{
   "CheckEngineMessage": {
      "message": "Ak chcete používať rozšírenie iCloud Heslá v prehliadači Chrome, zapnite Heslá v iCloude pre Windows."
   },
   "GenericPopupTitle": {
      "message": "Vaše heslá sú synchronizované s iCloud Kľúčenkou"
   },
   "GettingPasswords": {
      "message": "Načítavam heslá…"
   },
   "NoUserName": {
      "message": "žiadne používateľské meno"
   },
   "allowExtensionToControlAutoFillDetail": {
      "message": "Rozšírenie iCloud Heslá sa môže pokúsiť vypnúť nastavenie automatického vypĺňania na stránkach v Chrome, aby táto funkcia prehliadača nezasahovala do činnosti rozšírenia."
   },
   "allowExtensionToControlAutoFillLabel": {
      "message": "Vypnúť AutoFill v Chrome"
   },
   "browserName": {
      "message": "Chrome"
   },
   "divDoNotRememberMessage": {
      "message": "Ak to chcete zmeniť, odstráňte z iCloud Kľúčenky záznam pre túto webstránku a znovu sa na nej prihláste."
   },
   "divDoNotRememberTitle": {
      "message": "V minulosti ste sa rozhodli neukladať heslá pre túto webstránku."
   },
   "divICsMessage": {
      "message": "Vyberte uložené heslo, ktoré sa má použiť:"
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_11": {
      "message": "Uložené heslá môžete spravovať v tabe Heslá v nastaveniach Safari."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_12": {
      "message": "Uložené heslá môžete spravovať v paneli Heslá v Systémových nastaveniach."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_13": {
      "message": "Uložené heslá môžete vyhľadávať a spravovať v nastaveniach apky Heslá."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_14": {
      "message": "Uložené heslá môžete vyhľadávať a spravovať v nastaveniach apky Heslá."
   },
   "divNoPasswordsMessage_macos_15": {
      "message": "Uložené heslá môžete vyhľadávať a spravovať v apke Heslá."
   },
   "divNoPasswordsMessage_windows": {
      "message": "Uložené heslá si môžete prezerať a upravovať v apke iCloud Heslá."
   },
   "divOpenPasswords": {
      "message": "Spravovať heslá"
   },
   "divOpenPasswordsSubtitle": {
      "message": "Vyhľadávajte a vytvárajte heslá."
   },
   "divOpenPasswords_macos_11": {
      "message": "Spravovať heslá"
   },
   "divOpenPasswords_macos_12": {
      "message": "Spravovať heslá"
   },
   "divOpenPasswords_macos_13": {
      "message": "Spravovať heslá"
   },
   "divOpenPasswords_macos_14": {
      "message": "Spravovať heslá"
   },
   "divOpenPasswords_macos_15": {
      "message": "Otvoriť apku Heslá"
   },
   "divPINMessage_macos": {
      "message": "Váš Mac vygeneroval overovací kód. Ak chcete pokračovať, zadajte tento kód."
   },
   "divPINMessage_windows": {
      "message": "iCloud pre Windows vám posiela hlásenie s overovacím kódom. Ak chcete pokračovať, zadajte tento kód."
   },
   "divPINTitle": {
      "message": "Zapnúť automatické vypĺňanie hesiel"
   },
   "divTOTPMenu": {
      "message": "Nastaviť overovací kód"
   },
   "divTOTPTitle": {
      "message": "Nastaviť overovací kód pre:"
   },
   "downloadButton": {
      "message": "Stiahnuť"
   },
   "downloadMessage_macos": {
      "message": "Rozšírenie iCloud Heslá vyžaduje na prístup k vašim heslám systém macOS Sonoma alebo novší."
   },
   "downloadMessage_macos_10_14": {
      "message": "Rozšíreniu iCloud Heslá sa nepodarilo pripojiť k pomocnej aplikácii na vašom Macu. Uistite sa, že máte v systéme nainštalovanú najnovšiu verziu macOS a používate podporovaný webový prehliadač."
   },
   "downloadMessage_windows": {
      "message": "Ak chcete používať iCloud Heslá, stiahnite si iCloud pre Windows."
   },
   "enableAutoFillPasswordsMessageActivateCompletionList": {
      "message": "Kliknutím povolíte rozšíreniu iCloud Heslá automaticky vypĺňať vaše heslá."
   },
   "enableAutoFillPasswordsMessageToolbarButton": {
      "message": "Kliknutím na tlačidlo iCloud Heslá v paneli s nástrojmi povolíte automatické vypĺňanie hesiel."
   },
   "enableAutoFillPasswordsTitle": {
      "message": "Povoliť automatické vypĺňanie hesiel"
   },
   "enableInPageAutoFillCheckboxDetail": {
      "message": "Umožňuje rozšíreniu iCloud Heslá ponúkať zoznamy prihlasovacích údajov priamo na stránkach. Pomocou tlačidla iCloud Heslá v paneli s nástrojmi môžete vypĺňať heslá, aj keď je táto možnosť vypnutá."
   },
   "enableInPageAutoFillCheckboxLabel": {
      "message": "AutoFill na stránkach"
   },
   "extDescription": {
      "message": "Rozšírenie iCloud Heslá vám umožňuje vypĺňať heslá z iCloud Kľúčenky pri prihlasovaní na webstránkach v prehliadači Chrome."
   },
   "extName": {
      "message": "iCloud Heslá"
   },
   "openPasswordsAppToNewPasswordSheet": {
      "message": "Vytvoriť nové silné heslo…"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_11": {
      "message": "Otvoriť nastavenia apky Heslá"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_12": {
      "message": "Otvoriť nastavenia apky Heslá"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_13": {
      "message": "Otvoriť nastavenia apky Heslá"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_14": {
      "message": "Otvoriť nastavenia apky Heslá"
   },
   "openPasswordsSettings_macos_15": {
      "message": "Otvoriť apku Heslá"
   },
   "openThisPageInSafari": {
      "message": "Otvoriť túto stránku v Safari"
   },
   "openiCloudForWindowsButtonText": {
      "message": "Otvoriť iCloud pre Windows"
   },
   "optionsTitle": {
      "message": "Možnosti rozšírenia iCloud Heslá"
   },
   "setupTOTPVerificationCodeNameWithDomain": {
      "message": "Nastaviť overovací kód pre „$1“"
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_11": {
      "message": "Silné heslo môžete vytvoriť v nastaveniach aplikácie Heslá alebo v Safari."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_12": {
      "message": "Silné heslo môžete vytvoriť v nastaveniach aplikácie Heslá alebo v Safari."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_13": {
      "message": "Silné heslo môžete vytvoriť v nastaveniach aplikácie Heslá alebo v Safari."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_14": {
      "message": "Silné heslo môžete vytvoriť v nastaveniach aplikácie Heslá alebo v Safari."
   },
   "strongPasswordSuggestion_macos_15": {
      "message": "Silné heslo môžete vytvoriť v aplikácii Heslá alebo v Safari."
   },
   "totpVerificationCodeName": {
      "message": "Overovací kód"
   },
   "totpVerificationCodeNameWithDomain": {
      "message": "Overovací kód pre „$1“"
   },
   "unsupportedOS_windows": {
      "message": "Toto rozšírenie bolo navrhnuté pre Windows 10 a novšie verzie systému. Ak používate Mac, vaše heslá sa po prihlásení do iCloudu budú automaticky synchronizovať s vaším iPhonom, iPadom a Macom."
   }
}