función en cualquier momento."
   },
   "turn_off_gift_card_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar ventanas emergentes de tarjetas de regalo durante 2 h"
   },
   "turn_off_historical_coupon_reminders": {
      "message": "Desactivar recordatorios de cupones historicos"
   },
   "turn_off_offer_reminders": {
      "message": "Desactivar recordatorios de ofertas"
   },
   "turn_off_popups_for_a_while": {
      "message": "Desactivar ventanas emergentes por un tiempo"
   },
   "turn_off_these_code_tips_again": {
      "message": "Desactivar recordatorios de cupones comunes"
   },
   "turn_off_this_service_for_a_while": {
      "message": "Desactivar este servicio por un tiempo"
   },
   "turn_off_this_service_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar ventanas emergentes de este servicio durante 2 h"
   },
   "turn_off_withdraw_pop_ups_for_2_hrs": {
      "message": "Silenciar ventanas emergentes de retiro durante 2 h"
   },
   "turn_on": {
      "message": "Activar"
   },
   "turn_on_notifications_and_never_miss_cash_back_information": {
      "message": "Activa las notificaciones y no te pierdas ninguna información de cashback."
   },
   "turn_on_smart_price_tracker": {
      "message": "Activa el Rastreador de Precios Inteligente. ¡Te avisaremos de las bajadas!"
   },
   "turn_on_smart_price_tracker_": {
      "message": "Activar Rastreador de Precios Inteligente"
   },
   "turn_your_coupert_balance_into_a_gift_ca": {
      "message": "Convierte tu saldo de Coupert en una tarjeta de regalo y úsala directamente al pagar. Sin cargos."
   },
   "turn_your_coupert_balance_into_a_visa_gift_card_and_use_it_right_away_at_checkout_no_fees": {
      "message": "Convierte tu saldo de Coupert en una tarjeta de regalo Visa y úsala directamente al pagar. Sin cargos."
   },
   "turned": {
      "message": "Activado"
   },
   "typical": {
      "message": "típico"
   },
   "typical_price": {
      "message": "Precio habitual"
   },
   "unavailable": {
      "message": "No disponible"
   },
   "unclaimed": {
      "message": "Sin reclamar"
   },
   "unclaimed_cash_back": {
      "message": "Cash Back sin reclamar"
   },
   "undo": {
      "message": "Deshacer"
   },
   "unfortunately_the_referral_link_still_didnt_work_we_ll_fix_this_issue_as_soon_as_possible": {
      "message": "Lamentablemente, el enlace de referencia sigue sin funcionar. Resolveremos este problema lo antes posible."
   },
   "unfortunately_you_are_temporarily_unable_to_participate_in_this_activity": {
      "message": "Lamentablemente, no puedes participar en esta actividad temporalmente."
   },
   "unfortunately_your_redemption_could_not_be_completed_due_to": {
      "message": "Lamentablemente, tu canje no se pudo completar debido a: %s Inténtalo de nuevo más tarde o contacta a soporte si el problema persiste. Puedes consultar tu canje en"
   },
   "unique_personal_identifier_ip_address_pages_viewed_browsing_history": {
      "message": "Identificador personal único, dirección IP, páginas visitadas, historial de navegación e historial de compras para personalizar tu experiencia en Coupert y confirmar tu Cash Back de forma más rápida y confiable."
   },
   "unlock_benefits_desc": {
      "message": "Compara fácilmente tus tarjetas para maximizar tus recompensas al pagar."
   },
   "unlock_benefits_title": {
      "message": "Desbloquea los beneficios de tu tarjeta de crédito"
   },
   "unlock_exclusive_deals_save_more_with_personalized_discounts_from_coupert": {
      "message": "Desbloquea ofertas exclusivas — ¡ahorra más con descuentos personalizados de Coupert!"
   },
   "unlock_extra_savings_earn_rewards_while_you_shop": {
      "message": "¡Desbloquea ahorros adicionales! Gana recompensas mientras compras."
   },
   "unlock_more_benefits": {
      "message": "¡Desbloquea más beneficios!"
   },
   "unlock_more_benefits_short": {
      "message": "¡Desbloquea más beneficios!"
   },
   "unlock_plus_btn1_0915": {
      "message": "Desbloquear Plus"
   },
   "unlock_s": {
      "message": "Desbloquear %s"
   },
   "unlock_your_rewards_btn": {
      "message": "Desbloquea tus recompensas"
   },
   "unlock_your_savings_with_this_code": {
      "message": "Desbloquea tus ahorros con este codigo"
   },
   "unlocked_at_your_next_order_works_at_most_stores_valid_7_days": {
      "message": "Se desbloquea en tu próximo pedido. Funciona en la mayoría de las tiendas. Válido 7 días."
   },
   "unsubmitted_content_is_saved_for_2_hours_you_can_restore_it_next_time": {
      "message": "El contenido sin enviar se guarda 2 h — podrás restaurarlo la próxima vez."
   },
   "up_to_30": {
      "message": "Hasta 30%"
   },
   "up_to_s": {
      "message": "Hasta %s"
   },
   "up_to_s_back": {
      "message": "Hasta %s de vuelta"
   },
   "up_to_s_cash_back": {
      "message": "Hasta %s de Cash Back"
   },
   "up_to_s_cashback": {
      "message": "Hasta %s de cashback"
   },
   "up_to_s_off_across_s_store": {
      "message": "Hasta %s de descuento en %s tienda"
   },
   "up_to_s_off_across_s_stores": {
      "message": "Hasta %s de descuento en %s tiendas"
   },
   "up_to_s_off_new": {
      "message": "Hasta %s de descuento"
   },
   "update_within_5_minutes_based_on_pacific_time_pt": {
      "message": "Actualización en 5 minutos, basado en la hora del Pacífico (PT)."
   },
   "update_your_zip": {
      "message": "Actualizar código postal"
   },
   "upgraded_bonus_claimed": {
      "message": "¡Bono mejorado reclamado!"
   },
   "upload_failed_retry": {
      "message": "Error al subir. Reintentar"
   },
   "upload_screenshot": {
      "message": "Subir captura de pantalla"
   },
   "upload_screenshots": {
      "message": "Subir capturas de pantalla"
   },
   "upload_screenshots_to_earn_15_reward_if_it_helps_us_fixthe_issue": {
      "message": "Sube capturas de pantalla para ganar **$$1-$$5** de recompensa si nos ayuda a solucionar el problema."
   },
   "upperCase_Now": {
      "message": "Ahora"
   },
   "usd_only": {
      "message": "Solo USD"
   },
   "use_balance_pay_less_title_0915": {
      "message": "Usa tu \u003Cem>saldo\u003C/em> para pagar menos por Plus"
   },
   "use_code_s_to_save": {
      "message": "Usa el código: %s para ahorrar"
   },
   "use_coupert_as_usual_eligible_orders_are_tracked_automatically": {
      "message": "Usa Coupert como siempre. Los pedidos elegibles se rastrean automáticamente."
   },
   "use_coupert_next_time_to_save_more": {
      "message": "Usa Coupert la próxima vez para ahorrar más"
   },
   "use_email_instead": {
      "message": "Usar correo electrónico en su lugar"
   },
   "use_gift_card_to_save": {
      "message": "¡Usa tu tarjeta de regalo para ahorrar!"
   },
   "use_s_for_s_at_s": {
      "message": "Usa %s para %s de Cash Back en %s"
   },
   "use_tracking_list_without_feature": {
      "message": "¿Puedo usar la lista de seguimiento sin esta función?"
   },
   "use_voucher": {
      "message": "Usar cupón"
   },
   "user_not_eligible_for_acitivity": {
      "message": "Usuario no elegible para la actividad"
   },
   "users": {
      "message": "Usuarios"
   },
   "users_claimed_today": {
      "message": "%s usuarios lo reclamaron hoy."
   },
   "users_saved_s_yearly_via_price_comparision": {
      "message": "Los usuarios ahorraron %s al año con comparación de precios"
   },
   "users_saved_today": {
      "message": "%s usuarios ahorraron hoy"
   },
   "users_typically_save_yearly": {
      "message": "Los usuarios normalmente ahorran %s al año."
   },
   "users_who_saved_using_automatic_coupons_testing": {
      "message": "Usuarios que ahorraron usando la prueba automática de cupones / Total de usuarios que lo intentaron"
   },
   "users_with_similar_browsing_paths_also_checked_these_picks": {
      "message": "Usuarios con hábitos de navegación similares también vieron estas selecciones."
   },
   "using_coupons_is_complicated": {
      "message": "Usar cupones es complicado."
   },
   "using_coupons_is_very_convenient": {
      "message": "Usar cupones es muy conveniente."
   },
   "using_your_account_address_as_your_password_is_not_secure_please_choose_a_different_password": {
      "message": "Usar tu correo como contraseña no es seguro. Por favor, elige una contraseña diferente."
   },
   "valid_email_required": {
      "message": "¡Se requiere un correo electrónico válido!"
   },
   "valid_for_2_hours": {
      "message": "Válido por 2 horas"
   },
   "valid_s_id_strictly_required_apply_to_save_an_extra_s": {
      "message": "Se requiere estrictamente un ID de %s valido. Solicita para ahorrar %s adicional."
   },
   "value_point_brands": {
      "message": "Miles de marcas, todas las ofertas en un solo lugar"
   },
   "value_point_compare": {
      "message": "Compara precios y sigue las bajadas"
   },
   "value_point_smart": {
      "message": "Selecciones inteligentes segun tus habitos de compra"
   },
   "verification_code": {
      "message": "Código de verificación"
   },
   "verified": {
      "message": "Verificado"
   },
   "verified_by_users": {
      "message": "Verificado por %s usuarios"
   },
   "verify": {
      "message": "Verificar"
   },
   "verify_identity_title": {
      "message": "Verificar identidad"
   },
   "verifying_reward_link": {
      "message": "Verificando enlace de recompensa..."
   },
   "very_concerned": {
      "message": "Muy preocupado"
   },
   "view": {
      "message": "Ver"
   },
   "view_activation_details_with": {
      "message": "Ver detalles de activación con"
   },
   "view_activity": {
      "message": "Ver actividad"
   },
   "view_all": {
      "message": "Ver todo"
   },
   "view_all_price_comparisons": {
      "message": "Ver todas las comparaciones de precios"
   },
   "view_all_price_drops": {
      "message": "Ver todas las bajadas de precio"
   },
   "view_all_tracked": {
      "message": "Ver todos los artículos rastreados"
   },
   "view_all_watched": {
      "message": "Ver todos los monitoreados"
   },
   "view_all_your_earned_cash_back": {
      "message": "Ve todo tu Cash Back acumulado."
   },
   "view_cheaper_listing": {
      "message": "Ver más barato"
   },
   "view_coupons": {
      "message": "Ver cupones"
   },
   "view_deal": {
      "message": "Ver oferta"
   },
   "view_deal_on_s": {
      "message": "Ver oferta en %s"
   },
   "view_detail": {
      "message": "Ver detalle"
   },
   "view_details": {
      "message": "Ver detalles"
   },
   "view_guarantee_record": {
      "message": "Ver registro de garantia"
   },
   "view_guide": {
      "message": "Ver guía"
   },
   "view_history": {
      "message": "Ver historial"
   },
   "view_hot_deals": {
      "message": "Ver ofertas destacadas"
   },
   "view_less": {
      "message": "Ver menos"
   },
   "view_more_pcp": {
      "message": "Ver más"
   },
   "view_my_account": {
      "message": "Ver mi cuenta"
   },
   "view_my_balance": {
      "message": "Ver mi saldo"
   },
   "view_my_coupons": {
      "message": "Ver mis cupones"
   },
   "view_on_s": {
      "message": "Ver en %s"
   },
   "view_other_options": {
      "message": "Ver otras opciones"
   },
   "view_results": {
      "message": "Ver resultados"
   },
   "view_s_at_s": {
      "message": "Ver por %s en %s"
   },
   "view_s_deal": {
      "message": "Ver oferta de %s"
   },
   "view_shopping_id": {
      "message": "Ver ID de compra"
   },
   "view_similar": {
      "message": "Ver similares"
   },
   "view_super_cash_back_details": {
      "message": "Ver detalles del Super Cash Back"
   },
   "view_terms": {
      "message": "View terms"
   },
   "view_terms_and_conditions": {
      "message": "Ver terminos y condiciones"
   },
   "view_tracked_items": {
      "message": "Ver artículos rastreados"
   },
   "view_tracking_items": {
      "message": "Ver artículos rastreados"
   },
   "view_tracking_list": {
      "message": "Ver lista de seguimiento"
   },
   "view_troubleshooting_guide": {
      "message": "Ver guía de solución de problemas"
   },
   "vio_best_deal": {
      "message": "MEJOR OFERTA"
   },
   "vio_comparing_prices": {
      "message": "Comparando precios"
   },
   "vio_exclusive_deals": {
      "message": "Ofertas exclusivas"
   },
   "vio_finding_deals": {
      "message": "Buscando ofertas"
   },
   "vio_from": {
      "message": "Desde"
   },
   "vio_hotels_nearby": {
      "message": "%s hoteles cercanos"
   },
   "vio_mi_away": {
      "message": "a %s km"
   },
   "vio_nearby_hotel_options": {
      "message": "%s opciones de hoteles cercanos"
   },
   "vio_nearby_subtitle": {
      "message": "¿Buscas una estancia más sencilla? Los hoteles cercanos podrían ser una mejor opción."
   },
   "vio_trusted_travel_desc": {
      "message": "Los precios y la disponibilidad son proporcionados por socios de viaje de confianza."
   },
   "vio_trusted_travel_sites": {
      "message": "De sitios de viaje de confianza"
   },
   "vio_view_deals": {
      "message": "Ver ofertas"
   },
   "vio_visit_site": {
      "message": "Visitar sitio"
   },
   "visit_coupert": {
      "message": "Visitar Coupert"
   },
   "wait_extra_savings_found_on_your_cart": {
      "message": "¡Espera! ¡Ahorros adicionales encontrados en tu carrito!"
   },
   "wait_s_coupons_found_on_your_cart": {
      "message": "¡Espera! ¡%s cupones encontrados en tu carrito!"
   },
   "wait_s_x_cash_back_found": {
      "message": "Espera! \u003Cem>%sX Cash Back\u003C/em> encontrado!"
   },
   "waiting": {
      "message": "Esperando"
   },
   "waiting_for_login_to_lock": {
      "message": "Esperando inicio de sesión para asegurar"
   },
   "waiting_for_your_next_order_any_store_any_amount_valid_7_days": {
      "message": "Esperando tu próximo pedido. Cualquier tienda, cualquier monto. Válido 7 días."
   },
   "want_cash_back_here_send_us_a_request": {
      "message": "¿Quieres cashback aquí?"
   },
   "want_different_notifications": {
      "message": "Quiero notificaciones diferentes (Cuéntanos)"
   },
   "want_to_save_even_more_redeem_your_coupert_balance_to_save_instantly_on_this_order": {
      "message": "¿Quieres ahorrar aún más? ¡Canjea tu saldo de Coupert para ahorrar al instante en este pedido!"
   },
   "want_to_save_more": {
      "message": "¿Quieres ahorrar aún más? Puedes usar tu tarjeta de regalo canjeada para ahorrar en tu compra."
   },
   "want_to_try_some_historical_coupons": {
      "message": "QUIERES PROBAR ALGUNOS CUPONES HISTORICOS?"
   },
   "was_label": {
      "message": "Antes"
   },
   "was_this": {
      "message": "¿Fue esta"
   },
   "watch_item_price_drops": {
      "message": "Vigilar bajadas de precio de este artículo"
   },
   "watching_for_restock": {
      "message": "Monitoreando reposición"
   },
   "weTrackYourSavings": {
      "message": "%s: rastrearemos tus ahorros automaticamente."
   },
   "we_alert_you": {
      "message": "Te avisaremos cuando este artículo esté en oferta"
   },
   "we_are_processing_your_redemption_please": {
      "message": "Estamos procesando tu canje. Espera un momento."
   },
   "we_are_searching_across_the_web": {
      "message": "Estamos buscando en toda la web los mejores códigos, puede tardar unos segundos."
   },
   "we_are_verifying_with_the_store_1_min_and_will_notify_you_if_theres_an_issue": {
      "message": "Estamos verificando con la tienda (~1 min) y te notificaremos si hay algún problema."
   },
   "we_cant_automatically_apply_coupons_because_s_is_blocked": {
      "message": "No podemos aplicar cupones automaticamente porque %s esta bloqueado. %s para desbloquearlo y actualiza la pagina para recuperar el acceso a los cupones"
   },
   "we_checked_other_stores_but_didn_t_find_a_lower_price_for_this_product": {
      "message": "Revisamos otras tiendas, pero no encontramos un precio más bajo para este producto."
   },
   "we_couldn_t_complete_your_redemption_due_to_a_security_check_your_request_is_now_under_manual_review_and_may_take_1_7_days_we_ll_notify_you_by_email_once_its_complete_and_you_can_also_check_the_status_at": {
      "message": "No pudimos completar tu canje debido a una verificación de seguridad. Tu solicitud está ahora en revisión manual y puede tardar de 1 a 7 días. Te notificaremos por correo electrónico cuando esté completa, y también puedes consultar el estado en"
   },
   "we_couldnt_calculate_a_final_price_for_this_item_yet": {
      "message": "Precio final no disponible"
   },
   "we_didn_t_find_any_cash_back_or_coupon_offers_at_this_store": {
      "message": "No encontramos ninguna oferta de Cash Back ni cupones en esta tienda."
   },
   "we_don_t_have_any_coupons_for_this_store_right_now": {
      "message": "Por el momento no tenemos cupones para esta tienda."
   },
   "we_found_a_deal_save_s_with": {
      "message": "🎉 ¡Encontramos una oferta! Ahorra \u003Cspan>%s\u003C/span> con"
   },
   "we_found_a_previously_used_coupert_account_on_this_device": {
      "message": "Cuenta de Coupert encontrada en este dispositivo."
   },
   "we_found_additional_codes": {
      "message": "Encontramos %s códigos adicionales."
   },
   "we_found_better_prices": {
      "message": "Encontramos mejores precios"
   },
   "we_found_s_coupon_on_this_page_well_claim_it_for_you_and_confirm_when_its_ready": {
      "message": "Encontramos %s cupón en esta página. Lo obtendremos por ti y te confirmaremos cuando esté listo."
   },
   "we_found_s_coupons_on_this_page_well_claim_them_for_you_and_confirm_when_theyre_ready": {
      "message": "Encontramos %s cupones en esta página. Los obtendremos por ti y te confirmaremos cuando estén listos."
   },
   "we_handle_the_collection_and_testing_of_coupons_for_you_saving_you_valuable_time": {
      "message": "Nos encargamos de recopilar y probar los cupones por ti, ahorrándote tiempo valioso."
   },
   "we_havent_matched_this_item_yet": {
      "message": "Aún sin coincidencias para este artículo"
   },
   "we_ll_also_auto_apply_the_best_coupons_at_checkout_cash_back_and_coupons_add_up": {
      "message": "También aplicaremos automáticamente los mejores cupones al pagar — el cash back y los cupones se acumulan."
   },
   "we_ll_automatically_test_at_checkout": {
      "message": "Probaremos automáticamente al pagar."
   },
   "we_ll_automatically_test_s_coupons_at_checkout": {
      "message": "Probaremos automáticamente %s+ cupones al pagar."
   },
   "we_ll_email_you_as_soon_as_possible": {
      "message": "Te avisaremos lo antes posible."
   },
   "we_ll_email_you_when_new_coupons_are_available_for_this_store": {
      "message": "Le enviaremos un correo electrónico cuando haya nuevos cupones disponibles para esta tienda."
   },
   "we_ll_let_you_know_if_automatic_coupon_testing_becomes_available_at_this_store": {
      "message": "Te avisaremos si las pruebas automáticas de cupones llegan a estar disponibles en esta tienda."
   },
   "we_ll_let_you_know_if_cash_back_becomes_available_at_this_store": {
      "message": "Te avisaremos si el Cash Back llega a estar disponible en esta tienda."
   },
   "we_ll_let_you_know_when_automatic_coupon_testing_or_cash_back_becomes_available_at_this_store": {
      "message": "Te avisaremos cuando las pruebas automáticas de cupones o el Cash Back estén disponibles en esta tienda."
   },
   "we_ll_notify_you": {
      "message": "Te notificaremos"
   },
   "we_ll_notify_you_once_its_done": {
      "message": "Te notificaremos cuando esté listo."
   },
   "we_ll_notify_you_when_this_item_is_back": {
      "message": "Te avisamos cuando vuelva."
   },
   "we_ll_pop_up_at_checkout_and_test_codes_for_you": {
      "message": "Apareceremos en el pago y probaremos los códigos por ti."
   },
   "we_ll_pop_up_at_checkout_and_try_all_codes_for_you": {
      "message": "Apareceremos al pagar y probaremos todos los codigos por ti."
   },
   "we_ll_pop_up_at_checkout_and_try_more_codes_for_you": {
      "message": "Apareceremos al pagar y probaremos mas codigos por ti."
   },
   "we_ll_rebate_part_now_and_top_up_if_the_final_cashback_is_higher": {
      "message": "Te reembolsaremos una parte ahora y completaremos si el cashback final es mayor."
   },
   "we_ll_remind_you_to_claim_your_reward_once_your_order_is_tracked": {
      "message": "Te recordaremos reclamar tu recompensa una vez que tu pedido sea rastreado."
   },
   "we_ll_send_you_a_notification_right_away": {
      "message": "Te notificaremos de inmediato."
   },
   "we_made_this_change_based_on_your_recent_activity_to_reduce_interruptions": {
      "message": "Hicimos este cambio según tu actividad reciente para reducir las interrupciones."
   },
   "we_match_coupons": {
      "message": "Asociamos los códigos"
   },
   "we_need_your_permission": {
      "message": "Necesitamos tu permiso antes de poder empezar a ahorrar."
   },
   "we_need_your_permission_first_before_we_can_start_saving": {
      "message": "Necesitamos tu permiso primero antes de poder empezar a ahorrar."
   },
   "we_provide_cash_back_shipping_and_more_for_your_comparison": {
      "message": "Te ofrecemos Cash Back, envío y más para que compares."
   },
   "we_test_every_code": {
      "message": "Probamos todos los códigos"
   },
   "we_tested_all_codes_none_work_right_now": {
      "message": "Todos los códigos probados: ninguno funciona"
   },
   "we_tested_counts_codes_in_secondss_seconds": {
      "message": "Probamos %(count)s códigos en %(seconds)s segundos."
   },
   "we_tested_every_code_thanks_for_trusting_us_to_try": {
      "message": "Probamos todos los códigos que pudimos. Gracias por confiar en nosotros — significa mucho."
   },
   "we_tested_it_your_best_coupon_is_ready": {
      "message": "Lo probamos — tu mejor cupón está listo"
   },
   "we_ve_added_s_so_you_can_try_coupert_cash_back_on_your_next_order": {
      "message": "Hemos añadido %s para que pruebes Coupert Cash Back en tu próximo pedido."
   },
   "we_ve_gathered_seasonal_or_similar_coupons_that_might_still_work": {
      "message": "Hemos reunido cupones de temporada o similares que podrían funcionar."
   },
   "we_ve_tried_all_coupons_for_you_got_a_better_one_earn_your_reward_by_sharing_it": {
      "message": "Hemos probado todos los cupones por ti. ¿Tienes uno mejor? Gana tu recompensa compartiéndolo."
   },
   "we_will_close_this_site_after_s": {
      "message": "cerraremos este sitio en %s..."
   },
   "we_will_find_and_apply_the_best_available_code": {
      "message": "Buscaremos y aplicaremos el mejor código disponible."
   },
   "welcome_bonus_for_new_user": {
      "message": "¡BONO DE BIENVENIDA PARA NUEVOS USUARIOS!"
   },
   "well_apply_your_amazon_coupons_at_checkout": {
      "message": "Cupones aplicados automáticamente al pagar"
   },
   "well_autotest_starting_with_this_code": {
      "message": "Probaremos automáticamente, empezando por este código"
   },
   "well_autotest_the_best_codes_for_you": {
      "message": "Probaremos automáticamente los mejores códigos por ti"
   },
   "well_email_you_when_new_offers_are_available_at_this_store": {
      "message": "Enviaremos un email a %1$s cuando haya nuevas ofertas disponibles en %2$s."
   },
   "well_keep_checking_at_every_store_you_visit": {
      "message": "Comprobaremos cada tienda que visites."
   },
   "well_keep_finding_more_working_codes_ready_at_every_checkout": {
      "message": "Seguiremos encontrando nuevos códigos válidos — listos en cada compra."
   },
   "well_pay_you_3_if_we_missed_one_thats_how_sure_we_are": {
      "message": "Si se nos escapó alguno, te pagamos $$3 — así de seguros estamos."
   },
   "well_pop_up_at_checkout_and_try_your_codes_for_you": {
      "message": "Aparecemos al pagar y probamos tus códigos por ti."
   },
   "well_record_price_changes_from_today": {
      "message": "Registraremos precios desde hoy"
   },
   "were_showing_fewer_pop_ups": {
      "message": "Estamos mostrando menos popups"
   },
   "weve_already_tested_num_coupons_at_checkout": {
      "message": "Ya hemos probado %s cupones en el pago"
   },
   "weve_already_tested_s_codes_at_this_checkout_for_you": {
      "message": "Ya hemos probado %s códigos en este checkout por ti."
   },
   "weve_selected_the_offer_on_ss_page_for_you": {
      "message": "Hemos seleccionado la oferta en la página de %s por ti."
   },
   "what_can_coupert_do_for_you": {
      "message": "¿Qué puede hacer Coupert por ti?"
   },
   "what_does_s_mean": {
      "message": "¿Qué significa %s?"
   },
   "whats_wrong_with_this_result": {
      "message": "¿Qué problema tiene este resultado?"
   },
   "when_i_have_issues_customer_service_helps_me_solve_them_quickly": {
      "message": "Cuando tengo problemas, atención al cliente me ayuda a resolverlos rápidamente."
   },
   "where_to_stay": {
      "message": "Dónde alojarse"
   },
   "whether_a_coupon_works_may_depend_on_the_items_in_your_cart_your_order_total_and_other_conditions": {
      "message": "Que un cupón funcione puede depender de los artículos del carrito, del importe total del pedido y de otras condiciones."
   },
   "which_stores_work_with": {
      "message": "¿Con qué tiendas funciona?"
   },
   "who_has_time": {
      "message": "¿Quién tiene tiempo para revisar precios constantemente? Activa el Rastreador de Precios Inteligente para guardar artículos automáticamente y recibir notificaciones de bajadas de precio."
   },
   "who_has_time_to_check_prices": {
      "message": "¿Quién tiene tiempo para revisar precios constantemente? Activa [Rastreador de Precios Inteligente] para rastrear automáticamente tus artículos \"Guardados para después\" de Amazon y recibir alertas de bajadas de precio."
   },
   "why_didnt_you_save_money": {
      "message": "¿Por qué no ahorraste dinero?"
   },
   "will_be_missed": {
      "message": "¡no te lo pierdas!"
   },
   "with": {
      "message": "con"
   },
   "with_code": {
      "message": "Con codigo:"
   },
   "with_coupert_you_can_auto_test_coupons": {
      "message": "Con Coupert puedes probar cupones automáticamente, ganar cash back y comparar precios, ayudándote a comprar de forma más inteligente."
   },
   "with_coupons": {
      "message": "Con cupones"
   },
   "with_s_codes": {
      "message": "¡con \u003Cem>%s\u003C/em> códigos!"
   },
   "withdraw0302": {
      "message": "Retirar"
   },
   "withdraw_before_its_gone_log_in_or_sign_up_to_claim": {
      "message": "Retira antes de que expire: inicia sesion o registrate para reclamarlo."
   },
   "withdraw_history": {
      "message": "Historial de retiros"
   },
   "withdraw_instantly": {
      "message": "Retirar al instante"
   },
   "withdraw_my_1": {
      "message": "Retirar mis %s"
   },
   "withdraw_my_s": {
      "message": "Retirar mis %s"
   },
   "withdraw_now": {
      "message": "Retirar ahora"
   },
   "withdraw_now_and_pay_less_at_checkout": {
      "message": "Retira ahora y paga menos en el pago."
   },
   "withdraw_now_s": {
      "message": "Retirar ahora (%s)"
   },
   "withdraw_other_ways": {
      "message": "Retirar de otras formas"
   },
   "withdraw_rewards_once_conditions_are_met": {
      "message": "Retira las recompensas una vez que se cumplan las condiciones."
   },
   "withdraw_s": {
      "message": "Retirar %s"
   },
   "withdraw_super_cash_back": {
      "message": "Retirar Super Cash Back"
   },
   "withdraw_with_paypal": {
      "message": "Retirar con PayPal"
   },
   "withdraw_your_money_by_paypal_now": {
      "message": "¡Retira tu dinero por PayPal ahora!"
   },
   "withdraw_your_rewards": {
      "message": "Retira tus recompensas"
   },
   "withdrawable": {
      "message": "disponible para retiro"
   },
   "withdrawal": {
      "message": "Retiro"
   },
   "withdrawals_are_convenient_and_the_funds_are_credited_quickly": {
      "message": "Los retiros son convenientes y los fondos se acreditan rápidamente."
   },
   "within_s_mi": {
      "message": "Hasta %s mi"
   },
   "without_login_we_cant_credit_your_s_cash_back_after_purchase": {
      "message": "Sin iniciar sesión, no podemos acreditar tu %s de Cash Back después de la compra"
   },
   "without_login_we_cant_credit_your_s_cash_back_after_purchase_v1": {
      "message": "Sin iniciar sesión, no podemos acreditar tu %s de Cash Back después de la compra."
   },
   "without_tax_and_fees": {
      "message": "sin impuestos ni tasas"
   },
   "would_you_like_us_to_keep_searching": {
      "message": "¿Quieres que sigamos buscando más códigos para ti?"
   },
   "wrong_verify_code": {
      "message": "Código de verificación incorrecto"
   },
   "xf_feedback_compare": {
      "message": "Comparar"
   },
   "yes_apply_rewards_again": {
      "message": "Sí, aplicar recompensas de nuevo"
   },
   "yes_better_discounts": {
      "message": "Sí, mejores descuentos"
   },
   "yes_compare_more": {
      "message": "Si, comparar mas"
   },
   "yes_it_works_for_me": {
      "message": "Sí, me funciona."
   },
   "yes_just_label_them_as_used_new": {
      "message": "Sí, solo etiquetarlos como 'Usado/Nuevo'"
   },
   "yes_order_placed": {
      "message": "Sí, pedido realizado"
   },
   "yes_pause_them": {
      "message": "Si, pausarlas"
   },
   "you": {
      "message": "Tú"
   },
   "you_already_have_ns_qualifying_items_in_your_basket": {
      "message": "Ya tienes %(n)s producto(s) válido(s) en tu cesta"
   },
   "you_are_losing_up_to_s_cash_back": {
      "message": "Estás perdiendo \u003Cem>hasta %s\u003C/em> de Cash Back"
   },
   "you_both_earn_5_xf": {
      "message": "Ambos ganan %s"
   },
   "you_can_add_up_to_9_images": {
      "message": "Puedes añadir hasta 9 imágenes."
   },
   "you_can_add_up_to_9_screenshots": {
      "message": "Puedes añadir hasta 9 capturas de pantalla."
   },
   "you_can_also_click": {
      "message": "También puedes hacer clic en"
   },
   "you_can_check_similar_items": {
      "message": "Puedes consultar articulos similares."
   },
   "you_can_check_the_status_of_your_missed_coupon_guarantee_in_your_profile_center": {
      "message": "Puedes consultar el estado de tu garantía de cupón perdido en tu %s."
   },
   "you_can_check_your_redemption_later_at": {
      "message": "Puedes verificar tu canje más tarde en"
   },
   "you_can_continue_shopping_while_we_verify": {
      "message": "Puedes seguir comprando mientras verificamos."
   },
   "you_can_continue_testing_to_find_a_better_coupon_if_you_want": {
      "message": "Puedes seguir probando para encontrar un cupón mejor si quieres."
   },
   "you_can_convert_to_other_currencies_via_PayPal": {
      "message": "Puedes convertir a otras monedas a través de PayPal. Haz clic en '%s' para más detalles."
   },
   "you_can_only_claim_it_once": {
      "message": "Solo puedes reclamarla una vez."
   },
   "you_can_save": {
      "message": "Puedes ahorrar "
   },
   "you_can_save_s_on_s": {
      "message": "Puedes ahorrar %s en %s"
   },
   "you_can_still_copy_a_coupon_code_below_and_apply_it_manually_at_checkout": {
      "message": "Aún puedes copiar un código de cupón a continuación y aplicarlo manualmente al pagar."
   },
   "you_can_still_earn_cash_back_on_this_order_apply_it_before_checkout": {
      "message": "Aún puedes ganar cashback en este pedido. Aplícalo antes del checkout."
   },
   "you_can_still_get_cash_back": {
      "message": "Aún puedes obtener Cash Back"
   },
   "you_can_still_save_by_using_one_of_the_available_coupon_codes_below": {
      "message": "Aún puedes ahorrar usando uno de los códigos de cupón disponibles a continuación."
   },
   "you_can_still_save_with_cash_back_at_this_store": {
      "message": "Aún puedes ahorrar con Cash Back en esta tienda."
   },
   "you_can_t_withdraw_cash_back_without_an_email": {
      "message": "No puedes retirar cashback sin un correo."
   },
   "you_can_test_them_to_see_if_they_work_for_this_store": {
      "message": "Puedes probarlos para ver si funcionan en esta tienda."
   },
   "you_can_view_your_gift_card_redemption_history_on_the_my_gift_cards_page": {
      "message": "Puedes ver tu historial de canje de tarjetas de regalo en la página %s."
   },
   "you_can_view_your_withdrawal_history_on_the_withdraw_history_page": {
      "message": "Puedes ver tu historial de retiros en la página %s."
   },
   "you_can_withdraw_once_your_balance_reaches_s": {
      "message": "Podras retirar cuando tu saldo alcance %s."
   },
   "you_could_save": {
      "message": "Ahorro posible"
   },
   "you_get_s": {
      "message": "Tú recibes %s"
   },
   "you_got_1_upfront": {
      "message": "¡Recibiste %s por adelantado!"
   },
   "you_got_golds": {
      "message": "¡Obtuviste \u003Cspan style='color: #F03D30;'> %s Golds\u003C/span>!"
   },
   "you_got_s_pending_and_s_ready_to_claim": {
      "message": "🎉 ¡Tienes %s pendiente y %s listo para reclamar!"
   },
   "you_have_a_guest_account": {
      "message": "Tienes una cuenta de invitado"
   },
   "you_have_already_claimed_your_guarantee_with_another_account": {
      "message": "Ya has reclamado tu Garantía con otra cuenta."
   },
   "you_have_already_credit_your_guarantee_with_another_account": {
      "message": "Ya has utilizado tu garantia con otra cuenta."
   },
   "you_have_an_unsubmitted_draft": {
      "message": "Tienes un borrador sin enviar"
   },
   "you_have_applied_a_working_code": {
      "message": "¡Has aplicado un código que funciona!"
   },
   "you_have_exclusive_savings": {
      "message": "¡Tienes ahorros exclusivos!"
   },
   "you_have_s_cash_back_available": {
      "message": "¡Tienes %s de saldo disponible! Canjéalo ahora y paga menos en el pago."
   },
   "you_have_s_cash_back_rewards_ready_to_withdraw": {
      "message": "Tienes %s de recompensas de Cash Back listas para \u003Ca>retirar\u003C/a>."
   },
   "you_have_s_cash_back_to_claim": {
      "message": "Tienes \u003Cem>%s\u003C/em> de Cash Back por reclamar"
   },
   "you_have_s_cash_back_to_claim_expires_in_x_days": {
      "message": "Tienes %s de Cash Back por reclamar — ¡expira en %s días!"
   },
   "you_have_s_cash_back_to_claim_expires_within_1_day": {
      "message": "Tienes %s de Cash Back por reclamar — ¡expira en menos de 1 día!"
   },
   "you_ll_get_extra_s_with_your_cash_back_after_successful_activation_and_shopping": {
      "message": "obtendrás \u003Cem>%s\u003C/em> extra con tu Cash Back después de activar y comprar con éxito. Limitado a una recompensa por persona."
   },
   "you_ll_miss_s_if_you_wait": {
      "message": "Pierdes %s si esperas"
   },
   "you_may_redeem_rewards_after_reaching_s": {
      "message": "Puedes canjear recompensas después de alcanzar %s"
   },
   "you_might_lose_your_rewards_if_you_don_t_claim_within_s": {
      "message": "Podrías perder tus recompensas si no las reclamas en %s."
   },
   "you_missed_s_cashback": {
      "message": "¡Te perdiste %s de Cash Back!"
   },
   "you_missed_savings": {
      "message": "¡Te perdiste ahorros!"
   },
   "you_pay": {
      "message": "Pagas"
   },
   "you_re_all_set_your_s_bonus_is_on_the_way": {
      "message": "¡Listo! Tu bonificación de %s está en camino"
   },
   "you_re_covered_by_our_save_or_get_paid_guarantee_sit_tight": {
      "message": "Prueba sin riesgo en progreso: \u003Cstrong>ahorras o te pagamos\u003C/strong>."
   },
   "you_re_here": {
      "message": "Estás aquí"
   },
   "you_re_just_one_step_away_from_your_reward_don_t_give_up": {
      "message": "Estás a solo un paso de tu recompensa. ¡No te rindas!"
   },
   "you_re_just_one_step_away_from_your_reward_dont_give_up": {
      "message": "Estás a solo un paso de tu recompensa. ¡No te rindas!"
   },
   "you_re_saving_s": {
      "message": "Estás ahorrando %s"
   },
   "you_re_using_another_coupon_or_cash_back_site_so_coupert_has_paused_its_alerts_coupon_testing_is_still_available_below": {
      "message": "Estás usando otro sitio de cupones o de cash back, por lo que Coupert ha pausado sus avisos. La prueba de cupones sigue disponible abajo."
   },
   "you_re_using_another_coupon_or_cash_back_site_so_we_can_t_show_coupert_s_popup_on_this_store_right_now": {
      "message": "Estás usando otro sitio de cupones o de cash back, así que no podemos mostrar la ventana de Coupert en esta tienda ahora mismo."
   },
   "you_save": {
      "message": "Ahorras"
   },
   "you_saved_s_at_checkout_through_code_savings_auto_savings_and_deals": {
      "message": "Ahorraste %s al pagar mediante ahorros por código, ahorros automáticos y ofertas."
   },
   "you_saved_s_automatically": {
      "message": "¡Has ahorrado %s automáticamente!"
   },
   "you_ve_already_claimed_your_reward_today_only_one_save_or_get_paid_reward_is_allowed_per_day": {
      "message": "Ya reclamaste tu recompensa hoy — solo se permite una recompensa de Ahorra o te Pagamos por día."
   },
   "you_ve_earned_cash_back_here_before_don_t_miss_the_chance_to_save_again": {
      "message": "Ya has ganado Cash Back aqui antes. No pierdas la oportunidad de ahorrar de nuevo."
   },
   "you_ve_earned_s": {
      "message": "Has ganado \u003Cem>%s\u003C/em>"
   },
   "you_ve_earned_s_cash_back": {
      "message": "¡Has ganado %s de Cash Back!"
   },
   "you_ve_earned_s_cash_back_log_in_to_make_sure_it_goes_to_your_account_once_popup": {
      "message": "Has ganado %s de cash back. Inicia sesión para asegurarte de que se acredite en tu cuenta."
   },
   "you_ve_got_a_s_subsidy": {
      "message": "¡Has recibido un bono de $$%s!"
   },
   "you_ve_got_the_best_price_we_found": {
      "message": "¡Ya tienes el mejor precio que encontramos!"
   },
   "you_ve_joined_the_15_bonus_offer": {
      "message": "¡Ya participas en la oferta de bono de 15 $!"
   },
   "you_ve_saved_here_before_let_s_see_how_much_you_can_save_now": {
      "message": "Ya has ahorrado aquí antes. Veamos cuánto puedes ahorrar ahora."
   },
   "you_ve_successfully_received_savings_on_s_items": {
      "message": "Has recibido ahorros exitosamente en %s artículos."
   },
   "you_ve_successfully_redeemed_a_s_s_gift_card": {
      "message": "Tu tarjeta de regalo %s de %s está lista."
   },
   "you_will_see_us_here_at_checkout": {
      "message": "También nos verás aquí %s en el pago."
   },
   "youll_be_notified_if_the_price_drops_below": {
      "message": "Te avisaremos si el precio baja de"
   },
   "youll_earn_cash_back_on_this_order": {
      "message": "Ganarás cashback en este pedido"
   },
   "youll_get_1_upfront": {
      "message": "¡Recibirás %s por adelantado!"
   },
   "youll_save_s_on_this_item": {
      "message": "Ahorrarás %s en este artículo."
   },
   "your_90_days_start_today": {
      "message": "Tus 90 días empiezan hoy."
   },
   "your_account": {
      "message": "tu cuenta"
   },
   "your_account_has_been_registered_we_ve_sent_the_activation_link_to_s_withdrawal_is_unlocked_after_activation": {
      "message": "Tu cuenta ha sido registrada. Hemos enviado el enlace de activación a %s. El retiro se habilita después de la activación."
   },
   "your_ad_blocker_or_vpn_is_blocking_cash_back_turn_it_off_and_try_again": {
      "message": "Tu \u003Cem>bloqueador de anuncios\u003C/em> o \u003Cem>VPN\u003C/em> esta bloqueando el Cash Back. Desactivalo e intentalo de nuevo."
   },
   "your_alerts_for_this_store_are_still_on_well_email_you_when_new_coupons_are_available": {
      "message": "Tus alertas para esta tienda siguen activas. Te enviaremos un email cuando haya nuevos cupones disponibles."
   },
   "your_balance": {
      "message": "Tu saldo"
   },
   "your_balance_has_been_refunded_to_your_coupert_account_please_try_again_later": {
      "message": "Tu saldo ha sido reembolsado a tu cuenta de Coupert. Inténtalo más tarde."
   },
   "your_balance_is_xx_from_refunds_claim_and_well_cover_it_keep_earning": {
      "message": "Tu saldo es %s de reembolsos. Reclámalo y lo cubriremos — ¡sigue ganando!"
   },
   "your_bank_card_is_invalid_please_make_sure_you_are_using_a_valid_visa_or_mastercard_debit_card_and_double_check_your_expiration_date_and_name_before_trying_again": {
      "message": "Tu tarjeta bancaria no es válida. Asegúrate de usar una tarjeta de débito Visa o MasterCard válida y verifica la fecha de vencimiento y el nombre antes de intentar de nuevo."
   },
   "your_bonus_leveled_up_to_s_claim_within_s": {
      "message": "¡Tu bono subió a $%s! Reclámalo en %s."
   },
   "your_cash_back_emis_trackedem_log_in_to_claim_it": {
      "message": "Tu Cash Back \u003Cem>está rastreado\u003C/em> — inicia sesión para reclamarlo"
   },
   "your_cash_back_is_credited_after_the_store_confirms_your_order": {
      "message": "Tu cashback se abona \u003Cstrong>cuando la tienda confirme tu pedido.\u003C/strong>"
   },
   "your_cash_back_is_credited_to_your_coupert_account_after_the_store_confirms_your_order": {
      "message": "Tu cashback se abona en tu cuenta de Coupert \u003Cstrong>cuando la tienda confirme tu pedido.\u003C/strong>"
   },
   "your_cash_back_is_lost": {
      "message": "¡Tu Cash Back se ha perdido!"
   },
   "your_cash_back_is_tracked_but_you_ll_need_to_link_an_email_to_claim_it_later": {
      "message": "Tu cashback está siendo rastreado, pero deberás vincular un correo para retirarlo después."
   },
   "your_cash_back_was_deactivated_due_to_another_coupon_site_or_program": {
      "message": "Tu Cash Back fue desactivado debido a otro sitio de cupones o programa."
   },
   "your_cash_back_will_automatically_be_paid_once_confirmed_after_setup": {
      "message": "Tu Cash Back se pagará automáticamente una vez confirmado, después de la configuración."
   },
   "your_code_is_applied_add_cash_back_before_checkout_to_save_even_more": {
      "message": "Tu código se aplicó. Añade cashback antes del checkout para ahorrar aún más."
   },
   "your_code_worked_want_another_s": {
      "message": "Tu código funcionó. ¿Quieres otros %s?"
   },
   "your_coupert_account": {
      "message": "tu billetera de Coupert"
   },
   "your_coupon_was_applied_successfully": {
      "message": "Tu cupón se aplicó con éxito"
   },
   "your_data_is_encrypted": {
      "message": "Tus datos están encriptados"
   },
   "your_email": {
      "message": "Tu correo electrónico*"
   },
   "your_email_has_been_registered_we_ve_sent_verification_code_to_s": {
      "message": "Tu correo electrónico ya está registrado. Hemos enviado un código de verificación a %s."
   },
   "your_email_notification_is_off": {
      "message": "Tu notificación por correo está desactivada.\u003C/br>Actívala para recibir alertas de bajadas de precio."
   },
   "your_feedback_has_been_submitted_sign_in_to_receive_your_1_5_reward_if_your_screenshot_helps_us_fix_the_issue": {
      "message": "¡Tu comentario ha sido enviado! Inicia sesión para recibir tu recompensa de **$$1-$$5** si tu captura de pantalla nos ayuda a solucionar el problema"
   },
   "your_feedback_helps_other_shoppers": {
      "message": "Tu opinión ayuda a otros compradores"
   },
   "your_feedback_helps_us_make_coupert_better": {
      "message": "¡Tu opinión nos ayuda a mejorar Coupert!"
   },
   "your_first_name": {
      "message": "Nombre"
   },
   "your_flight_is_booked": {
      "message": "Tu vuelo está reservado"
   },
   "your_gift_card": {
      "message": "Tu tarjeta de regalo:"
   },
   "your_guarantees_are_on": {
      "message": "Tus garantías están activas"
   },
   "your_guarantees_secured": {
      "message": "Tus garantías aseguradas"
   },
   "your_guest_rewards_s_expires_in_s_hours": {
      "message": "Tu recompensa de invitado %s \u003Cem>expira en %s horas\u003C/em>"
   },
   "your_hotel_is_booked": {
      "message": "Tu hotel está reservado"
   },
   "your_last_name": {
      "message": "Apellido"
   },
   "your_login_status_has_been_restored": {
      "message": "Se ha restablecido tu sesión."
   },
   "your_order_is_confirmed": {
      "message": "¡tu pedido está confirmado!"
   },
   "your_order_wont_be_tracked_now_": {
      "message": "¡Tu pedido no será rastreado ahora!"
   },
   "your_password_is_very_secure_click_the_register_button_to_complete_the_registration": {
      "message": "Tu contraseña es segura. ¡Buen trabajo!"
   },
   "your_password_strength_is_low_please_refer_to_the_suggestions_below_to_strengthen_your_password": {
      "message": "Tu contraseña no es segura. ¡Hazla más segura con las siguientes recomendaciones!"
   },
   "your_password_strength_is_too_low_please_refer_to_the_suggestions_below_to_strengthen_your_password": {
      "message": "Tu contraseña es demasiado débil. ¡Hazla más segura con las siguientes recomendaciones!"
   },
   "your_price": {
      "message": "Tu precio"
   },
   "your_rate_increases_with_your_order_total": {
      "message": "Tu tasa aumenta con el importe total de tu pedido."
   },
   "your_redemption_is_taking_longer_than_expected_but_it_s_still_being_processed_and_has_not_failed_we_appreciate_your_patience_please_check_the_updated_status_of_your_redemption_here": {
      "message": "Tu canje está tardando más de lo esperado, pero aún se está procesando y no ha fallado. Agradecemos tu paciencia. Consulta el estado actualizado de tu canje aquí:"
   },
   "your_redemption_is_under_review_1_7_days_please_be_patient_and_check_later_at_s": {
      "message": "Tu canje está en revisión (1-7 días). Ten paciencia y consúltalo más tarde en %s"
   },
   "your_reward_has_been_issued_under_our_save_or_get_paid_guarantee_we_ll_keep_finding_savings_for_you": {
      "message": "Tu recompensa ha sido emitida bajo nuestra garantía Ahorra o te Pagamos. ¡Seguiremos buscando ahorros para ti!"
   },
   "your_reward_is_on_its_way_you_can_track_the_progress_in_s": {
      "message": "Tu recompensa está en camino (~1 min). Puedes seguir el progreso en %s."
   },
   "your_reward_is_on_the_way_complete_your_purchase_to_receive_it": {
      "message": "Tu recompensa está en camino. \u003Cstrong>Completa tu compra\u003C/strong> para recibirla."
   },
   "your_rewards_all_in_one_place": {
      "message": "Tus recompensas, todo en un solo lugar"
   },
   "your_s_bonus_is_ready_claim_within_s": {
      "message": "¡Tu bonificación de \u003Cspan>$$%s\u003C/span> está lista! Reclámala en %s."
   },
   "your_s_cash_is_now_in_your_balance": {
      "message": "¡Tus \u003Cspan>$$%s\u003C/span> en efectivo ya están en tu saldo!"
   },
   "your_s_cash_is_ready": {
      "message": "Tu saldo de \u003Cspan>$$%s\u003C/span> está listo"
   },
   "your_s_cashback_is_waiting_sign_in_to_claim_it_before_its_gone": {
      "message": "Tu %s de cashback te espera. Inicia sesion para reclamarlo antes de que expire."
   },
   "your_s_is_ready": {
      "message": "Tus \u003Cem>%s\u003C/em> están listos"
   },
   "your_s_reward_is_now_in_your_balance": {
      "message": "Tu recompensa de \u003Cspan>%s\u003C/span> ya está en tu saldo."
   },
   "your_s_reward_is_now_in_your_balance1": {
      "message": "Tu recompensa de %s ya esta en tu saldo."
   },
   "your_s_reward_is_ready_for_this_order": {
      "message": "Tu recompensa de %s está lista para este pedido."
   },
   "your_s_reward_progress": {
      "message": "Tu progreso de recompensa de $$%s"
   },
   "your_s_savings_guarantee_is_ready": {
      "message": "¡Tu garantía de ahorro de %s está lista!"
   },
   "your_savings_guarantee_is_redeemed": {
      "message": "Tu garantía de ahorro ha sido canjeada."
   },
   "your_total_savings": {
      "message": "tu ahorro total"
   },
   "your_unclaimed_money": {
      "message": "Tu dinero sin reclamar"
   },
   "your_upgraded_s_is_now_in_your_balance": {
      "message": "¡Tu bono mejorado de \u003Cspan>$$%s\u003C/span> ya está en tu saldo!"
   },
   "your_vote_is_very_important": {
      "message": "Tu voto es muy importante."
   },
   "your_vote_will_help": {
      "message": "Tu voto ayudará a mejorar los resultados para todos en Coupert."
   },
   "youre_close_to_unlocking_a_discount": {
      "message": "Estás a punto de desbloquear un descuento"
   },
   "youre_getting_the_best_price": {
      "message": "Estás obteniendo el mejor precio en este momento."
   },
   "youre_missing_s_in_this_order_avoid_missing_cashback_again": {
      "message": "Te estas perdiendo +%s en este pedido. Evita perderte cashback de nuevo."
   },
   "youre_missing_s_s_in_this_order": {
      "message": "Te estas perdiendo %s en este pedido"
   },
   "youre_subscribed": {
      "message": "Te has suscrito"
   },
   "youre_viewing": {
      "message": "Estás viendo"
   },
   "youve_already_earned": {
      "message": "Ya has ganado"
   },
   "youve_changed_the_country_and_language_please_reload_to_apply": {
      "message": "Has cambiado el país y el idioma. Recarga para aplicar los cambios."
   },
   "youve_disabled_notifications": {
      "message": "Has desactivado las notificaciones"
   },
   "youve_got_the_best_price_we_found": {
      "message": "¡Tienes el mejor precio que encontramos!"
   },
   "youve_reached_the_end": {
      "message": "Has llegado al final"
   },
   "youve_unlocked_s_cash_back": {
      "message": "Has desbloqueado %s de cashback"
   },
   "zero_paypal_withdrawal_fees0302": {
      "message": "$0 en comisiones de retiro de PayPal para miembros Plus."
   },
   "zero_withdrawal_fees0227": {
      "message": "Cero comisiones de retiro"
   },
   "zip_s": {
      "message": "Código postal: %s"
   }
}