{
   "CheckEngineMessage": {
      "message": "Az iCloud-jelszavak Chrome-mal való használatához engedélyezze a jelszavakat az iCloud Windowshoz appban."
   },
   "GenericPopupTitle": {
      "message": "A jelszavai szinkronizálva vannak az iCloud-kulcskarikával"
   },
   "GettingPasswords": {
      "message": "Jelszavak betöltése…"
   },
   "NoUserName": {
      "message": "nincs felhasználói név"
   },
   "allowExtensionToControlAutoFillDetail": {
      "message": "Ha meg szeretné akadályozni, hogy a Chrome oldalon belüli automatikus kitöltési funkciója összeütközzön az iCloud-jelszavakkal, az iCloud-jelszavak képes az Ön nevében megkísérelni a böngésző automatikus kitöltési funkciójának kikapcsolását."
   },
   "allowExtensionToControlAutoFillLabel": {
      "message": "A Chrome automatikus kitöltési funkciójának kikapcsolása."
   },
   "browserName": {
      "message": "Chrome"
   },
   "divDoNotRememberMessage": {
      "message": "A módosításához távolítsa el a webhely bejegyzését az iCloud-kulcskarikájáról, és jelentkezzen be újra erre a webhelyre."
   },
   "divDoNotRememberTitle": {
      "message": "Ön korábban jelezte, hogy a jelszavak soha ne legyenek mentve ehhez a webhelyhez."
   },
   "divICsMessage": {
      "message": "Válassza ki a használni kívánt mentett jelszót:"
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_11": {
      "message": "A mentett jelszavakat a Safari beállításainak Jelszavak lapján kezelheti."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_12": {
      "message": "A mentett jelszavakat a Rendszerbeállítások Jelszavak paneljén kezelheti."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_13": {
      "message": "A Jelszavak beállításaiban megtekintheti és kezelheti a mentett jelszavait."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_14": {
      "message": "A Jelszavak beállításaiban megtekintheti és kezelheti a mentett jelszavait."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_15": {
      "message": "A Jelszavak appban megtekintheti és kezelheti a mentett jelszavait."
   },
   "divNoPasswordsMessage_windows": {
      "message": "A mentett jelszavakat az iCloud-jelszavak appban tekintheti meg és kezelheti."
   },
   "divOpenPasswords": {
      "message": "Jelszavak kezelése"
   },
   "divOpenPasswordsSubtitle": {
      "message": "Jelszavak keresése és létrehozása."
   },
   "divOpenPasswords_macos_11": {
      "message": "Jelszavak kezelése"
   },
   "divOpenPasswords_macos_12": {
      "message": "Jelszavak kezelése"
   },
   "divOpenPasswords_macos_13": {
      "message": "Jelszavak kezelése"
   },
   "divOpenPasswords_macos_14": {
      "message": "Jelszavak kezelése"
   },
   "divOpenPasswords_macos_15": {
      "message": "A Jelszavak app megnyitása"
   },
   "divPINMessage_macos": {
      "message": "A Macje generált egy ellenőrzőkódot. A folytatáshoz adja meg a kódot."
   },
   "divPINMessage_windows": {
      "message": "Az iCloud Windowshoz app küldött Önnek egy ellenőrzőkódot tartalmazó értesítést. A folytatáshoz adja meg a kódot."
   },
   "divPINTitle": {
      "message": "Jelszó automatikus kitöltésének engedélyezése"
   },
   "divTOTPMenu": {
      "message": "Ellenőrzőkód beállítása"
   },
   "divTOTPTitle": {
      "message": "Ellenőrzőkód beállítása a következőhöz:"
   },
   "downloadButton": {
      "message": "Letöltés"
   },
   "downloadMessage_macos": {
      "message": "Az iCloud-jelszavak használatához macOS Sonoma vagy újabb rendszer szükséges, hogy a funkció hozzá tudjon férni az Ön jelszavaihoz."
   },
   "downloadMessage_macos_10_14": {
      "message": "Az iCloud-jelszavak nem tudott segédalkalmazáshoz kapcsolódni az Ön Macjén. Győződjön meg róla, hogy a gépén a legújabb macOS-verzió fut, és hogy támogatott webböngészőt használ."
   },
   "downloadMessage_windows": {
      "message": "Az iCloud-jelszavak használatához töltse le az iCloud Windowshoz appot."
   },
   "enableAutoFillPasswordsMessageActivateCompletionList": {
      "message": "Kattintson ide, ha engedélyezni szeretné, hogy az iCloud-jelszavak automatikusan kitöltse a jelszavakat."
   },
   "enableAutoFillPasswordsMessageToolbarButton": {
      "message": "A Jelszó automatikus kitöltése funkció engedélyezéséhez kattintson az iCloud-jelszavak eszköztárgombra."
   },
   "enableAutoFillPasswordsTitle": {
      "message": "Jelszó automatikus kitöltésének engedélyezése"
   },
   "enableInPageAutoFillCheckboxDetail": {
      "message": "Annak engedélyezése, hogy az iCloud-jelszavak egy oldalon belüli listából bejelentkezési adatokat ajánljon fel. Ön akkor is kitöltheti a jelszavakat az iCloud-jelszavak eszközsávgombbal, ha ez a beállítás ki van kapcsolva."
   },
   "enableInPageAutoFillCheckboxLabel": {
      "message": "Oldalon belüli automatikus kitöltés"
   },
   "extDescription": {
      "message": "Az iCloud-jelszavak lehetővé teszi, hogy az iCloud-kulcskarikáról töltsön ki jelszavakat, amikor webhelyeken jelentkezik be a Chrome használatával."
   },
   "extName": {
      "message": "iCloud-jelszavak"
   },
   "openPasswordsAppToNewPasswordSheet": {
      "message": "Új erős jelszó létrehozása…"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_11": {
      "message": "A Jelszavak beállításainak megnyitása"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_12": {
      "message": "A Jelszavak beállításainak megnyitása"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_13": {
      "message": "A Jelszavak beállításainak megnyitása"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_14": {
      "message": "A Jelszavak beállításainak megnyitása"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_15": {
      "message": "A Jelszavak app megnyitása"
   },
   "openThisPageInSafari": {
      "message": "Az oldal megnyitása a Safariban"
   },
   "openiCloudForWindowsButtonText": {
      "message": "Az iCloud Windowshoz app megnyitása"
   },
   "optionsTitle": {
      "message": "Az iCloud-jelszavak beállításai"
   },
   "setupTOTPVerificationCodeNameWithDomain": {
      "message": "Ellenőrzőkód beállítása a következőhöz: „$1”"
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_11": {
      "message": "A Jelszavak beállításaiban vagy a Safariban létrehozhat egy erős jelszót."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_12": {
      "message": "A Jelszavak beállításaiban vagy a Safariban létrehozhat egy erős jelszót."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_13": {
      "message": "A Jelszavak beállításaiban vagy a Safariban létrehozhat egy erős jelszót."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_14": {
      "message": "A Jelszavak beállításaiban vagy a Safariban létrehozhat egy erős jelszót."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_15": {
      "message": "A Jelszavak appban vagy a Safariban létrehozhat egy erős jelszót."
   },
   "totpVerificationCodeName": {
      "message": "Ellenőrzőkód"
   },
   "totpVerificationCodeNameWithDomain": {
      "message": "Ellenőrzőkód a következőhöz: „$1”"
   },
   "unsupportedOS_windows": {
      "message": "Ezt a bővítményt a Windows 10 vagy újabb rendszeren való használatra tervezték. Ha Macet használ, a jelszavai automatikusan szinkronizálva lesznek az iPhone-jával, iPadjével és Macjével, amikor bejelentkezik az iCloudba."
   }
}